Kamen Rider Agito 47

Episode 47 Mystery in the Heavens! 天空の怪！
Kamen Rider Agito episode
Writer	Inoue Toshiki
Director	Ishida Hidenori
Original air date	December 30, 2001 (2001-12-30)
Viewership	10.0%
Forum Thread	Thread
Episode chronology
← Previous Episode 46 Bond Between Warriors Next → Episode 48 Master of the Stars
Episode List

Kamen Rider Agito
< Ep 46	Mystery in the Heavens! 天空の怪！	Ep 48 >
Aired with GaoRanger Quest 45

Air date: December 30, 2001 (2001-12-30)

Important things that happened

TV Asahi site

Toei site

Unknown

El of Wind (風のエル)

• Voiced by: Kujira (くじら)
• Element Lord of the Wind.

Guest Stars

• Mizuhara Risa - Mizuki Mina → 水原リサ - 水稀未那
• Okamura Kana - Moriwaki Eriko → 岡村可奈 - 森脇英理子
• Kuramoto - Kamon Ryo → 倉 本 - 加門 良
• Astronomy lab man? - Sawa Takashi → 天文台の観測員？ - 佐和タカシ
• Astronomy lab man? - 嶋田 豪 → 天文台の観測員？ - 嶋田 豪
• Man who died from overeating - OSAMU → 大食い死した男またはその現し身 - OSAMU
• Man who died from overeating - SATORU → 大食い死した男またはその現し身 - SATORU
• Man killed by the El of Wind? (Bicycle) - Minemura Toshihiko → 風のエルに殺された男性（自転車）？ - 峰村寿彦

Recurring

• Kouno Kouji - Taguchi Kazumasa → 河野浩司 - 田口主将
• Sawaki Tetsuya - Ogawa Atsushi → 沢木哲也 - 小川敦史
• Mysterious Young Man - Haneo Ray → 謎の青年 - 羽緒レイ
• Bike Shop Owner - Nakayashiki Tetsuya → バイク屋のおやっさん - 中屋敷哲也
• Police Official - Kazi Kentarou → 警視庁幹部 - 加地健太郎
• Police Official - Kanou Ken → 警視庁幹部 - 狩野 謙
• Police Official - Noguchi Masahiro → 警視庁幹部 - 野口雅弘

Voice Actress

• El of Wind - Kujira → 風のエル - くじら

List of Guests in Agito

Songs Used

• Kamen Rider AGITO ~24.7 version~
• DEEP BREATH

Trivia

• The bike shop owner is the same guy from episode 28, the flashback episode.
• The star that moves in this episode is Antares in the constellation of Scorpio.
• Seeing another version of oneself is known as a "Doppelgänger". Normally such events are seen as portents of death and harbingers of bad luck.

Actor Trivia

• Kamon Ryo who plays Shouichi's teacher, Kuramoto-sensei, also plays Shun's father on Fourze.

Staff

Staff

Original Creator: Ishinomori Shoutarou (石ノ森章太郎) Supervisor: Onodera Akira (小野寺 章) Writer: Inoue Toshiki (井上敏樹) Director: Ishida Hidenori (石田秀範) Producer: Matsuda Saeko (松田佐栄子) (TV Asahi) Shirakura Shinichirou (白倉伸一郎) Takebe Naomi (武部直美) Tsukada Hideaki (塚田英明) (Toei) Music: Sahashi Toshihiko (佐橋俊彦) Cinematographer: Inokuma Masao (いのくままさお) Editor: Osada Naoki (長田直樹) Action Director: Yamada Kazuyoshi (山田一善) (Japan Action Enterprise) Production: TV Asahi (テレビ朝日) Toei (東映) ADK (エーディーケー)

Transcript

Kamen Rider Agito 47 Transcript