Air date: October 21, 2001 (2001-10-21)
Important things that happened
- Houjou brings Shouichi to the police H.Q. and questions him whether he is Agito or not. He has Shouichi go through the regressive hypnotism because he gets frustrated with Shouichi's repeat sarcasm messing with him. In the process of the regressive hypnotism, Shouichi reveals he boarded on the Akatsuki-gou ferry to meet with Sawaki in order to learn the real reason why his sister, Yukina, committed suicide. Shouichi also reveals the Akatsuki-gou ferry was sailing on a beautiful weather until it was suddenly hit by a stormy weather. Shouichi passes out with a scream after going through the scene of the El of Water Unknown striking at him with its own weapon.
- Houjou attempts to break the good news to Ozawa about he personally captured the real Agito. He wants her to guess who is the human captured by him. Ozawa reads Houjou's mind and spoils the surprise by saying Shouichi is the real Agito she knows. She receives a call from Hikawa for urgent support on the Stellio Sinistra Unknown attacking Majima; she breaks Shouichi out of Houjou's captive and drives him to the battle scene where it's her first time to witness his transformation into Agito.
- Kino uses the scalpel to begin the surgery of killing Ryou, but his right hand starts trembling; he thinks Masato is trying to stop him from taking a life. Ryou wakes up and escapes from the surgery room. Kino leaves the hospital and then he encounters Sawaki who explains the Agito power is meant to fight against those who do not wish the humans to evolve. He describes Kino is using the power the wrong way since it is his personal desire to eliminate other Agitos.
- Despite Hikawa insists on Kino being the Agito he knows, Ozawa reminds him that the real Agito never requested police support for personal reasons; Kino is just a different Agito he met. When Hikawa fights the Stellio Sinistra Unknown as G3-X to protect Majima, Kino shows up and starts fighting the Unknown as Another Agito. Hikawa soon realizes Kino is not the real Agito as he sees the fighting style and motivation.
TV Asahi site
- Stellio Sinistra (ステリオ・シニストラ)
- Lizard Lord
- Name Meaning: Left-handed lizard. 左手のトカゲ
- sinistra:Left-handed. 左手,左側.
Recurring
Voice Actor
List of Guests in Agito
Trivia
- Shouichi uses his sarcasm manner to answer Houjou the fact that he is Agito. Houjou gets confused because he doesn't know Shouichi very well. When Ozawa learns the truth, she can easily understand Shouichi's expression towards people after meeting him several times before.
- In the process of the regressive hypnotism, Shouichi mentions he was educated in a culinary school. It is probably the reason why he is very talent in cooking.
Staff
Transcript
Kamen Rider Agito 38 Transcript
External Links
note: site below is no longer accessible.