Kamen Rider Agito 11

From TV-Nihon
Jump to navigation Jump to search
Episode 11
The Past Comes Together
Kamen Rider Agito episode
Writer Inoue Toshiki
Director Ishida Hidenori
Original air date April 8, 2001 (2001-04-08)
Viewership 12.4%
Forum Thread Thread
Episode chronology
← Previous
Episode 10
Silver Dots and Lines
Next →
Episode 12
The Clash at the Lake!
Episode List
Kamen Rider Agito
< Ep 10 The Past Comes Together
Ep 12 >
Aired with GaoRanger Quest 08

Air date: April 8, 2001 (2001-04-08)

Important things that happened

  • Hikawa thanks Mana for using her power to catch Tomoko's killer. He asks her why she wants to keep it as a secret. Mana replies to Hikawa that her power was discovered during her young age, but her father told her not to reveal to anyone else; even Professor Misugi doesn't know about it.
  • Mana believes encountering Tomoko was a step forward to help Shouichi recovering his past. She contacts Tomoko related people to see if anyone knows about Shouichi and she is introduced to Tomoko's best friend, Shinohara Saeko. Coincidentally, Ryou follows the names and addresses on his father's notebook to Saeko as well. However, Saeko answers she doesn't know anything at all when Ryou questions her about her name on his father's notebook.
  • The police officials remove Houjou from his position of being G3 because they read Ozawa's report about him cowardly ejecting from the G3 suit and fleeting from the battle site. Houjou angrily speaks out "So once again, the hero of Akatsuki-gou ferry steps into the spotlight?" to criticize their decision. He insults Hikawa by describing himself as a better man to use the G3 System; the current Unknown murdering case is his chance to return as G3 again. When the Equus Noctis Unknown attacks, Houjou insists Ozawa to deploy the G3 System immediately even if they're disobeying the police officials' orders.

TV Asahi site


Equus Noctis (エクウス・ノクティス)
  • Voiced by: Shibamoto Hiroyuki (柴本浩行)
  • Lord: Zebra Lord
  • Motif: Black zebra
  • Killing method: Mummified the victim
Equus Diesu (エクウス・ディエス)
  • Voiced by: Shibamoto Hiroyuki (柴本浩行)
  • Lord: Zebra Lord
  • Motif: White zebra
  • Killing method: Unknown

Guest Stars


  • Kouno Kouji - Taguchi Kazumasa 河野浩司 - 田口主将
  • Police Official - Kazi Kentarou 警視庁幹部 - 加地健太郎
  • Police Official - Kanou Ken 警視庁幹部 - 狩野 謙

Voice Actor

  • Equus Noctis/Diesu - Shibamoto Hiroyuki エクウス・ノクティス、エクウス・ディエス - 柴本浩行

List of Guests in Agito

Songs Used


  • Kouno takes his break at a regular ramen-cart. He uses soy sauce mixing with oil theory to mention whether both Hikawa and Houjou can cooperate together. But, the ramen-cart boss tells him that soy sauce cannot mix with oil when cooking due to oil floats over the soy sauce.
  • Saeko has a hobby of collecting relics from a nearby lake. One of her labeling has the Agito symbol on it.

Actor Trivia

  • Suwa Tarou is known for being a guest in numerous tokusatsu projects.


Original Creator: Ishinomori Shoutarou (石ノ森章太郎)
Supervisor: Onodera Akira (小野寺 章)
Writer: Inoue Toshiki (井上敏樹)
Director: Ishida Hidenori (石田秀範)
Music: Sahashi Toshihiko (佐橋俊彦)
Cinematographer: Inokuma Masao (いのくままさお)
Editor: Osada Naoki (長田直樹)
Action Director: Yamada Kazuyoshi (山田一善)
(Japan Action Enterprise)
  • TV Asahi (テレビ朝日)
  • Toei (東映)
  • ADK (エーディーケー)


  • 19:07 - Houjou is say "I may not have the permission to be G3 system's user right now...".


Kamen Rider Agito 11 Transcript

External Links

note: site below is no longer accessible.