Go-Busters Mission 31

From TV-Nihon
Jump to navigation Jump to search
Mission 31
Space Sheriff Gavan Appears!
Tokumei Sentai Go-Busters episode
Writer Shimoyama Kento
Director Watanabe Katsuya
Action Director Fukuzawa Hirofumi
Original air date September 23, 2012 (2012-09-23)
Viewership 5.1%
Forum Thread Thread
Episode chronology
← Previous
Mission 30
Shutdown Messiah
Next →
Mission 32
Friendship Tag Battle with Gavan!
Episode List
Tokumei Sentai Go-Busters
< Mission 30 Space Sheriff Gavan Appears!
Mission 32 >
Aired with Kamen Rider Wizard 04

Important things that happened

TV Asahi site
Toei site

The Vaglass

Rhino Doubler

VaglassRhino Doubler.jpg

Voiced by Toriumi Kousuke

TV Asahi site

Danganroid 2

VaglassDanganroid 2.jpg

Voiced by Nosaka Naoya
Motif: Toy pistol
Metavirus: UTSU VER.2 (撃つ Ver.2) To shoot.
Number: D-13
Ideal Environment - The Makuu Dimension

TV Asahi site

Danganzord 2

VaglassDanganzord 2.jpg

Type Gamma
Augmentations - Rapid-fire magnum
Main command - To exterminate the Go-Busters.

TV Asahi site


The second Space Sheriff Gavan Type G.
Gavan's partner. Her name is spelled Shelly in the hologram that Nick holds up.



  • For the first time in the series, the Go-Busters introduce themselves as "Tokumei Sentai Go-Busters". The only other time they do this is in the Gokaiger VS Gavan Movie, which may not be considered canon. Usada also refers to them that way in episode one, and the phrase is spoken at the end of the second opening, but the Go-Busters never introduced themselves this way until after the rumored shake-up.
  • The districts are oddly English sounding. "Deus" and "Maria".
  • Toriumi Kousuke who voices Rhino Doubler is a member of Nazo no Shin Unit Starmen.


Go-Busters Mission 31 Transcript