Kamen Rider Faiz 02

Episode 02; The Belt's Power; ベルトの力
	Kamen Rider 555 episode
Writer	Inoue Toshiki
Director	Tasaki Ryuuta
Original air date	February 2, 2003
Viewership	8.9%
Forum Thread	Thread
Episode chronology
← Previous; Episode 01; The Start of a Trip	Next →; Episode 03; The King's Sleep...
	Episode List

Kamen Rider 555
< Kamen Rider Faiz 01	The Belt's Power ベルトの力	Kamen Rider Faiz 03 >

Air date: February 2, 2003 (2003-02-02)

Important things that happened

Takumi is actually looking for his traveling stolen bag. He got confused when Mari has the same traveling bag.
Kiba commits suicide, but he is rescued later.
Mari wants Takumi to take responsibility of looking after the Faiz Gear because he's the only one who can transform into Faiz.
The enraged Kiba kills Chie for using him to cover her escape from the police.

Takumi is a Nekojita because he doesn't like eating hot food.
- He ordered cold broth in the previous episode.
- He blows his hot drink.
When Mari asks Takumi why he is traveling, he simply answers her that he doesn't have a dream.
Mari is talented at haircutting because it is her dream to be a beautician.
On the TV Asahi site, this episode's title is The Start of a Trip Part II (旅の始まり・後編) because it's considered as the continuation of the previous episode. However, other websites credit the title as The Belt's Power (ベルトの力).

Original Creator:	Ishinomori Shoutarou (石ノ森章太郎)
Supervisor:	Onodera Akira (小野寺章)
Writer:	Inoue Toshiki (井上敏樹)
Director:	Tasaki Ryuuta (田崎竜太)
Producer:	Hamada Chika (濱田千佳) (TV Asahi) Shirakura Shinichiro (白倉伸一郎) Takebe Naomi (武部直美) Utsunomiya Takaaki (宇都宮孝明) (Toei)
Music:	Matsuo Hayato (松尾早人)
Cinematographer:	Matsumura Fumio (松村文雄)
Editor:	Osada Naoki (長田直樹)
Action Director:	Miyazaki Tsuyoshi (宮崎剛) (Japan Action Enterprise)
Tokusatsu Director:	Butsuda Hiroshi (佛田洋)
Production:	TV Asahi (テレビ朝日) Toei (東映) ADK

00:26 - take out the exclamation mark on “COMPLETE!” because it’s the belt announcing the sound.
03:11 - should be "Kazuaki" not "Kazaki".
04:18 - the "That's" missing the apostrophe.
04:26 - should be “Sonoda” instead of “Somada”.
05:03 - there is an extra space between “Yes?” and “Yes,”.
07:05 - change “henshin” into “transform”.
09:50 - the “why?” should be appearing at 09:51.
12:38 - missed “No, no, no.”.
12:41 - should be “No one is blaming you.” instead of having three “no”.
14:57 - should be “Yuuji” instead of “Yuji”.
15:13 - should be “Yuuji” instead of “Yuji”.
18:17 - should be “Yuuji” instead of “Yuji”.
18:42 - should be “Yuuji” instead of “Yuji”.

Click to expand