Cyclone Effect

From TV-Nihon
Jump to navigation Jump to search
Lyric Scan

An insert song of Kamen Rider W. Return to the discography page.

Sung by: Labor Day
Lyrics: Fujibayashi Shoko
Composer: Ayano
Arranger: Labor Day

Lyrics[edit]

Karaoke Translation

Doko ka chotto nanka zutto kanjiteru
Ato sukoshi hito kakera sagashiteru PAZURU
KOKORO-teki KARADA-teki sukima wo umeru
Shigeki-teki Effect
Something let me change

Kono machi ni fuki-komu kaze no Power
Jibun no naka tori-komi
Ugoki-dasu chikara e TORANSU shite
Unmei wo kaete ikou

Cyclone Effect Don't stop it
Kitto tsuyoku nareru yeah...
Cyclone Effect Don't stop it
Tsugi no SUTEEJI e
Cyclone Effect Don't stop it
Kaze ga tsurete iku yo yeah...
Find someone that you want

Itsuka kitto nanika motto te ni iretai
Asette wa karamawatte... We've got nothing else
Da to shite mo doushite mo akirametakunai
Hageshi me no Effect
Something let me change

Kono machi de onaji kaze wo kanjiru
Sure-chigau sono hitori
Kakegaenonai dareka ni kawaru
Kanousei wo shinjite

Cyclone Effect Don't stop it
Kimi wa hitori ja nai yeah...
Cyclone Effect Don't stop it
Kanarazu ikeru sa
Cyclone Effect Don't stop it
Kaze no mukou mirai woh...
Find someone that you want

Sono te wo hirogete... You know
Kaze tsukande
Habataite misete...

Cyclone Effect Don't stop it
Kitto tsuyoku nareru yeah...
Cyclone Effect Don't stop it
Tsugi no SUTEEJI e
Cyclone Effect Don't stop it
Kaze ga tsurete iku yo yeah...
Find someone that you want

Cyclone Effect Don't stop it
Kimi wa hitori ja nai yeah...
Cyclone Effect Don't stop it
Kanarazu ikeru sa
Cyclone Effect Don't stop it
Kaze no mukou mirai woh...
Find someone that you want
Futari de

I feel like something is slightly off
Just a bit further... Searching for the last puzzle piece
It fills the crevices in my body and soul
It's a stimulating effect
Something let me change

Fill this city with the power of the wind
I let it in myself
I'm entranced by that power
I'm gonna change fate

Cyclone Effect Don't stop it
I'm sure I can be stronger. Yeah...
Cyclone Effect Don't stop it
On to the next stage
Cyclone Effect Don't stop it
The wind will take me away. Yeah...
Find someone that you want

Someday, I'd like to definitely have more
Rushing is fruitless... We've got nothing else
I don't want to give up no matter what
It's a fierce effect
Something let me change

I feel that this city's wind is the same
That one person I pass by..
...it'll change that irreplaceable person
Believe in the potential

Cyclone Effect Don't stop it
You're not alone. Yeah...
Cyclone Effect Don't stop it
I'm sure I'll make it
Cyclone Effect Don't stop it
Beyond the wind is the future. Woh...
Find someone that you want

Extend that arm... You know
And catch the wind
Try flapping your wings...

Cyclone Effect Don't stop it
I'm sure I can be stronger. Yeah...
Cyclone Effect Don't stop it
On to the next stage
Cyclone Effect Don't stop it
The wind will take me away. Yeah...
Find someone that you want

Cyclone Effect Don't stop it
You're not alone. Yeah...
Cyclone Effect Don't stop it
I'm sure I can make it
Cyclone Effect Don't stop it
Beyond the wind is the future. Woh...
Find someone that you want
The two of us together

Japanese[edit]

Japanese

どこかちょっと なんかずっと感じてる
あと少し ひと欠片 探してるパズル
ココロ的カラダ的 隙間を埋める
刺激的Effect
Something let me change

この街に吹きこむ風のPower
自分の中 取り込み
動き出す力へトランスして
運命を変えていこう

Cyclone Effect Don't stop it
きっと強くなれる yeah…
Cyclone Effect Don't stop it
次のステージへ
Cyclone Effect Don't stop it
風が連れて行くよ yeah…
Find someone that you want

いつかきっと 何かもっと 手に入れたい
焦っては 空回って…We've got nothing else
だとしても どうしても 諦めたくない
激しめのEffect
Something let me change

この街で同じ風を感じる
すれ違う その1人
かけがえの無い誰かに変わる
可能性を信じて

Cyclone Effect Don't stop it
君は1人じゃない yeah…
Cyclone Effect Don't stop it
かならず行けるさ
Cyclone Effect Don't stop it
風の向こう未来 woh…
Find someone that you want

その手を広げて…You know
風掴んで
羽ばたいてみせて…

Cyclone Effect Don't stop it
きっと強くなれる yeah…
Cyclone Effect Don't stop it
次のステージへ
Cyclone Effect Don't stop it
風が連れて行くよ yeah…
Find someone that you want

Cyclone Effect Don't stop it
君は1人じゃない yeah…
Cyclone Effect Don't stop it
かならず行けるさ
Cyclone Effect Don't stop it
風の向こう未来 woh…
Find someone that you want
2人で

External Links[edit]

Lyrics JP