Shougeki Gouraigan 03
| Episode 03 Delirious Dancing 狂喜乱舞 | |||
|---|---|---|---|
| Shougeki Gouraigan episode | |||
 | |||
| Writer | Inoue Toshiki | ||
| Director | Era Kei | ||
| Original air date | October 19, 2013 | ||
| Forum Thread | Thread | ||
| Episode chronology | |||
| |||
| Episode List | |||
| Shougeki Gouraigan | ||
|---|---|---|
| < Shougeki Gouraigan 02 | Delirious Dancing 狂喜乱舞 |
Shougeki Gouraigan 04 > |
Important things that happened
Guest Stars
- ? - Gitarou → ? - ぎたろー
- ? - 三上竜平 → ? - 三上竜平
- Red Peony Ogin - Seino Nana → 緋牡丹のお銀 - 清野菜名
- ? - Miki Shuho → ? - 三木秀甫
- ? - Abe Rokurou → ? - 阿部六郎
- ? - Takuguchi Hajime → ? - 谷口一
- ? - 執行利一 → ? - 執行利一
- ? - Wada Sanshiro → ? - 和田三四郎 (Gou's suit actor)
- ? - 吉家優里 → ? - 吉家優里
- Hibotan no Ogin (緋牡丹のお銀) - Actor?
- Dr. Kuroiro Jack (黒色ジャック) - Actor?
- Don Trattoria (ドントラットリア) - Actor?
Recurring
- Wakabayashi Shinji - Wakamatsu Toshihide → 若林シンジ - 若松俊秀
- Kanzaki Rurika - Dan Mitsu → 神崎ルリカ - 壇蜜
- Morita Ryouko - Andou Haruka → 森田リョーコ - 安藤 遥
- Granny - Asaoka Megumi → おばあちゃん - 麻丘めぐみ
- Homeless Yamashita - Suwa Tarou → ホームレス山下 - 諏訪太朗
- Surfer Jane - Kawamura Rika → サーファージェーン - 川村りか
- Man in photo (Granny's late husband) - Nagira Kenichi → 写真 - なぎら健壱
Music
- Opening - Shougeki Gouraigan ~Hikaribito no Chikai~
- Ending - de-light
Trivia
- Gamer Don Kuroiro Jack's name is just Black Jack, since Kuroiro = Black.
- Hitomi apparently calls all monsters kaibutsu-kun, which is basically just adding -kun to the word "monster".
- Apparently, Hitomi has been seeing Magii all this time, since she comments that Hikaribito look different from them.
- Hibotan no Ogin the assassin is a reference to an old time female movie assassin. Hibotan 緋牡丹 means scarlet tree peony, the flower tattoo that she reveals when she loses. Ogin means silver.
- Gou uses another mild four-kanji idiom "a meal and a night's stay" (Isshuku Ippan 一宿一飯).
- Granny accidentally says Geki's name when commenting on the retro game console.
- When Ryouko is chanting at the shrine, she's just saying the Japanese alphabet. Hiragana.