Identiφ's

From TV-Nihon

The ending theme song for Kamen Rider 555 20th: Paradise Regained.

Singer: ISSA
Lyrics: Fujibayashi Shoko
Composer: Sato Kazuto
Arranger: Nakagawa Koutarou

Lyrics

Karaoke Translation Japanese

Chinmoku no tsukihi wo samayotte
Sekai wa doredake kizutsuita?

Update sareru joushiki Paradigm shift
Okusoku ka Bluff furi-mawasare

Sore demo mamoritai ai ga aru kara
Shinjiru koto wo mada akiramenai

Identiphi's
Kimi ga kimi rashiku sonzai shiteru riyuu ga
Kuukyo tsuki-sashi Awaken
Faiz
"Ima" to iu toki wo ikite hashiri-tsuzukeru nara tadori-tsuku
Natsukashii mirai e Back to Faiz again

誰も同じ理想 見ていても
もつれる思惑の 哀しみを

分かり合えてた過去 ミッシングリンク
孤独だけが 傍にあった

それでも 盾になり剣にもなりうる
傷ついた正義は まだ燃えてる

Identiphi's
Kimi ga kimi da to omoi-dasaseru itami ga
Yami wo tsuki-sashi Awaken
Faiz
Ayamachi ka seikai ka wo tou koto wo yamenai sore ga Answer
Hikari sasu mirai e Back to Faiz again

とめどなく 変わりゆく時代の中で
変わらない生き方 貫いてく

Identiphi's
Kimi ga kimi rashiku sonzai shiteru riyuu ga
Kuukyo tsuki-sashi Awaken
Faiz
"Ima" to iu toki wo ikite hashiri-tsuzukeru nara tadori-tsuku
Natsukashii mirai e Back to Faiz again

Wandering the silent years
How much damage has been done to the world?

Knowledge gets updated. Paradigm shift
Swept away by speculations and bluffs

And yet, there's loved ones I must protect
I can't give up on what I believe in yet

Identiφ's
The reason why you live as you do...
...will pierce the emptiness and Awaken
555
Live in the "now". If you keep running, you'll make it
Into the familiar future. Back to 555 again

誰も同じ理想 見ていても
もつれる思惑の 哀しみを

分かり合えてた過去 ミッシングリンク
孤独だけが 傍にあった

それでも 盾になり剣にもなりうる
傷ついた正義は まだ燃えてる

Identiφ's
The pain that reminds you who you are...
...will pierce the dark and Awaken
555
Never stop asking whether it was the right thing or not. That's the answer.
Into the shining future. Back to 555 again

とめどなく 変わりゆく時代の中で
変わらない生き方 貫いてく

Identiφ's
The reason why you live as you do...
...will pierce the emptiness and Awaken
555
Live in the "now". If you keep running, you'll make it
Into the familiar future. Back to 555 again

沈黙の月日を 彷徨って
世界はどれだけ傷付いた?

Update される常識 パラダイムシフト
憶測か Bluff 振り回され

それでも 護りたい愛があるから
信じることをまだ 諦めない

Identiφ's
君が君らしく 存在してる理由が
空虚突き刺し Awaken
555 (ファイズ)
"今"という時を生きて 走り続けるなら たどり着く
懐かしい未来へ Back to 555 (ファイズ) again

誰も同じ理想 見ていても
もつれる思惑の 哀しみを

分かり合えてた過去 ミッシングリンク
孤独だけが 傍にあった

それでも 盾になり剣にもなりうる
傷ついた正義は まだ燃えてる

Identiφ's
君が君だと 思い出させる痛みが
闇を突き刺し Awaken
555 (ファイズ)
過ちか正解かを 問うことを止(や)めない それが Answer
光射す未来へ Back to 555 (ファイズ) again

とめどなく 変わりゆく時代の中で
変わらない生き方 貫いてく

Identiφ's
君が君らしく 存在してる理由が
空虚突き刺し Awaken
555 (ファイズ)
"今"という時を生きて 走り続けるなら たどり着く
懐かしい未来へ Back to 555 (ファイズ) again

External Links