LIGHT IN YOUR HEART

From TV-Nihon
Jump to navigation Jump to search

An ending song of Chou Ultra 8 Kyoudai. Return to the discography page.

Sung by: V6
Lyrics: KOMU
Composer: Katou Yuusuke
Arranger: Yoshimasa Kawabata

Lyrics[edit]

Karaoke Translation
Kurai kumo ga shimi watatte
Machinami ni kage wo otoshi hajimeru
Arashi no sora ni hajikarete
Kogoeta kotori ga hare ma wo matte
Kie souna negai wo tsunagi
Asu no hi wo yume mite
We Gonna Be Hope yukou kibou yo
Shinjite mune no naka no hi wo
Doredake kimi ga hari sake souna itami wo shirou tomo
Wasurenaide koko ni aru
The light in your heart
Suna no kaze ni nomi komarete
Asahi no kizashi mo kasunde mienai
Sono tabi ni tenohira kasane
Hito wa inoru koto wo kesshite yamenai
Mune ni hi wo tomoshi nagara
Hikari ga mieru made
We Gonna Be Hope yukou kibou yo
Shinjiru no sa sono yuuki wo
Akirameta mama Ikiru hibi ja ai no nukumori wa
Tsukameru hazu mo nai sa
The light in your heart
Kimi ga nozomu no nara kitto
Hora zetsubou sae mo Before
We Gonna Be Hope yukou kibou yo
Shinjiru no sa sono yuuki wo
Akirameta mama Ikiru hibi ja ai no nukumori wa
We Gonna Be Hope yukou kibou yo
Shinjite mune no naka no hi wo
Doredake kimi ga hari sake souna itami wo shirou tomo
Wasurenaide koko ni aru
The light in your heart (the light in your heart)
Dark clouds are spreading
Casting a shadow over the city
Repelled by the stormy skies
A frozen little bird awaits the sky to clear
Reaching for a wish that's about to disappear...
Wishing for tomorrow...
We Gonna Be Hope, go on towards hope
The light within a believing heart
No matter how much heartbreaking pain you feel
Never forget that it's there
The light in your heart
As you're engulfed by the sandy winds
You can't see the morning sun
When that happens, we should put our hands together
People will never stop praying
Light a flame in your heart
until you can see the light
We Gonna Be Hope, go on towards hope
Believe in that courage
If you give up on life, you'll never feel the warmth of love
You haven't grasped it yet
The light in your heart
If you wish for it...
Despair will surely be a thing of the past
We Gonna Be Hope, go on towards hope
Believe in that courage
If you give up on life, you'll never feel the warmth of love
We Gonna Be Hope, go on towards hope
The light within a believing heart
No matter how much heartbreaking pain you feel
Never forget that it's there
The light in your heart (the light in your heart)

Japanese[edit]

Japanese Lyrics
暗い雲が染み渡って
街並みに影を落とし始める
嵐の空に弾かれて
凍えた小鳥が晴れ間を待って
消えそうな願いを繋ぎ
明日の日を夢見て
We Gonna Be Hope
行こう 希望よ
信じて胸の中の灯を
どれだけ君が 張り裂けそうな
痛みを知ろうとも
忘れないで ここにある
The light in your heart
砂の風に飲み込まれて
朝日の兆しも かすんで見えない
その度に掌重ね
人は祈る事を決してやめない
胸に火を灯しながら
光が見えるまで
We Gonna Be Hope
行こう 希望よ
信じるのさ その勇気を
諦めたまま 生きる日々じゃ
愛のぬくもりは
掴めるはずも無いさ
The light in your heart
君が望むのなら きっと
ほら絶望さえも Before
We Gonna Be Hope
行こう 希望よ
信じるのさ その勇気を
諦めたまま 生きる日々じゃ
愛のぬくもりは
We Gonna Be Hope
行こう 希望よ
信じて胸の中の灯を
どれだけ君が 張り裂けそうな
痛みを知ろうとも
忘れないで ここにある
The light in your heart (the light in your heart)

External Links[edit]