炎神ファイナルラップ -Type Evolution-
A seventh ending song of Engine Sentai Go-Onger. Return to the discography page.
Sung by: Project.R (Takahashi Hideyuki, Tanimoto Takayoshi, Sister MAYO, Oishi Kenichirou) with Engine Kids
Lyrics: Mike Sugiyama
Composer: Oishi Kenichirou (Project.R)
Arranger: Oishi Kenichirou (Project.R)
Used in Episodes 42-44.
- First part of the song (Kishamoth) was used in Episode 42.
- Second part of the song (Tyline) was used in Episode 43.
- Third part of the song (Keline) was used in Episode 44.
Lyrics
| Karaoke
|
Translation
|
Japanese
|
- Enjin NANBAA 10 shuppatsu shinkou KISHAMOSU
- ENJI (ENJI) ENJI (ENJI) ENJIENJI
- Gosenzo enjin
- PAO (PAO) PAO PAOPAOON
- Kisaku na MANMOSU GO!
- GACCHIRI renketsu yatsura to taiketsu
- Tsuzuku gouon hippare GO-ON!
- Uwasa ni kikoeta tegowai teki demo
- Hirumi wa shinai ze Heat is on!
- Aite ga tsuyokerya tsuyoi hodo
- Dekkai YARIGAI taoshigai
- Makezugirai da ze enjin sentai GOOONJAA
- Hana takadaka ni kiteki to otakebi (PAOPAO)
- Sokudokei furikiri soko dokei
- GO-ON!
- Enjin NANBAA 11 zenpou chuui TIRAIN
- SHIRO (SHIRO) SHIRO (SHIRO) SHIROSHIRO
- Shiroboshi tsuzuki sa
- GAO (GAO) GAO GAOGAOON!
- PURI-T-REX GO!
- Jounetsu tokkyuu gojousha SAN KYUU
- BYUN to gouon matataku GO-ON!
- GIZAGIZA ooguchi emono wo KURACCHI
- Sorosoro TODOME da ii darou!
- Ashinami soroete nanoriage
- Saishuu KOONAA hade ni ike
- Saikou CHIIMU da enjin sentai GOOONJAA
- Tomare to iwarete sugu ni wa tomarenai (GAOGAO)
- Tobidashi kinshi da denshaRASU
- GO-ON!
- Enjin NANBAA 12 zensoku zenshin KERAIN
- MIZU (MIZU) MIZU (MIZU) MIZU IRO
- Mizugiwadatteru
- GYAO (GYAO) GYAO GYAOGYAOON
- TORIPURU CHEKERA GO!
- Tsugi wa tekkyou tamashii hankyou
- Yureru gouon tsuuka da GO-ON!
- Kunan no TONNERU mayotta toki ni wa
- Zenin RAITO de terasou
- KIREI na sekai wo mamoritai
- Kugutta GOAL wa hajimari da
- CHEKKAA FURAGGU enjin sentai GOOONJAA
- Umare wa inishie sou higashi e nishi e (GYAOGYAO)
- Senro wa shika REERU tsuzuiteku
- GO-ON!
|
- Engine Number 10! Take off, straight ahead, Kishamoth
- Dark-red (dark-red) dark-red (dark-red) dark-red dark-red
- Ancestor Engine
- Pao (pao) pao pao paoon
- Good natured mammoth! Go!
- Link up! Fight them!
- Continuous roar! Pull them! Go on!
- Even against tough enemies...
- ...he does not falter. Heat is on!
- Got to have strong opponents...
- ...for it to be worth doing
- Hates to lose Engine Sentai Go-Onger
- With his nose high up, crying out with his steam whistle (pao pao)
- Breaking the speedometer! Out of the way!
- Go on!
- Engine Number 11! Watch out ahead, Tyline
- White (white) white (white) white white
- The following white star
- Gao (gao) gao gao gaoon!
- Pretty-Rex go!
- The passionate express. Thanks for boarding
- With a vroom roar! Twinkle! Go on!
- With his jagged large mouth, he crunches his prey
- Finish him! Okay!
- Keep up the pace. Make a name for yourself!
- Make that last corner showy!
- The ultimate team! Engine Sentai Go-Onger
- Even if told to stop, he does not stop right away (gao gao)
- Jumping the tracks is not allowed. It's train-gerous
- Go on!
- Engine Number 12! Full speed ahead, Keline
- Water (water) water (water) water colored
- Splendid
- Gyao (gyao) gyao gyao gyaoon
- Triple check it out! Go!
- Next is on railway bridge. The soul reverberates
- A shaking roar. Pass through. Go on!
- Through the tunnels of hardship, when lost...
- ...use the forward light to light the way
- He wants to protect this beautiful world
- Start passing through the goal
- Checker flag! Engine Sentai Go-Onger
- Born in ancient times. Go east, go west (gyao gyao)
- All paths are restricted to a rail. Continuing on
- Go on!
|
- 炎神ナンバー10 出発進行 キシャモス
- エンジ エンジ エンジ エンジ
- ご先祖炎神
- パオ パオ パオパオーン
- 気さくなマンモス GO!
- ガッチリ連結 奴らと対決
- 続く轟音 引っ張れGO-ON!
- 噂に聞こえた 手ごわい敵でも
- ひるみはしないぜ Heat is on!
- 相手が強けりゃ強いほど
- でっかいヤリガイ 倒しがい
- 負けず嫌いだぜ 炎神戦隊ゴーオンジャー
- 鼻高々に 汽笛と雄叫び
- 速度計 振り切り そこどけぃ!
- GO-ON!
- 炎神ナンバー11 前方注意 ティライン
- シロ シロ シロ シロ
- 白星続きさ
- ガオ ガオ ガオガオーン!
- プリT-REX GO!
- 情熱特急 ご乗車サンキュウ
- ビュンと轟音 瞬くGO-ON!
- ギザギザ大口 獲物をクラッチ
- そろそろトドメだ いいだろう!
- 足並み揃えて 名乗りあげ
- 最終コーナー 派手に行け
- 最高チームだ 炎神戦隊ゴーオンジャー
- 止まれと言われて すぐには止まれない
- 飛び出し禁止だ 電車ラス
- GO-ON!
- 炎神ナンバー12 全速前進 ケライン
- ミズ ミズ ミズ イロ
- 水際立ってる
- ギャオ ギャオ ギャオギャオーン
- トリプル チェケラ GO!
- 次は鉄橋 魂反響
- 揺れる轟音 通過だGO-ON!
- 苦難のトンネル 迷ったときには
- 全員希望(ライト)で 照らそう
- キレイな世界を 守りたい
- くぐったGOALは 始まりだ
- チェッカーフラッグ 炎神戦隊ゴーオンジャー
- 生まれは古(いにしえ) そう東へ西へ
- 線路は敷かレール 続いてく
- GO-ON!
|
External Links