The Painful Sentai Disbands.

痛戦隊、解散

Air date: June 1, 2012

Important things that happened

The barrier between delusion and reality was broken.
Akagi transforms into AkibaRed in reality to save Sayaka. When he does this, Hakase flinches in pain.
Doctor Z (zetto) appears. This essentially is a reverse of the joke in episode one where they confuse Otsu 乙 with Z. His costume looks like Doctor Shinigami from Kamen Rider.
Hakase is revealed to be the voice actress for Aoi.

Kozukozu is dressed as Nono Nanami from Ninpuu Sentai Hurricaneger as well as Saki from Engine Sentai Go-Onger.
Gosei Sentai DaiRanger is mentioned when they break up, and again when Mitsuki talks about TenmaRanger's kicks.
AbarePink in mentioned in a very appropriate moment.
When Kozukozu realizes the switch is out of power, the camera focuses on Zenit brand batteries. Zenits were the name of the grunts from Mirai Sentai TimeRanger.
Akagi says he used to sing along with the theme song to Maskman in kindergarten. When he graduated elementary, he said his dream was to be Red Falcon. In middle school he was obsessed with CarRangers. In high school he watched GaoRanger's movie in the theater.