Jump to content

Lonely Kamen Rider: Difference between revisions

From TV-Nihon
Xiiliea (talk | contribs)
Created page with "{{Song|Kamen Rider (Original Series)|ED3 |singer = Shimon Masato |lyrics = Tanaka Mamoru |composer = Kikuchi Shunsuke |arranger = Kikuchi Shunsuke }} Used in..."
 
m felt like the ore wa kamen rider part should go together
Line 39: Line 39:
<br>Clenching my teeth in sorrow
<br>Clenching my teeth in sorrow
<br>Alone! Alone I will fight!
<br>Alone! Alone I will fight!
<br>But for my friends and hometown...
<br>Despite my friends and hometown...
<br>Even if alone... Even if I'm alone...
<br>Alone... All alone...
<br>I will protect! I will protect them! Kamen Rider
<br>I will protect! Protect! I am Kamen Rider


The cold wintry wind blows violently
The cold wintry wind blows violently
<br>Alone... Alone I roam with it
<br>Alone... Alone I will go...
<br>Kamen Rider
<br>Kamen Rider
<br>Overcoming my sorrow
<br>Overcoming my sorrow
<br>Alone! Alone I will fight!
<br>Alone! Alone I will fight!


Even so, with my friend Cyclone...
Despite my friend, Cyclone...
<br>With the roar of Cyclone...
<br>With the roar of Cyclone...
<br>I will fight! I will fight on! Kamen Rider
<br>I will fight! Fight! I am Kamen Rider


Even so, with my friend Cyclone...
Despite my friend, Cyclone...
<br>With the roar of Cyclone...
<br>With the roar of Cyclone...
<br>I will fight! I will fight on! Kamen Rider
<br>I will fight! Fight! I am Kamen Rider
|
|
荒野をわたる風 ひょうひょうと
荒野をわたる風 ひょうひょうと

Revision as of 14:04, 4 January 2017

A third ending song of Kamen Rider (Original Series). Return to the discography page.

Sung by: Shimon Masato
Lyrics: Tanaka Mamoru
Composer: Kikuchi Shunsuke
Arranger: Kikuchi Shunsuke

Used in Episodes 89-98.

Lyrics

Karaoke Translation Japanese

Kouya wo wataru kaze hyouhyou to
Hitori yuku hitori yuku
Kamen RAIDAA
Kanashimi wo kamishimete
Hitori hitori tatakau
Saredo waga tomo waga furusato
Hitori demo hitori demo
Mamoru mamoru ore wa Kamen RAIDAA

Kogarashi fuki-areru hyouhyou to
Hitori yuku hitori yuku
Kamen RAIDAA
Kanashimi wo norikoete
Hitori hitori tatakau

Saredo waga tomo SAIKURON
Bakuon agero SAIKURON
Tatakau tatakau ore wa Kamen RAIDAA

Saredo waga tomo SAIKURON
Bakuon agero SAIKURON
Tatakau tatakau ore wa Kamen RAIDAA

The wind whistles across the wilderness
Alone... Alone I will go...
Kamen Rider
Clenching my teeth in sorrow
Alone! Alone I will fight!
Despite my friends and hometown...
Alone... All alone...
I will protect! Protect! I am Kamen Rider

The cold wintry wind blows violently
Alone... Alone I will go...
Kamen Rider
Overcoming my sorrow
Alone! Alone I will fight!

Despite my friend, Cyclone...
With the roar of Cyclone...
I will fight! Fight! I am Kamen Rider

Despite my friend, Cyclone...
With the roar of Cyclone...
I will fight! Fight! I am Kamen Rider

荒野をわたる風 ひょうひょうと
ひとり行く ひとり行く
仮面ライダー
悲しみを 噛みしめて
ひとり ひとり 斗う
されどわが友 わがふるさと
ひとりでも ひとりでも
護る 護る 俺は 仮面ライダー

木枯らし吹き荒れる ひょうひょうと
ひとり行く ひとり行く
仮面ライダー
悲しみを 乗り越えて
ひとり ひとり 斗う

されどわが友 サイクロン
爆音あげろ サイクロン
斗う 斗う 俺は 仮面ライダー

されどわが友 サイクロン
爆音あげろ サイクロン
斗う 斗う 俺は 仮面ライダー

External Links