Mr. Green ~Chiheisen~: Difference between revisions
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
''Mr. Green ~Horizon~ ''Mr.Green~地平線~ | ''Mr. Green ~Horizon~ ''Mr.Green~地平線~ | ||
{{Song|Mahou Sentai MagiRanger|lyrics = Itou Yuuki|composer = | {{Song|Mahou Sentai MagiRanger|lyrics = Itou Yuuki|composer = Iwasaki Takafumi/Itou Yuuki|singer = Ozu Makito ([[Itou Yuuki]]|arranger = Iwasaki Takafumi)}} | ||
==Lyrics== | ==Lyrics== | ||
{|border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" | {|border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" | ||
Line 15: | Line 13: | ||
<br>Yeah! Green. One of the HEROES. Mr. Green man | <br>Yeah! Green. One of the HEROES. Mr. Green man | ||
Brave heart! Mezame yuku sei naru | Brave heart! Mezame yuku sei naru inochi | ||
<br>Grand soul! Yuruginai daichi no chikara | <br>Grand soul! Yuruginai daichi no chikara | ||
Atatakaku jihi fukaki haha no mune ni idakarete | Atatakaku jihi fukaki haha no mune ni idakarete | ||
<br>Ima shinjitsu no sakebi wo! | <br>Ima shinjitsu no sakebi wo! | ||
<br>Kono kimochi wa green no mama | <br>Kono kimochi wa green no mama ni | ||
So, Mr. Green! Oh Yeah! Mr. HERO! | So, Mr. Green! Oh Yeah! Mr. HERO! | ||
<br>Mamoritai mono wa tada hitotsu yuuki no mahou | <br>Mamoritai mono wa tada hitotsu yuuki no mahou | ||
<br>So, Mr. Green! Oh Yeah! Mr. HERO! | <br>So, Mr. Green! Oh Yeah! Mr. HERO! | ||
<br>Unaru kodou ga | <br>Unaru kodou ga atsui daichi ga JINJIN komi-ageteku So, Mr. Green! | ||
Shock me! Hateshinaku tsuzuku aozora | Shock me! Hateshinaku tsuzuku aozora | ||
<br>Grand soul! Koete yuke My soul Over the horizon! | <br>Grand soul! Koete yuke My soul Over the horizon! | ||
Itsuka mita chichi no senaka akogare no | Itsuka mita chichi no senaka akogare no omoi wo hase | ||
<br>Uke-tsugishi | <br>Uke-tsugishi kono yuuki | ||
<br>Afureru ai wakidasu Power | <br>Afureru ai wakidasu Power | ||
Line 37: | Line 35: | ||
<br>Madamada tsuzuku owari ja nai kasoku suru DORAMA | <br>Madamada tsuzuku owari ja nai kasoku suru DORAMA | ||
<br>So, Mr. Green! Oh Yeah! Mr. HERO! | <br>So, Mr. Green! Oh Yeah! Mr. HERO! | ||
<br>Mugen no tabiji chiheisen | <br>Mugen no tabiji chiheisen mezashi shinjiru kono omoi wa So, Green Magic! | ||
Yuuki wo mahou ni kaete Ai suru mono mamorinuku | Yuuki wo mahou ni kaete Ai suru mono mamorinuku | ||
Line 46: | Line 44: | ||
<br>Mamoritai mono wa tada hitotsu yuuki no mahou | <br>Mamoritai mono wa tada hitotsu yuuki no mahou | ||
<br>So, Mr. Green! Oh Yeah! Mr. HERO! | <br>So, Mr. Green! Oh Yeah! Mr. HERO! | ||
<br>Unaru kodou ga | <br>Unaru kodou ga atsui daichi ga JINJIN komi-ageteku So, Mr. Green! | ||
<br>So, Mr. Green! Oh Yeah! Mr. HERO! | <br>So, Mr. Green! Oh Yeah! Mr. HERO! | ||
<br>Mugen no tabiji chiheisen | <br>Mugen no tabiji chiheisen mezashi shinjiru kono omoi wa So, Green Magic! | ||
Oh Yeah! Mr. HERO! | Oh Yeah! Mr. HERO! |
Revision as of 06:37, 28 April 2013
Mr. Green ~Horizon~ Mr.Green~地平線~
A song of Mahou Sentai MagiRanger. Return to the discography page.
Sung by: Ozu Makito (Itou Yuuki
Lyrics: Itou Yuuki
Composer: Iwasaki Takafumi/Itou Yuuki
Arranger: Iwasaki Takafumi)
Lyrics
Karaoke | Translation |
---|---|
So, Mr. Green! Oh Yeah! Mr. HERO!
Brave heart! Mezame yuku sei naru inochi
Atatakaku jihi fukaki haha no mune ni idakarete
So, Mr. Green! Oh Yeah! Mr. HERO!
Shock me! Hateshinaku tsuzuku aozora
Itsuka mita chichi no senaka akogare no omoi wo hase
So, Mr. Green! Oh Yeah! Mr. HERO!
Yuuki wo mahou ni kaete Ai suru mono mamorinuku
So, Mr. Green! Oh Yeah! Mr. HERO!
Oh Yeah! Mr. HERO!
|
Japanese
Japanese |
---|
So, Mr. Green! Oh Yeah! Mr. HERO!
Brave heart! 目覚めゆく 聖なる生命(いのち)
温かく慈悲深き 母の胸に抱かれて
So, Mr. Green! Oh Yeah! Mr. HERO!
Shock me! 果てしなく 続く青空
いつか見た父の背中 憧れの想いを馳せ
So, Mr. Green! Oh Yeah! Mr. HERO!
勇気を魔法にかえて 愛するもの守りぬく
So, Mr. Green! Oh Yeah! Mr. HERO!
Oh Yeah! Mr. HERO!
|
Trivia
- The word grand/ground in English are pronounced the same in Japanese, so there's some punning going on here. Grand Soul can be interpreted as Ground Soul, for example.