Singer: Kumon Kaito (CV: Kobayashi Yutaka)
Lyrics: Fujibayashi Shoko
Music & Arrangement: Ryo
The theme song for Kamen Rider Gaim Gaiden: Kamen Rider Baron. The single came with the song Lights of my wish which was the theme song for the Zangetsu section.
Lyrics
| Karaoke
|
Translation
|
Japanese
|
|
Yume wo mite ita kono te de tsukuri-kaeru sekai
Uso mo giman mo sonzai shinai sekai wo
Unperfected world
Ano hi mi-ageta sekai no itadaki wa kumo kakure
Chimen ni wa tada jibun no muryoku ga ochita
To higher sky nobori-tsumeru kaidan wa nagaku
Modorenai kindan no kajitsu wo te ni shite
Dream Of A Perfect World itsu datte shinjite ita
Tsuyosa dake ga ano sora e chikazuku hane da to
Dream Of A Perfect World tsuyoki mono dake ga kitto
Sekai mo hakanai negai mo mamoreru hazu to
Senaka wo muketa aite kara shouri mogi-tote mo
YATSU yori tsuyoi shoumei ni wa naranai sa
Fly, higher sky sono kokoro ga chi ni ochita mama ja
Egaku risou no sekai de sae mo nigotteku
Dream Of A Perfect World jibun nara kanaerareru
Zetsubou no hate ni hikaru atarashii sekai wo
Dream Of A Perfect World tsuyoki mono dake ga kitto
Mirai mo jakusha no namida mo oshieru hazu to
Yume wo mite ita kono te de tsukuri-kaeru sekai
Uso mo giman mo sonzai shinai sekai wo... It's brand new world
Dream Of A Perfect World itsu datte shinjite ita
Tsuyosa dake ga ano sora e chikazuku hane da to
Dream Of A Perfect World tsuyoki mono dake ga kitto
Sekai mo hakanai negai mo mamoreru hazu to
|
In my dreams, I recreate the world with my own hands
A world without lies and falsehoods
Unperfected world
I looked up one day to see the top of the world covered in clouds
On the ground, I was lost in my powerlessness
To higher sky. The stairs I climb are long
There's no going back. I've got the forbidden fruit in hand
Dream Of A Perfect World! I always believe in it
They say you can only rise to the skies on wings called "strength"
Dream Of A Perfect World! I'm sure that only the strong...
...will be able to protect the world and the fleeting wishes there
Just because you beat someone with their back turned
doesn't mean you've proven that you're stronger than them
Fly, higher sky!
If your heart is still stuck on the ground...
...then even your ideal world will be impure
Dream Of A Perfect World! One that I can make happen
A new world to shine light into the despair
Dream Of A Perfect World! I'm sure the strong...
...will be able to save the future and the tears of the weak
In my dreams, I recreate the world with my own hands
A world without lies and falsehoods... It's brand new world
Dream Of A Perfect World! I always believe in it
They say you can only rise to the skies on wings called "strength"
Dream Of A Perfect World! I'm sure that only the strong...
...will be able to protect the world and the fleeting wishes there
|
- 夢を見ていた この手で作り替える世界
- 嘘も欺瞞も 存在しない世界を
- Unperfected world
- あの日見上げた 世界の頂は雲 隠れ
- 地面にはただ 自分の無力が落ちた
- To higher sky 上り詰める 階段は長く
- 戻れない 禁断の果実を手にして
- Dream Of A Perfect World いつだって信じていた
- 強さだけがあの空へ 近づく羽根だと
- Dream Of A Perfect World 強きものだけがきっと
- 世界も 儚い願いも 守れるはずと
- 背中を向けた 相手から勝利もぎ取っても
- ヤツより強い 証明にはならないさ
- Fly, higher sky その心が 地に落ちたままじゃ
- 描く理想の世界でさえも 濁ってく
- Dream Of A Perfect World 自分なら叶えられる
- 絶望の果てに光る 新しい世界を
- Dream Of A Perfect World 強きものだけがきっと
- 未来も 弱者の涙も 救えるはずと
- 夢を見ていた この手で作り替える世界
- 嘘も欺瞞も 存在しない世界を…It's brand new world
- Dream Of A Perfect World いつだって信じていた
- 強さだけがあの空へ 近づく羽根だと
- Dream Of A Perfect World 強きものだけがきっと
- 世界も 儚い願いも 守れるはずと
|
External Links
Gallery
