|
Atarashii asa wo mukaete
Atarashii kutsu wo haite
Tobidasou mabushii sekai e
Takanaru mune wo osaete
Fumidashita hajime no ippo
Furueru ashi de tachimukau ima wa
Fuan na kimochi mo
Kakushi-kirenai kedo
Kitto sono egao wo mireba
Nandatte dekiru
Tsuyoku te wo nigittara
Takaku takaku ima tobesou de
Owaranai kono yume
Tsukamu made
Chikakutemo tookutemo
Issho ni kanaete-ikou
Afureru omoi wo
Atsuku mune ni hime susume
GO MY WAY
GO YOUR WAY
Itsudatte kowashita kabe wa
Nando datte arawarerun da
Namida nante nagasu hima wa nai
Kitto soredemo koboreru namida nara
Nando datte nugutte-ageyou
Furueru ashi wa hitori ja nai kara
Fuan na kimochi wa
Koko ni oite-ikou
Datte sono egao ga areba
Doko datte yukeru
Kowakutemo kono michi wo
Zutto tonari de hashitteku
Korondara te wo totte
Mata tachi-agarou
Osokutemo sukoshizutsu
Kanarazu kanaete-ikou
Afureru omoi wo
Kono kaze ni nosete
Kurikaesu mainichi no naka de
Mitsuketa shiawase wa sou
Waraeru koto
Soredake de mou
We can change the world
Oh yeah Fly high get ready go
Tsuyoku te wo nigittara
Takaku takaku ima tobesou de
Owaranai kono yume
Tsukamu made
Chikaku temo tooku temo
Issho ni kanaeteku yo
Afureru omoi wo
Atsuku mune ni hime susume
GO MY WAY
GO YOUR WAY
|
I face the new morning
Get in my new shoes
Let's leap into the shiny world
I quell my beating heart
And take my first step
Facing it now on shaky legs
I can't hide
my feelings of doubt
But if I can see that smile
I'm sure I can do anything
If I get a strong grasp of your hand
I'm sure I can fly high
All until I get...
...that endless dream
Whether we're near or far...
...let's go and make our wish come true
Keep all these memories...
...in this hot heart and move on
GO MY WAY
GO YOUR WAY
That wall I've broken down before...
...keeps reappearing
I have no time to cry
But if my tears are overflowing...
...I know you'll always wipe them away for me
My legs may shake, but I'm not alone
I'll leave behind...
...these feelings of fear
Because your smile...
...gives me the power to go anywhere
Even if scared, I know...
...you're always running by my side
If I fall, you'll take my hand...
...and help me get up again
Even if I'm slow, bit by bit...
...I'll definitely go make our wishes come true
These overflowing feelings...
...ride on the wind
In these repetative days
I found happiness
Just being able to smile...
...just that much...
We can change the world
Oh yeah! Fly high! Get ready. Go
If I get a strong grasp of your hand
I'm sure I can fly high
All until I get...
...that endless dream
Whether we're near or far...
...let's go and make our wish come true
Keep all these memories...
...in this hot heart and move on
GO MY WAY
GO YOUR WAY
|
新しい朝を迎えて
新しい靴を履いて
飛び出そう眩しい世界へ
高鳴る胸を抑えて
踏み出した初めの一歩
震える足で立ち向かう今は
不安な気持ちも
隠し切れないけど
きっとその笑顔を見れば
なんだって出来る
強く手を握ったら
高く高く今飛べそうで
終わらないこの夢
掴むまで
近くても遠くても
一緒に叶えていこう
溢れる想いを
熱く胸に秘め進め
GO MY WAY
GO YOUR WAY
いつだって壊した壁は
何度だって現れるんだ
涙なんて流す暇はない
きっとそれでも零れる涙なら
何度だって拭ってあげよう
震える足は1人じゃないから
不安な気持ちは
ここに置いていこう
だってその笑顔があれば
どこだって行ける
怖くてもこの道を
ずっと隣で走ってく
転んだら手を取って
また立ち上がろう
遅くても少しずつ
必ず叶えていこう
溢れる想いを
この風に乗せて
繰り返す毎日の中で
見つけた幸せはそう
笑えること
それだけでもう
We can change the world
Oh yeah Fly high get ready go
強く手を握ったら
高く高く今飛べそうで
終わらないこの夢
掴むまで
近くても遠くても
一緒に叶えてくよ
溢れる想いを
熱く胸に秘め進め
GO MY WAY
GO YOUR WAY
|