Revision as of 13:18, 7 August 2012

Blue Storm

青の嵐

Air date: Feb. 4, 2001

The police concluded that the monster is not an "Unidentified Lifeform" as G3's weapons are ineffective against it.
The new monsters are officially named "Unknown" by the police department.
The Unknowns start to target another family.
Kazaya Mana demonstrates a strange ability of being able to name a face-down trump card.
Hikawa Makoto discovers a strange photo of a previous victims' son, and go to investigate the location from the photo.
Hikawa Makoto changes into G3 and engages the Unknown however, he is overpowered again until Kamen Rider Agito arrives to the scene.

Pantheras Albus パンテラス・アルビュス

Pantheras Tristis パンテラス・トリスティス

The "Number 4" and "Unidentified Lifeforms" mentioned in this episode are referring to Kamen Rider Kuuga and the monsters in that series.

@@ Line 11: / Line 11: @@
 ==Important things that happened==
-*The police concluded that the monster is not as "Unidentified Lifeforms" as G3's weapons are ineffective against it.
+*The police concluded that the monster is not an "Unidentified Lifeform" as G3's weapons are ineffective against it.
-*The new monsters are officially named as "Unknown" by the police department.
+*The new monsters are officially named "Unknown" by the police department.
 *The Unknowns start to target another family.
-*Kazaya Mana demonstrates strange ability of being able to a faced down trump card.
+*Kazaya Mana demonstrates a strange ability of being able to name a face-down trump card.
-*Hikawa Makoto discovers a strange photo of previous victims' son, and go to investigate the location from the photo.
+*Hikawa Makoto discovers a strange photo of a previous victims' son, and go to investigate the location from the photo.
-*Hikawa Makoto change into G3 and engages the Unkowns, but is being overpowered again until Kamen Rider Agito arrives.
+*Hikawa Makoto changes into G3 and engages the Unknown however, he is overpowered again until Kamen Rider Agito arrives to the scene.
 ==Guest Stars==