Yojijukugo: Difference between revisions
m (→Examples) |
m (→Examples) |
||
| Line 6: | Line 6: | ||
*The format of [[Fourze]]'s titles are in yojimukugo format. | *The format of [[Fourze]]'s titles are in yojimukugo format. | ||
==Examples== | ==Examples== | ||
*不撓不屈 '''Futou Fukutsu''' - Indomitable | |||
*自業自得 '''Jigou Jitoku''' - Reap what you sow. | *自業自得 '''Jigou Jitoku''' - Reap what you sow. | ||
*公私混同 '''Koushi Kondou''' - Mixing up official business with personal affairs. Mixing public policy with private interest. | *公私混同 '''Koushi Kondou''' - Mixing up official business with personal affairs. Mixing public policy with private interest. | ||
*一陽来復 '''Ichiyou Raifuku''' - A return to fortune | *一陽来復 '''Ichiyou Raifuku''' - A return to fortune | ||
*帰家穏座 '''Kika Onza''' - Home sweet home | *帰家穏座 '''Kika Onza''' - Home sweet home | ||
* | *無始無終 '''Mushi Mushuu''' - Everlasting | ||
**大願成就 '''Taigan Jouju''' - Realization of a great ambition | **大願成就 '''Taigan Jouju''' - Realization of a great ambition | ||
Revision as of 13:43, 29 November 2018
"Four character idioms" 四字熟語
Usage
- In DekaRanger, many of the lines that Ban shout out are idioms such as this.
- All the titles in Shougeki Gouraigan are yojijukugo.
- The format of Fourze's titles are in yojimukugo format.
Examples
- 不撓不屈 Futou Fukutsu - Indomitable
- 自業自得 Jigou Jitoku - Reap what you sow.
- 公私混同 Koushi Kondou - Mixing up official business with personal affairs. Mixing public policy with private interest.
- 一陽来復 Ichiyou Raifuku - A return to fortune
- 帰家穏座 Kika Onza - Home sweet home
- 無始無終 Mushi Mushuu - Everlasting
- 大願成就 Taigan Jouju - Realization of a great ambition
Related Terms
More Japanese
http://en.wikipedia.org/wiki/Yojijukugo A more detailed explanation of Yojijukugo with more examples.