|
|
Line 9: |
Line 9: |
| |- | | |- |
| | | | | |
| :Kami-sama hitotsu dake negai wo kanaete kureru nara | | :Kami-sama, hitotsu dake negai wo kanaete kureru nara |
| :Kami-sama... watashi... | | :Kami-sama... watashi |
| :HIIROU ni naritai | | :HIIROU ni naritai |
| :Onegai! | | :Onegai! |
| :Yuuki to seigi no Go! Go! Five | | :Yuuki to seigi no Go! Go! Five |
| :GUtto kuru yo ne, jiin to suru yo ne | | :GUtto kuru yo ne jiin to suru yo ne |
| :Dakedo daredemo Go! Go! Five | | :Dakedo daredemo Go! Go! Five |
| :Watashi ni datte seigi no KOKORO! | | :Watashi ni datte seigi no KOKORO! |
Line 20: |
Line 20: |
| :BAIKU de iwaba mo OOKEE dakara | | :BAIKU de iwaba mo OOKEE dakara |
| :Yobarenakute mo OOKEE dakara | | :Yobarenakute mo OOKEE dakara |
| :RESUKYUU SOURUJAA PINCHI no toki ni | | :RESUKYUU SORUJAA PINCHI no toki ni |
| :RESUKYUU suru no wa kono atashi! | | :RESUKYUU suru no wa kono atashi! |
| :Yarutte baa! | | :Yaruttebaa! |
| :Go! Five! Go! Six! | | :Go! Five! Go! Six! |
| :Rokubanme no senshi no you ni | | :Rokubanme no senshi no you ni |
| :Moeteru HAAATO wa sentou taisei | | :Moeteru HAATO wa sentou taisei |
| :Go! Five! Love sick! | | :Go! Five! Love sick! |
| :Koi suru otome no binetsu mitai ni | | :Koi suru otome no binetsu mitai ni |
Line 51: |
Line 51: |
| :You're the only thing I have eyes for! | | :You're the only thing I have eyes for! |
| |} | | |} |
| | |
| ==Japanese== | | ==Japanese== |
| {{Collapse|Japanese}} | | {{Collapse|Japanese}} |
Revision as of 03:51, 30 April 2013
A song of Kyuukyuu Sentai GoGo V. Return to the discography page.
Sung by: Miyamura Yuko
Lyrics: Fujibayashi Shoko
Composer: Sahashi Toshihiko
Originally a GoGo V song. It was also used as the ending song for Akiba Tsuu 03, sung by the Luna.
Lyrics
Karaoke
|
Translation
|
- Kami-sama, hitotsu dake negai wo kanaete kureru nara
- Kami-sama... watashi
- HIIROU ni naritai
- Onegai!
- Yuuki to seigi no Go! Go! Five
- GUtto kuru yo ne jiin to suru yo ne
- Dakedo daredemo Go! Go! Five
- Watashi ni datte seigi no KOKORO!
- Itsudemo shutsudou OOKEE dakara
- BAIKU de iwaba mo OOKEE dakara
- Yobarenakute mo OOKEE dakara
- RESUKYUU SORUJAA PINCHI no toki ni
- RESUKYUU suru no wa kono atashi!
- Yaruttebaa!
- Go! Five! Go! Six!
- Rokubanme no senshi no you ni
- Moeteru HAATO wa sentou taisei
- Go! Five! Love sick!
- Koi suru otome no binetsu mitai ni
- Mou KIMI shika mienai!
|
- God, if you could grant just one wish...
- God... I...
- ...would like to be a hero
- Please!
- The courage and righteous GoGo V!
- They hit you in the heart, don't they? You can't help but stare!
- But anyone can be in GoGo V!
- I also have justice in my heart!
- I'm always OK to deploy
- Biking through rocky terrain is also OK!
- It's OK even if you don't call for me
- When the rescue soldiers are in a pinch...
- ...I'll be the one to rescue them!
- I'm telling you I can do this!
- Go! Five! Go! Six!
- Like the sixth member
- My burning heart is set for battle
- Go! Five! Love sick!
- Like a maiden stricken with a crush
- You're the only thing I have eyes for!
|
Japanese
Japanese
|
- 神様、1つだけ願いを叶えてくれるなら
- 神様、…私ヒーローになりたい、お願い!
- 勇気と正義のGo! Go! Five
- グッとくるよね じーんとするよね
- だけど誰でもGo! Go! Five
- 私にだって正義のココロ!
- いつでも出動オーケーだから
- バイクで岩場もオーケーだから
- 呼ばれなくてもオーケーだから
- レスキューソルジャーピンチの時に
- レスキューするのはこのあたし!
- やるってばぁ!
- Go! Five! Go! Six!
- 6番目の戦士のように
- 燃えてるハートは戦闘態勢
- Go! Five! Love sick!
- 恋する乙女の微熱みたいに
- もうキミしか見えない!
- 私のアイドル Go! Go! Five
- カッコイイよね、シビれちゃうよね
- 夢でいいから Go! Go! Five
- いつか変身! 並んでポーズ!
- いつでもやる気は満タンだから
- バイクもやっぱり満タンだから
- すっかりその気で満タンだから
- レスキューソルジャー絶体絶命!
- レスキューしなくちゃ!いま行くよ!
- 行くってばぁ!
- Go! Five! Go! Six!
- 6番目の戦士のように
- うずまくハートは用意周到!
- Go! Five! Love sick!
- 恋する乙女の純情みたい
- もうガマンができない!
- Go! Five! Go! Six!
- 6番目の戦士のように
- 燃えてるハートは戦闘態勢
- Go! Five! Love sick!
- 恋する乙女の微熱みたいに
- もうキミしか見えない!
|
Links
http://yuuhakun.blog123.fc2.com/?no=327