THE FUTURE DAYBREAK

The theme song for Kamen Rider Gotchard the Movie: The Future Daybreak.

Singer: BACK-ON X FLOW
Lyrics: Hi-yunk(BACK-ON),TEEDA・KOHSHI(FLOW)
Composer: Hi-yunk (BACK-ON), TAKE(FLOW)
Arranger: Hi-yunk(BACK-ON), FLOW

Lyrics

Karaoke	Translation	Japanese
Mada yume no naka de odoru you ni Bokura no Story samenai you ni Blaze Up!! Rise Up!! Natsu no kaze ga fuku koko kara Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh×2 Kisetsu ga mata megutte Kiseki wo hashiri-nuketa Days Koukishin no aosa ni senaka osarete "Gomen ne" ano toki ienakute... Koukai wo nigirishimete... Ano hi no namida ga utsushita mirai e The left way, The right way Hey dochira ga better way？ Eranda michi no ue de okiru Butterfly Effect Unmei nante kimerareta housoku wo keri-tobasu There's nothing holding you back now Mada yume no naka de odoru you ni Bokura no Story samenai you ni Blaze Up!! Rise Up!! Endless ni Jump Ima bokura kono sekai wo terasu Michinaki michi no ue de deau Blaze Up!! Rise Up!! Natsu no kaze ga fuku koko kara Jikan wa nagarete iku kedo Wasurenai kimi to Summer End Ano hi fuita kaze wo shinjite iru kara The wind reminds me of when I was kid Sono mirai mo itsuka kitto kawatteku memories right? Kawashita yakusoku futatsu no michi wo hitotsu ni Tachi-tomarazu Don't let go of my hand Odayaka de hiroi umi no you ni Omoide wo watari-kiru you ni Blaze Up!! Rise Up!! Kasoku suru hadou Oikakete sakebu aosa wo Mejirushi ni shite bokura deau Blaze Up!! Rise Up!! Yuunagi no naka mou ichido Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh×2 Hey nori-koeteku Paradox setsuna ni saite wa kieteku like fireworks Mune no naka de kodou ga ima takanaru Aoi kisetsu wa yagate oikaze ni naru I'll never forget the days　Mirai e te wo nobasu! Hora ameagari no michinori Nanairo no kaze ni nori Urei wa!! Naisa!! Kimi no moto e to Mada yume no naka de odoru you ni Bokura no Story samenai you ni Blaze Up!! Rise Up!! Endless ni Jump Ima bokura kono sekai wo terasu Michinaki michi no ue de deau Blaze Up!! Rise Up!! Natsu no kaze ga fuku Odayaka de hiroi umi no you ni Omoide wo watari-kiru you ni Blaze Up!! Rise Up!! Kasoku suru hadou Oi-kakete sakebu aosa wo Mejirushi ni shite bokura deau Blaze Up!! Rise Up!! Yuunagi no naka mou ichido Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh×2	Just like still dancing in a dream... Just like not awaking from our story... Blaze Up!! Rise Up!! The summer wind is about to blow Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh×2 The seasons are changing again The days dashing through a miracle Pushed on by youthful curiosity I still regret that time... ...that I didn't say "sorry" The tears of that day reflect into the future The left way! The right way! Hey, which way is the better way？ Whichever way you pick creates a Butterfly Effect So kick away assumptions that your fate is set There's nothing holding you back now Just like still dancing in a dream... Just like not awaking from our story... Blaze Up!! Rise Up!! Jump into the endless Right now, we're illuminating this world We meet in the complete unknown Blaze Up!! Rise Up!! The summer wind is about to blow Time is passing but... I can't forget you or the summer end Because I believed in that wind blowing that day The wind reminds me of when I was kid Even that future will someday turn into memories, right? The promises we exchange eventually become one path Don't stop! Don't let go of my hand! Just like the calm and vast sea... Just like crossing over our memories... Blaze Up!! Rise Up!! This pulse is racing We chase after that screaming blue which turns into a sign for us to meet Blaze Up!! Rise Up!! It's another evening calm Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh×2 Hey, get past the paradox! Fleetingly blooming and scattering like fireworks Right now my heart is pounding This green season will eventually become the wind of the past I'll never forget the days! Reach out for the future! Look, it's the road after the rain The wind is a rainbow When I'm with you there's no reason to despair Just like still dancing in a dream... Just like not awaking from our story... Blaze Up!! Rise Up!! Jump into the endless Right now, we're illuminating this world We meet in the complete unknown Blaze Up!! Rise Up!! The summer wind is blowing Just like the calm and vast sea... Just like crossing over our memories... Blaze Up!! Rise Up!! This pulse is racing We chase after that screaming blue which turns into a sign for us to meet Blaze Up!! Rise Up!! It's another evening calm Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh×2	まだ、夢の中で踊る様に 僕らのStory　覚めない様に Blaze Up！！ Rise Up！！ 夏の風が吹く、ここから Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh×2 季節がまた巡って 奇跡を走り抜けたDays 好奇心の蒼さに背中押されて 『ごめんね』あの時言えなくて、、 後悔を握りしめて、、 あの日の涙が映したミライへ The left way, The right way Hey どちらが better Way？ 選んだ道の上で起きるバタフライエフェクト 運命なんて決められた法則を蹴り飛ばす There's nothing holding you back now まだ、夢の中で踊る様に 僕らのStory　覚めない様に Blaze Up！！ Rise Up！！ エンドレスにJump 今、僕らこの世界を照らす 道なき未知の上で出会う Blaze Up！！ Rise Up！！ 夏の風が吹く、ここから 時間は流れていくけど 忘れない　君とサマーエンド あの日吹いた風を　信じているから The wind reminds me of when I was kid その未来もいつかきっと変わってく memories right？ 交わした約束二つの道を一つに 立ち止まらずDon't let go of my hand 穏やかで広い海のように 思い出を渡り切るように Blaze Up！！ Rise Up！！ 加速する波動 追いかけて叫ぶ蒼さを 目印にして僕ら出会う Blaze Up！！ Rise Up！！ 夕凪の中、もう一度 Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh×2 Hey　乗り越えてくパラドックス　刹那に咲いては消えてく like fireworks 胸の中で鼓動が今高鳴る　 蒼い季節はやがて追い風になる I'll never forget the days　未来へ手を伸ばす！ ほら雨上がりの道のり 七色の風に乗り 憂いは！！ないさ！！君の元へと まだ、夢の中で踊る様に 僕らのStory　覚めない様に Blaze Up！！ Rise Up！！ エンドレスにJump 今、僕らこの世界を照らす 道なき未知の上で出会う Blaze Up！！ Rise Up！！ 夏の風が吹く、 穏やかで広い海のように 思い出を渡り切るように Blaze Up！！ Rise Up！！ 加速する波動 追いかけて叫ぶ蒼さを 目印にして僕ら出会う Blaze Up！！ Rise Up！！ 夕凪の中、もう一度 Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh×2

External Links

• J-Lyric