Jump to content

User talk:Decade12866: Difference between revisions

From TV-Nihon
mNo edit summary
mNo edit summary
 
(502 intermediate revisions by 14 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Romanization==
 
Hey, when you romanize names, how do you look it up? Because I noticed a couple names wrong on Kamen Rider W 44. If you look the names up on Japanese wikis, you can find the names written in hiragana. --[[User:Takenoko|Takenoko]] ([[User talk:Takenoko|talk]]) 16:09, 6 January 2016 (PST)
== Translation ==
 
;[[:Category: Mashin Sentai Kiramager Mecha|Kiramager]]
*Kiramei Stone Mode キラメイストーンモード
*縦 this is just height side and depth, pretty sureyou can just find this at jisho.org
*横
*奥行
*Jet Mode ジェットモード
*Cargo? Mode カーゴモード
*up to the shoulder? are those numbers right? it doesn't look like the shoulders are higher than the mecha 肩上まで
*Including chest  胸上まで
*Including wings 翼上まで
;[[:Category: Doubutsu Sentai Jyuohger Mecha|Jyuohger]]
*Animal Mode 動物モード
*Cube Mode キューブモード
*Bear Axe (Weapon Mode) クマアックス (ウエポンモード)
*Height 高さ
----
I don't even remember if we used a consistent formatting before. I was just trying to find something that was visually readable --[[User:Takenoko|Takenoko]] ([[User talk:Takenoko|talk]]) 11:13, 30 December 2024 (PST)

Latest revision as of 11:13, 30 December 2024

Translation

Kiramager
  • Kiramei Stone Mode キラメイストーンモード
  • 縦 this is just height side and depth, pretty sureyou can just find this at jisho.org
  • 奥行
  • Jet Mode ジェットモード
  • Cargo? Mode カーゴモード
  • up to the shoulder? are those numbers right? it doesn't look like the shoulders are higher than the mecha 肩上まで
  • Including chest 胸上まで
  • Including wings 翼上まで
Jyuohger
  • Animal Mode 動物モード
  • Cube Mode キューブモード
  • Bear Axe (Weapon Mode) クマアックス (ウエポンモード)
  • Height 高さ

I don't even remember if we used a consistent formatting before. I was just trying to find something that was visually readable --Takenoko (talk) 11:13, 30 December 2024 (PST)