DekaRanger 34 Transcript

From TV-Nihon

DekaRanger 34

0:24:55.36 - 0:24:57.46 宇宙警察だ!
0:25:16.72 - 0:25:18.72 何?あいつ 飛べるのか
0:25:30.86 - 0:25:32.96 次 狙われたら もたないぞ
0:25:38.90 - 0:25:41.10 どういうつもりだ?
0:25:46.61 - 0:25:49.38 あいつら 何をやってたんだ?
0:25:49.38 - 0:25:51.68 目的は何なんだ?
0:26:10.00 - 0:26:12.90 燃えるハートでクールに戦う 5人の刑事たち
0:26:12.90 - 0:26:17.24 彼らの任務は 地球に侵入した宇宙の犯罪者たちと戦い
0:26:17.24 - 0:26:19.64 人々の平和と安全を守ることである
0:27:48.90 - 0:27:50.94 派手にやられたわねえ
0:27:50.94 - 0:27:55.47 スーパーデカレンジャーロボはだいぶメンテが必要よ
0:27:55.47 - 0:27:58.88 でも 高速飛行の怪重機が現れたのなら
0:27:58.88 - 0:28:02.71 例の新装備の準備を先に急いだ方がいいわね
0:28:02.71 - 0:28:05.15 新装備?うん
0:28:05.15 - 0:28:07.09 うん 頼む スワン
0:28:07.09 - 0:28:09.82 任して
0:28:09.82 - 0:28:12.69 攻撃された地域には重要施設はない
0:28:12.69 - 0:28:15.06 犠牲者は エイリアンが1人
0:28:15.06 - 0:28:18.10 しかも犯罪とは無関係な一般市民だ
0:28:18.10 - 0:28:21.33 無関係の人が巻き込まれて犠牲になったのか!
0:28:21.33 - 0:28:23.84 その後 ポイント213付近で
0:28:23.84 - 0:28:25.90 未確認の飛行物体が目撃されている
0:28:25.90 - 0:28:28.67 アンアイデンティティファインド・フライング・オブジェクト?
0:28:28.67 - 0:28:30.71 あの飛行怪重機でしょうか?
0:28:30.71 - 0:28:34.11 ポイント213はエイリアンの高級居住区ね
0:28:34.11 - 0:28:38.58 それにしても いったい何のために3機もの怪重機が…
0:28:38.58 - 0:28:40.52 その謎 解いてみせます
0:28:40.52 - 0:28:42.45 俺に捜査させて下さい
0:28:42.45 - 0:28:47.06 でもあそこは セレブなエイリアンばっかりが住んでる特別地域で
0:28:47.06 - 0:28:50.10 捜査は制限されてるんでしょ?これは非常事態だ
0:28:50.10 - 0:28:54.53 責任は俺が取る セン 調べてみろロジャー!
0:28:54.53 - 0:28:57.53 私も捜査に連れてっていいですよね?
0:29:04.18 - 0:29:07.38 うわあ!すてきな別荘
0:29:07.38 - 0:29:11.78 宇宙警察のサラリーじゃ一生無理だな
0:29:11.78 - 0:29:13.72 お金持ちのエイリアン ゲットして
0:29:13.72 - 0:29:17.59 玉のこし?おいおい…
0:29:17.59 - 0:29:20.36 宇宙警察です捜査にご協力お願いします
0:29:20.36 - 0:29:25.73 フンプアーな香りがすると思ったら
0:29:25.73 - 0:29:27.70 ちょっと どういう意味よ それ!
0:29:27.70 - 0:29:29.70 サウザン星人ギネーカさんですね
0:29:29.70 - 0:29:31.94 ん?そうだが?
0:29:31.94 - 0:29:34.84 付近で怪重機が飛来するのを目撃したという
0:29:34.84 - 0:29:38.74 通報があったものですからふん…
0:29:38.74 - 0:29:42.71 デーチョ シロガー君たち 何か見たかね?
0:29:42.71 - 0:29:45.78 見ざる聞かざる
0:29:45.78 - 0:29:47.79 ご覧のとおりだが?
0:29:47.79 - 0:29:52.19 そうですかお騒がせして すみません
0:29:56.96 - 0:29:59.70 あの… もう1つ…
0:29:59.70 - 0:30:02.60 質問いいですか?まだ何か?
0:30:02.60 - 0:30:06.00 皆さん今回の地球とう留の目的は?
0:30:06.00 - 0:30:08.34 レジャーだよ
0:30:08.34 - 0:30:13.65 何もない ド田舎の惑星だがワインとチーズだけは いける
0:30:13.65 - 0:30:17.52 まっ セレブの特権というものさ
0:30:17.52 - 0:30:20.52 なるほど うらやましい
0:30:20.52 - 0:30:22.62 本当 失礼しました
0:30:25.09 - 0:30:30.06 あのー…もう1つ 質問いいですか?
0:30:30.06 - 0:30:33.37 いいかげんにしたまえもう1つだけです
0:30:33.37 - 0:30:36.23 そのレジャーですがセレブの皆さんは
0:30:36.23 - 0:30:39.64 どんな遊びをなさるんですか?
0:30:39.64 - 0:30:43.41 ゲームさ 一種の宝探しと言ってもいいだろう
0:30:43.41 - 0:30:45.68 それでお宝は見つかったんですか?
0:30:45.68 - 0:30:49.65 いや…ちょっと ヤボな邪魔が入ってな
0:30:49.65 - 0:30:53.45 ヤボな邪魔…さあ もういいだろう
0:30:53.45 - 0:30:56.02 これを持って さっさと消えたまえ
0:30:56.02 - 0:30:59.22 ワインが まずくなるのでねそれは?
0:30:59.22 - 0:31:01.53 遠慮は いらんよ
0:31:01.53 - 0:31:03.80 どうせ安月給なんだろう?
0:31:03.80 - 0:31:06.20 ちょっと バカにしないでよ!シーッ
0:31:09.10 - 0:31:11.40 僕らを怒らせない方がいい
0:31:11.40 - 0:31:15.77 僕のパパは星間評議会の議長でね
0:31:15.77 - 0:31:19.74 宇宙警察を動かして君たちをクビにすることぐらい
0:31:19.74 - 0:31:21.74 簡単なんだよ
0:31:30.89 - 0:31:33.43 頼むよ ばあちゃん
0:31:33.43 - 0:31:35.73 は?これと
0:31:35.73 - 0:31:38.93 漢方薬を交換してくれよ
0:31:38.93 - 0:31:41.47 本物の宝玉だよ
0:31:41.47 - 0:31:43.47 え?
0:31:49.91 - 0:31:51.91 どっから盗んだんだい?
0:31:51.91 - 0:31:55.25 う… 盗んだんじゃないよ!
0:31:55.25 - 0:31:58.22 うそつけ!でなきゃ こんな高価なもの
0:31:58.22 - 0:32:01.89 なんで お前が持ってるんじゃ?う…
0:32:01.89 - 0:32:04.92 もういいよ!ほかの薬局で頼むから
0:32:04.92 - 0:32:07.42 へっ
0:32:11.40 - 0:32:14.20 こら!泥棒猫
0:32:14.20 - 0:32:16.30 こらー!
0:32:18.64 - 0:32:22.51 センちゃんその泥棒猫を捕まえておくれ
0:32:22.51 - 0:32:27.68 おっ…放せ!
0:32:27.68 - 0:32:30.28 あー!痛え
0:32:38.32 - 0:32:43.13 ったく!漢方を盗んで高く売るつもりなんだろう?
0:32:43.13 - 0:32:46.03 ハクタクさん 宇宙に帰ったんじゃなかったんですか?
0:32:48.27 - 0:32:50.20 集めた宇宙漢方で
0:32:50.20 - 0:32:56.01 センちゃんとの結婚資金を稼いでからと思ってな
0:32:56.01 - 0:32:58.41 げっ…
0:32:58.41 - 0:33:01.15 で この子は?こいつは 宇宙移民で
0:33:01.15 - 0:33:04.85 チャンベーナ星人のギンていう悪ガキじゃ
0:33:04.85 - 0:33:07.75 性根をたたき直してやっとくれ
0:33:07.75 - 0:33:10.22 あ?
0:33:10.22 - 0:33:12.42 あ… 痛い…
0:33:15.69 - 0:33:17.73 バーカ!
0:33:17.73 - 0:33:19.83 このガキ!
0:33:22.87 - 0:33:25.77 ミリオンミサイルはなかなか優秀じゃないか
0:33:25.77 - 0:33:28.51 ありがとうございます
0:33:28.51 - 0:33:32.51 お坊ちゃまには いつも ひいきにしていただいておりますから
0:33:34.41 - 0:33:37.98 それにしても あのゲームは楽しい
0:33:37.98 - 0:33:43.38 われわれ特権階級だけに許されたスポーツだと思わんかね?
0:33:45.36 - 0:33:47.36 バカ息子が
0:33:54.83 - 0:33:56.83 まいたようだな
0:33:56.83 - 0:33:59.24 ちょっと近道をさせてもらったよ
0:33:59.24 - 0:34:02.47 あ?
0:34:02.47 - 0:34:04.41 うわあー!ニャー!
0:34:04.41 - 0:34:06.91 逮捕しようってんじゃない
0:34:06.91 - 0:34:09.31 話を聞きたいだけだ
0:34:09.31 - 0:34:12.68 あ…ん?
0:34:12.68 - 0:34:14.78 腹減ってるのか?
0:34:18.52 - 0:34:20.56 あちちちち
0:34:20.56 - 0:34:22.66 こんなごちそう 初めてだ
0:34:25.03 - 0:34:28.60 俺んちも貧乏だったからなあ
0:34:28.60 - 0:34:33.44 鉄板がピカピカになるまでこそぎ落として食べたもんだ
0:34:33.44 - 0:34:35.67 お兄ちゃんちも 金なかったのか
0:34:35.67 - 0:34:38.44 ああ でも金は なくったって
0:34:38.44 - 0:34:42.14 心さえ豊かなら恥ずかしいことはないんだぞ
0:34:49.49 - 0:34:51.59 で それは?
0:34:53.66 - 0:34:55.63 盗んだんじゃないよ 拾ったんだ
0:34:55.63 - 0:35:00.43 拾った物は…警察に届けなきゃだめだろう
0:35:00.43 - 0:35:04.30 母ちゃんが病気なのに薬も買えなくて つい…
0:35:04.30 - 0:35:08.27 つい 出来心で…
0:35:08.27 - 0:35:10.58 あ… 分かった 分かったハクタクさんには
0:35:10.58 - 0:35:12.51 俺が話してやるよ
0:35:12.51 - 0:35:15.51 事情が分かればきっと漢方を調合してくれるさ
0:35:15.51 - 0:35:19.28 うわあ やったあ!やったあ
0:35:19.28 - 0:35:25.16 これ ゆうべ怪重機が出たところで拾ったんだよ きれいだろ?
0:35:25.16 - 0:35:28.46 ん?あ!
0:35:28.46 - 0:35:32.06 ん?おっと
0:35:32.06 - 0:35:35.50 次のゲームのキックオフのようだおお
0:35:35.50 - 0:35:38.10 諸君 お楽しみの時間だよ
0:35:40.87 - 0:35:43.07 どうした?これ 外れないんだ
0:35:45.31 - 0:35:47.31 うわあ!あ!
0:35:55.49 - 0:35:57.59 あ!
0:36:05.10 - 0:36:07.30 あいつら 何を狙ってるんだろう?
0:36:15.67 - 0:36:18.01 どうやら狙われてるのは 俺たちらしいぞ
0:36:18.01 - 0:36:20.11 え?
0:36:25.32 - 0:36:27.32 こっちだよ!お兄ちゃん!
0:36:27.32 - 0:36:29.32 こっち こっち!
0:36:49.51 - 0:36:53.01 なんで俺たちが狙われるんだよ
0:36:55.38 - 0:36:58.82 よっこらせこれはセンのシンキングポーズである
0:36:58.82 - 0:37:00.75 ん?
0:37:00.75 - 0:37:02.69 分かったぞ!
0:37:02.69 - 0:37:08.29 ハンティングだギネーカが言ってたゲームとは…
0:37:08.29 - 0:37:10.29 狩りのことだえ?
0:37:12.16 - 0:37:15.40 宝玉を拾った者がターゲットなんだ
0:37:15.40 - 0:37:18.30 その人間を倒して宝玉を奪ったら勝ち
0:37:18.30 - 0:37:21.57 あ… うわあー!
0:37:21.57 - 0:37:25.58 ゆうべは奪う前にわれわれに 邪魔されたってわけだ
0:37:25.58 - 0:37:27.71 そんな…
0:37:27.71 - 0:37:30.41 俺は狩りの獲物になってたのか?
0:37:34.19 - 0:37:36.82 ニャー!あ!
0:37:36.82 - 0:37:38.92 ギン!
0:37:41.19 - 0:37:45.03 しっかりしろ!ギン!おお やった
0:37:45.03 - 0:37:51.17 僕の勝ちだねこれで457勝16敗だな
0:37:51.17 - 0:37:53.10 お前たち…
0:37:53.10 - 0:37:57.51 自分たちが何をしたのか分かってるのか?
0:37:57.51 - 0:38:01.51 ゲームだろ?ああ いつもやってることだよ
0:38:03.41 - 0:38:07.19 固いこと言うなよたかが遊びじゃないか
0:38:07.19 - 0:38:09.39 貴様らは…
0:38:11.42 - 0:38:14.83 金持ちの皮をかぶった悪魔だ!
0:38:14.83 - 0:38:18.23 何とでも言ってろ 行こうぜおう
0:38:20.23 - 0:38:22.63 エマージェンシー!デカレンジャー!
0:38:24.70 - 0:38:26.64 フェイスオン!
0:38:26.64 - 0:38:28.74 待て!ん?
0:38:31.08 - 0:38:34.48 やだな また邪魔するつもりかよ?
0:38:34.48 - 0:38:39.12 サウザン星人ギネーカ およびその一味 デーチョとシロガー
0:38:39.12 - 0:38:41.49 はいゲームと称して
0:38:41.49 - 0:38:45.36 数多くのエイリアンを殺害した罪は あまりに大きい
0:38:45.36 - 0:38:47.29 ジャッジメント
0:38:47.29 - 0:38:50.73 アリエナイザーに対してはスペシャルポリスの要請により
0:38:50.73 - 0:38:54.13 はるか銀河のかなたにある宇宙最高裁判所から
0:38:54.13 - 0:38:56.13 判決が下される
0:39:01.51 - 0:39:06.71 宇宙最高裁判所だって僕たちには手が出せないさ
0:39:06.71 - 0:39:11.22 デリート 許可!あり得ない判決だな
0:39:11.22 - 0:39:13.62 パパに取り消してもらおう
0:39:17.79 - 0:39:20.19 ふざけるな!
0:39:29.50 - 0:39:31.70 お前たち!
0:39:41.05 - 0:39:45.52 やめろ!パ… パパに言いつけるぞ
0:39:45.52 - 0:39:48.42 パ パパ…あいつ マジだぜ!
0:39:48.42 - 0:39:50.52 やばい 逃げろ!
0:39:58.10 - 0:40:00.56 フン助かったよ
0:40:00.56 - 0:40:03.13 あとは適当に始末しておいてくれたまえ
0:40:03.13 - 0:40:05.10 うん行くぞ
0:40:05.10 - 0:40:07.20 待て!
0:40:28.99 - 0:40:30.93 大丈夫か?センちゃんああ
0:40:30.93 - 0:40:33.53 それよりも あの子を
0:40:33.53 - 0:40:36.07 テツ!マシンボクサーが1番速い
0:40:36.07 - 0:40:38.04 ギンをメディカルセンターに運んでくれ
0:40:38.04 - 0:40:41.57 ロジャー!
0:40:41.57 - 0:40:45.74 こいつら 絶対許さない!
0:40:45.74 - 0:40:49.18 スワットモード オン!
0:40:49.18 - 0:40:51.85 コールを受けたデカベースから放射された
0:40:51.85 - 0:40:54.39 スワットアーマーとディーリボルバーを装着し
0:40:54.39 - 0:40:57.62 デカレンジャーはスワットモードになるのだ
0:40:57.62 - 0:40:59.82 SPライセンス セット
0:41:06.36 - 0:41:08.36 一気に行くぞ!ロジャー!
0:41:36.89 - 0:41:38.83 みんな!おまちどおさま
0:41:38.83 - 0:41:43.37 スワットモード対応新型メカの調整が完了したわよ
0:41:43.37 - 0:41:46.34 よし パトウイングで出動だ!
0:41:46.34 - 0:41:48.34 ロジャー!
0:41:58.75 - 0:42:01.05 パトウイング テイクオフ
0:42:30.98 - 0:42:33.85 何だ?あれは!やつら 飛行メカを持っていたのか
0:42:33.85 - 0:42:39.06 よし 今度は あいつらをターゲットにしよう お宝の代わりに
0:42:39.06 - 0:42:42.69 100年物のロマネコンティを賭けようぜ
0:42:42.69 - 0:42:45.29 イヤッホー!行くぜ!
0:42:47.23 - 0:42:49.33 させるか!
0:42:55.71 - 0:42:58.04 回り込まれた!何?
0:42:58.04 - 0:43:00.31 こっちも後ろに回られた
0:43:00.31 - 0:43:04.75 よーし奇想天外 1発逆転 行くぞ!
0:43:04.75 - 0:43:06.85 ロジャー!
0:43:09.12 - 0:43:11.59 このー!すばしっこいやつらだな
0:43:11.59 - 0:43:14.99 生きとし生けるものの命を遊びで奪うなんて
0:43:14.99 - 0:43:17.06 絶対許せない!
0:43:17.06 - 0:43:20.53 みんな 合体するのよロジャー!
0:43:20.53 - 0:43:22.63 特捜合体
0:43:37.01 - 0:43:39.11 ビルドアップ!デカウイングロボ
0:43:47.93 - 0:43:52.10 パトマグナムロマネコンティは俺がいただく
0:43:52.10 - 0:43:55.83 いやいや 俺がいただく
0:43:55.83 - 0:43:58.23 怒りの二丁拳銃
0:44:07.44 - 0:44:09.54 シロガー デーチョ やれ!おう!
0:44:20.02 - 0:44:24.30 デーチョ シロガー!遊びなのになんてひどいことをするんだ!
0:44:24.30 - 0:44:26.40 こうなりゃ…
0:44:28.27 - 0:44:30.47 あ!逃がすか!
0:44:33.60 - 0:44:36.17 何?付いて来るのか
0:44:36.17 - 0:44:38.48 いつまでお遊び気分なんだ!
0:44:38.48 - 0:44:41.21 ギネーカ!待て!
0:44:41.21 - 0:44:43.31 ちょっといじめてやるか
0:44:59.50 - 0:45:01.43 一気に決めるぜ!
0:45:01.43 - 0:45:04.30 ちょっと待って そいつはアンチグラビトンエネルギーで
0:45:04.30 - 0:45:07.34 飛行してるわここで爆発させたら危ないかも
0:45:07.34 - 0:45:10.54 それなら 垂直上昇成層圏まで運び出すぞ!
0:45:10.54 - 0:45:12.54 ロジャー!
0:45:17.45 - 0:45:19.75 うわあ!何をする!
0:45:23.12 - 0:45:26.69 特捜変形 デカウイングキャノン
0:45:26.69 - 0:45:30.59 標的になった人の気持ちを思い知れ!
0:45:30.59 - 0:45:32.93 SPライセンス セット
0:45:32.93 - 0:45:35.23 コントローラーモード
0:45:35.23 - 0:45:37.43 ファイナルバスター
0:45:44.98 - 0:45:46.98 ゴッチュー
0:45:49.75 - 0:45:53.92 これにて1件コンプリート
0:45:53.92 - 0:45:55.92 ギン…
0:46:00.22 - 0:46:03.93 ニャーンん?
0:46:03.93 - 0:46:05.86 あ!お帰りなさい
0:46:05.86 - 0:46:07.87 ニャー… あ!
0:46:07.87 - 0:46:10.07 ギン お前…
0:46:10.07 - 0:46:12.44 死んだんじゃなかったのか?
0:46:12.44 - 0:46:14.97 アンビリーバボー
0:46:14.97 - 0:46:17.54 胸に弾が当たったんじゃ?
0:46:17.54 - 0:46:21.41 へへーんこれが守ってくれたんだ
0:46:21.41 - 0:46:24.01 ん?何それ?
0:46:24.01 - 0:46:26.58 もんじゃ焼きのコテ?
0:46:26.58 - 0:46:28.52 撃たれたショックで倒れてただけで
0:46:28.52 - 0:46:30.72 傷はなかったんです
0:46:32.82 - 0:46:34.76 ギンあ?
0:46:34.76 - 0:46:37.26 それ また盗んだのか?
0:46:37.26 - 0:46:40.06 あ いやあ… だって…
0:46:40.06 - 0:46:42.73 あんなうまい飯食ったことなかったから
0:46:42.73 - 0:46:45.43 記念に持って来ちゃったああ…
0:46:48.44 - 0:46:50.64 ごめん!もうしません
0:46:55.21 - 0:46:57.88 よかった
0:46:57.88 - 0:47:01.75 本当によかった兄ちゃん…
0:47:01.75 - 0:47:04.15 ハクタクさんにも連絡しておいたわ
0:47:04.15 - 0:47:08.53 お母さんの病気に特別効く漢方を調合してくれるそうよ
0:47:08.53 - 0:47:11.53 おお 本当ですか?よかったな ギン!
0:47:11.53 - 0:47:16.90 新戦力 デカウイングロボが宇宙の闇に 光の花を咲かせたとき
0:47:16.90 - 0:47:20.30 少年の未来に希望の光が差し込んだ
0:47:20.30 - 0:47:23.57 これからも 世界中に幸せの光が あふれるように
0:47:23.57 - 0:47:25.51 頑張れ デカレンジャー
0:47:25.51 - 0:47:28.41 戦え 特捜戦隊デカレンジャー
0:47:35.29 - 0:47:37.65 パトウイング 12
0:47:37.65 - 0:47:39.59 34
0:47:39.59 - 0:47:41.53 55機のマシンが
0:47:41.53 - 0:47:43.53 飛んで 飛んで回って 回って
0:47:43.53 - 0:47:45.86 特捜合体デカウイングロボ
0:47:45.86 - 0:47:48.47 空飛ぶのって 気持ちいい!
0:47:48.47 - 0:47:50.47 ナンセンス
0:48:55.83 - 0:48:59.44 よろしく頼むわチョウ刑事は 今年 定年だが
0:48:59.44 - 0:49:02.37 唯一未解決なのがその13年前の事件だ
0:49:02.37 - 0:49:05.17 お父さん私のために事件を解決して
0:49:07.18 - 0:49:09.18 君のハートにターゲットロック!
0:54:50.72 - 0:54:53.82 ジャンパーソン ファイツフォー ジャスティス

External Links