|
Sekai wo sukuu Super Hero nanka ja nakute
Donna koto ni mo todoku kyori de muki-attetai
Egaku risou-doori ikazu ni yarusenai mainichi datta toshitemo
Kono me wo sorasu koto naku mae wo mitsumete
Dive into a typhoon
Kanjiru mama ni Just go Gisei mo itami mo tooi sekai e
Kantan ja nakutemo akirameru nante shitaku nai dake
Tonari-awase no mayoi no naka de
Tsuyosa wo mashiteku mono mamoru to kimetan da Peace
Sekai no heiwa wa itsu datte negatteru kedo
Daiji na hito no egao kumorasenaide yorisottetai
tte omou dake ja kawaranai sekai no yugami ni kizuki hajimeta
Furueru te ni wa omowazu chikara ga komoru
Just be a tycoon
Kokoro no mama ni Just go Arasoi nimo yami mo tooi sekai e
Tasuke-motomeru te wo furi-harau nante shitaku nai dake
Atsumaru negai no shoutotsu no naka de
Hitasura ni kagayaki hanatsu mono sagashi-dashitain da Piece
Koe wo koroshite naku dareka no tame ni konna ore demo yareru koto aru to shitara
Yowai toki mo tsuyoi toki mo warai nagara A ha ha ha
Hishimeki au yume ya risou ga daki aeru hi wo tsukamu tame ni
Tagai ni tasuke-ai ikitai mirai ga miete kuru made
Dare ni mo ubaenai kokoro no shiawase oikake
Watch I'm a tycoon
Kanjiru mama ni Just go Gisei mo itami mo tooi sekai e
Kantan ja nakutemo akirameru nante shitaku nai dake
Tonari-awase no mayoi no naka de
Tsuyosa wo mashiteku mono mamori-tsuzukerun da Peace
|
I don't want to just be a super hero
I want to do everything within my reach
Even if I feel down when I'm not living my ideals
I'll look forward without averting my eyes
Dive into a typhoon
I follow my feelings and just go to a world without death and pain
It won't be easy, but I don't want to give up
When trapped between doubts
I get stronger and decide to protect peace
I always wish for world peace, but
I want the people important to me to be nearby and smiling
But nothing will change thinking that way. The moment I realized how twisted the world is
I balled up my shaking hands without thinking
Just be a tycoon
Follow your heart, just go to a world far from fighting and darkness
I just don't want to swat away hands reaching for my help
Between all the competing wishes
I want to find a piece shining earnestly
If there's something even I can do something for those weeping in silence
Just laugh whenever I'm weak or strong A ha ha ha
So that one day we can embrace each other's conflicting dreams and ideals
Let's help each other out until we reach a future we want
Chase after a profound happiness that no one can take away
Watch I'm a tycoon
I follow my feelings and just go to a world without death and pain
It won't be easy, but I don't want to give up
When trapped between doubts
I get stronger and decide to protect peace
|
世界を救うスーパーヒーローなんかじゃなくて
どんなことにも届く距離で向き合ってたい
描く理想通りいかずに やるせない毎日 だったとしても
この目を逸らすことなく前を見つめて
Dive into a typhoon
感じるままに Just go 犠牲も痛みも遠い世界へ
簡単じゃなくても 諦めるなんてしたくないだけ
隣合わせの迷いの中で
強さを増してくもの 守ると決めたんだ Peace
世界の平和はいつだって願ってるけど
大事な人の笑顔 曇らせないで寄り添ってたい
って思うだけじゃ変わらない 世界の歪(ゆが)みに気付き始めた
震える手には思わず力がこもる
Just be a tycoon
心のままに Just go 争いも闇も遠い世界へ
助け求める手を 振り払うなんてしたくないだけ
集まる願いの衝突の中で
ひたすらに輝き放つもの探し出したいんだ Piece
声を殺して泣く誰かのために こんな俺でもやれること あるとしたら
弱い時も強い時も笑いながら A ha ha ha
ひしめき合う夢や理想が 抱き合える日を掴むために
互いに助け合い いきたい未来が見えて来るまで
誰にも奪えない こころのしあわせ追いかけ
Watch I'm a tycoon
感じるままに Just go 犠牲も痛みも遠い世界へ
簡単じゃなくても 諦めるなんてしたくないだけ
隣合わせの迷いの中で
強さを増してくもの 守り続けるんだ Peace
|