|
|
Line 11: |
Line 11: |
| ==Lyrics== | | ==Lyrics== |
|
| |
|
| {|border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" align="left" | | {|border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" |
| |- | | |- |
| !Karaoke | | !Karaoke |
Revision as of 09:15, 20 January 2013
Climax Jump
The opening theme used for the Kamen Rider Den-O series episodes 1 - 39 and 46.
Artist: AAA DEN-O form
Lyrics: Fujibayashi Shouko
Music: Naruse Shuhei
Lyrics
Karaoke
|
Translation
|
- 時間の波をつかまえて
- 今くすぐに行こう 約束の場所
- 限界無限 いざ飛び込め Climax Jump!
- いーじゃん!いーじゃん!スゲーじゃん!
- いーじゃん!いーじゃん!スゲーじゃん!
- 叶えたい夢があるなら 信じなくっちゃ 願った日々を
- Catch the wave 迷いそうな時 必ず想いの強さが導く
- キミが望む未来すでに In your hand
- 始まりはいつも突然 運命をつれ行く Time tripin' ride
- 不可能超えて 掴み取るさ Climax
- 変わることを恐れないで 明日の自分見失うだけ
- 誰よりも高い空へ飛ぼうぜ Climax Jump!
- いーじゃん!いーじゃん!スゲーじゃん!
- いーじゃん!いーじゃん!スゲーじゃん!
- 胸の中みんな密かに 書き換えたい記憶もある
- Means nothing! 新しい朝を待つなら 今を塗り替えろ そこから
- ほんのすこし勇気を持て In your mind
- 旅立ちはいつも必然 どうせなら飛び回れ Time tripin' ride
- し出すのさ 自分だけの Climax
- 昨日までの記憶すべて 必要と分かる日が来るハズ
- 誇れるように更なる Climax jump!
- 心を強くする 大事な言葉とか
- かけがえない 思い出を集めて
- もう少しあと少し・・届かない星空
- 諦めたらそこが終点さー
- 始まりはいつも突然 運命を連れて行く Time tripin' ride
- 不可能超えて 掴み取るさ Climax
- 変わることを恐れないで 明日の自分見失うだけ
- 誰より高く 昨日より高く Climax Jump!
- いーじゃん!いーじゃん!スゲーじゃん!
- いーじゃん!いーじゃん!スゲーじゃん!
|
- Catch the wave of time.
- Head to the promised place right away.
- The limits are infinite, jump at the critical moment. Climax Jump!
- Good! Good! Ain't it great?!
- Good! Good! Ain't it great?!
- If there's a dream that you want granted, you've got to believe in the day you made the wish.
- Catch the wave! When you think you're lost, I'm sure the strength of your feelings will guide you.
- The future you wish for is already in your hands.
- Beginnings are always sudden, bring fate with you on a time tripin' ride.
- Surpass the impossible, grab it. Climax.
- Don't be afraid of change, you're just losing sight of your future self.
- Higher than anyone else, let's jump into the sky. Climax Jump!
- Good! Good! Ain't it great?!
- Good! Good! Ain't it great?!
- Hidden in everyone's heart, there is a memory that one wants to redo.
- Means nothing! If a new morning awaits you, then write over the "present" there.
- Have just a bit of courage in your mind.
- A journey is always inevitable, so you might as well jump around in a time tripin' ride.
- Find it, it belongs just to you. Climax.
- All your memories before today, a day where you will need to part will surely come.
- So that you will be proud of it, go further Climax Jump!
- Make your heart stronger, the words important to you.
- Collect irreplaceable memories.
- A little more, just a bit more left... The unreachable starry night.
- If you give up, that's your last stop.
- Beginnings are always sudden, bring fate with you on a time tripin' ride.
- Surpass the impossible, grab it. Climax.
- Don't be afraid of change, you're just losing sight of your future self.
- Higher than anyone else. Higher than yesterday. Climax Jump!
- Good! Good! Ain't it great?!
- Good! Good! Ain't it great?!
|
External Links
Lyrics Japanese