TimeShadow ~Sugata Naku, Oto mo Naku~

Lyrics scan

タイムシャドウ 〜姿なく、音もなく〜

An insert song of Mirai Sentai TimeRanger. Return to the discography page.

Sung by: Yamagata Yukio
Lyrics: Yatsude Saburo
Composer: Kameyama Kouichirou
Arranger: Kameyama Kouichirou

Used in Episode 20 and 24.

Lyrics

Karaoke	Translation	Japanese
TimeShadow ~Sugata Naku, Oto mo Naku~ Kumo no kirema fukinukete-kuru Oto no shinai kuroi kaze Kyou wo asu ni kakikaete-yuku Yamiyo ni mau kuroi hane Look up! Are wa Tabun TAIMUSHADOU BIRU no tanima kakenukete-kuru Kehai no nai kuroi kage Hiru wo yoru ni nurikaete-yuku Tsukiyo ni tatsu kuroi kishi Look back! Are da Kitto TAIMUSHADOU OH OH! Nuke SHADOUSEIBAA WOW WOW! Yami kirisaite OH OH! Mayoi-naki tsurugi de WOW WOW! Kyou mamorinuke Mienai ashita no tame Sora no sukima tsukinukete-kuru Sugata no nai kuroi hoshi Sora wo michi ni okikaete-yuku Yozora odoru kuroi tori Look around! Are wa Zettai TAIMUSHADOU OH OH! Fure DABURUSHADOU WOW WOW! Teki kirisutete OH OH! Osore-naki yaiba de WOW WOW! Ashita wo hirake Nidonai kono hi no tame OH OH! Nuke SHADOUSEIBAA WOW WOW! Yami kirisaite OH OH! Mayoi-naki tsurugi de WOW WOW! Kyou mamorinuke Mienai ashita no tame OH OH! Fure DABURUSHADOU WOW WOW! Teki kirisutete OH OH! Osore-naki yaiba de WOW WOW! Ashita wo hirake Nidonai kono hi no tame	TimeShadow ~Unseen, Unheard~ Slipping through the break in the clouds... ...a dark, silent gust arrives Rewriting today into tomorrow... ...those black wings dance in the dark night Look up! That is... ...probably TimeShadow! Running through the valley of buildings... ...is a dark shadow that leaves no traces Repainting day into night... The dark knight stands tall in the moonlit night Look back! That is... ...definitely TimeShadow! OH OH! Unsheathe those ShadowSabers! WOW WOW! Cut up the darkness! OH OH! Use those unwavering blades... WOW WOW! ...and protect this day to the end! For the sake of the unseen tomorrow! Shooting through a crack in the sky... ...is an invisible dark star Slipping off the path in the sky... ...the black bird dances in the night Look around! That is... ...definitely TimeShadow! OH OH! Swing the DoubleShadow! WOW WOW! Cut down the enemy! OH OH! Use that fearless blade... WOW WOW! ...and open the way to tomorrow! For this irreplaceable day! OH OH! Unsheeth those ShadowSabers! WOW WOW! Cut up the darkness! OH OH! Use those unwavering blades... WOW WOW! ...and protect this day to the end! For the sake of the unseen tomorrow! OH OH! Swing the DoubleShadow! WOW WOW! Cut down the enemy! OH OH! Use that fearless blade... WOW WOW! ...and open the way to tomorrow! For this irreplaceable day!	雲の切れ間　吹き抜けてくる 音のしない　黒い疾風 今日を明日に　書き換えていく 闇夜に舞う　黒い羽根 Look up! あれは たぶん　タイムシャドウ ビルの谷間　駆け抜けてくる 気配のない　黒い影 昼を夜に　塗り替えていく 月夜に立つ　黒い騎士 Look back! あれだ きっと　タイムシャドウ OH OH! 抜けシャドウセイバー WOW WOW! 闇切り裂いて OH OH! 迷いなき剣で WOW WOW! 今日守り抜け 見えない　明日の　ため 空の隙間　突き抜けてくる 姿のない　黒い星 空を道に　置き換えていく 夜空踊る　黒い鳥 Look around! あれは 絶対　タイムシャドウ OH OH! 振れダブルシャドウ WOW WOW! 敵斬り捨てて OH OH! 恐れなき刃で WOW WOW! 明日を拓け 二度ない　この日の　ため OH OH! 抜けシャドウセイバー WOW WOW! 闇切り裂いて OH OH! 迷いなき剣で WOW WOW! 今日守り抜け 見えない　明日の　ため OH OH! 振れダブルシャドウ WOW WOW! 敵斬り捨てて OH OH! 恐れなき刃で WOW WOW! 明日を拓け 二度ない　この日の　ため