View source for Beat on Dream on

The second ending theme song for [[Ultraman Gaia]].

'''Singer''': [[Kikuta Tomohiko]]
<br>'''Lyrics''': [[Komuro Mitsuko]]
<br>'''Composer''': [[Inoue Daisuke]]
<br>'''Arranger''': [[Sudou Kenichi]]

==Lyrics==
{|border="1" cellpadding="5" cellspacing="0"
|-align="center"
!Karaoke
!Translation
!Japanese
|-align="left"
|
Machigai ja nai kimi ga shinjiteta koto
<br>Bokura wa zutto onaji mono wo sagashiteta no sa
<br>Nanoni betsu na kidou no wakusei mitai da ne
<br>Futari hikisakarete

Kono sora to inochi ga afureru daichi
<br>Wakeaitai yo

Dakara Beat on! Itsuka futari ga
<br>Beat on! Hitotsu ni naru hi hoshi wa kagayaku
<br>Itsumo Dream on! Kanashimi no wake
<br>Dream on! Tatakai no imi
<br>Kimi to mitsukeyou

Machigai ja nai kimi ga eranda koto
<br>Dakara koukai nado shinai de akiramenaide
<br>Onaji yume miteta no ni mawarimichi bakari de
<br>Futari surechigatta
<br>Kono sora de ichiban utsukushii hoshi wo
<br>Mamoru tame da ne

Dakara Beat on! Kimi ga ita kara
<br>Beat on! Tsuyoku nareta to yatto wakatta
<br>Itsumo Dream on! Kodoku na kyou wo
<br>Dream on! Hashiri-nuketara
<br>Kimi ni aitai

Kono sora to inochi ga afureru daichi
<br>Wakeaitai yo

Dakara Beat on! Itsuka futari ga
<br>Beat on! Hitotsu ni naru hi hoshi wa kagayaku
<br>Itsumo Dream on! Kanashimi no wake
<br>Dream on! Tatakai no imi
<br>Kimi to mitsukeyou
|
What you believed in wasn't a mistake
<br>I have always searched for the same thing as you
<br>However, we seem to be like planets on different trajectories...
<br>...as we are torn apart

This sky, and this land brimming with life...
<br>...is something I want to share with you

Therefore, beat on! One day, the two of us...
<br>Beat on! ...will become one, and this planet will shine
<br>Always dream on! The reason for our sadness...
<br>Dream on! ...and the reason we fight...
<br>...we'll discover it together

What you chose wasn't a mistake
<br>Therefore, don't regret, and don't give up
<br>Despite seeing the same dream, we always take a different path...
<br>...always missing one another
<br>This is all for the sake of...
<br>...protecting the most beautiful planet in the sky, isn't it?

Therefore, beat on! Because you are here...
<br>Beat on! ...I finally understand why I became strong
<br>Always dream on! If I run...
<br>Dream on! ...I'll make it past this lonely day...
<br>...I want to see you

This sky, and this land brimming with life...
<br>...is something I want to share with you

Therefore, beat on! One day, the two of us...
<br>Beat on! ...will become one, and a planet will shine
<br>Always dream on! The reason for our sadness...
<br>Dream on! ...and our reason to fight...
<br>...we'll discover it together
|
間違いじゃない 君が信じてたこと
<br>僕らはずっと同じものを 探してたのさ
<br>なのに別な軌道の 惑星みたいだね
<br>ふたり ひきさかれて
<br>この空と 命があふれる大地
<br>分け合いたいよ

だからBeat on！ いつかふたりが
<br>Beat on！ ひとつになる日 星は輝く
<br>いつもDream on！ 悲しみのわけ
<br>Dream on！ 闘いの意味
<br>君と見つけよう

間違いじゃない 君が選んだこと
<br>だから後悔などしないで あきらめないで
<br>同じ夢見てたのに まわり道ばかりで
<br>ふたりすれちがった
<br>この空で一番 美しい星を
<br>守るためだね

だからBeat on！ 君がいたから
<br>Beat on！ 強くなれたと やっとわかった
<br>いつもDream on！ 孤独な今日を
<br>Dream on！ 走り抜けたら
<br>君に会いたい

この空と 命があふれる大地
<br>分け合いたいよ
<br>だからBeat on！ いつかふたりが
<br>Beat on！ ひとつになる日 星は輝く
<br>いつもDream on！ 悲しみのわけ
<br>Dream on！ 闘いの意味
<br>君と見つけよう
|}

==External Links==
*[https://j-lyric.net/artist/a009692/l003019.html J-Lyric]
*[https://www.uta-net.com/song/21342/ Uta-Net]
[[Category: Ultraman Gaia Songs]][[Category: Songs]]