Go-Busters Mission 30

Mission 30 Shutdown Messiah メサイア　シャットダウン
Tokumei Sentai Go-Busters episode
Writer	Kobayashi Yasuko
Director	Butsuda Hiroshi
Original air date	September 16, 2012 (2012-09-16)
Episode chronology
← Previous Go-Busters Mission 29 Next → Go-Busters Mission 31
Episode List

Tokumei Sentai Go-Busters
< Go-Busters Mission 29	Shutdown Messiah メサイア　シャットダウン	Go-Busters Mission 31 >

Air date: September 16, 2012

Important things that happened

• Hiromu stabs Messiah, but he absorbs the blade.
• Hiromu realizes that Enter and Escape are avatars that are composed from the personalities of the people who were sent into the subdimension.
• Hiromu's dad reveals that the Meta Virus works by Messiah infecting a machine or artificial object and turning it half alive. If Messiah teleported back to the real world, he would be able to fuse will all artificial objects or even the Earth itself.
• Enter appears and reveals that the people of the Research Center were transformed into data 13 years ago and absorbed into Messiah.
• Messiah appears and reveals that the creators are the people of the research center turned into data, who are now a part of Messiah.
• Hiromu defeats Enter and destroys Messiah. The Busters escape the subdimension.

New Attacks

Resolution Slash! レゾリューションスラッシュ！

Ace uses a charged up sword to do a simple slash that destroys Enter's Megazord. Named after the new resolve the Busters found when they decided to take down Messiah, knowing that their families are a part of it.

Monster of the week

Messiah Aseru

This is the name of Messiah's offshoot form. In Japanese, aseru means "impatient, irritated" which is a pretty good description of Messiah. It's just funny that they named his subform this.

Enter's Megazord the Epsilon

Though defeated in this episode, it wasn't listed on the TV-Asahi page, since it was introduced in Tokumei Sentai Go-Busters the Movie: Protect the Tokyo Enetower!

Guests

Hiromu's parents

Youko's mom

Trivia

• After scanning an area, the helmet will display "Met-off OK" if it's safe to take the helmet off.
• In the photos, one of the staff members is named Clemens-Maclaine, presumably the French man who gives Enter his famous speech quirk.

Transcript

Click to expand

〈亜空間から突然入る ヒロムの父親からの通信〉 〈メサイアが 立ち上がるという言葉に ゴーバスターズは　ついに 亜空間への突入を開始した〉 ・～ （一同）バスターズ　レディ　ゴー！ （メサイア）ゴーバスターズ 我が空間を荒らすな！ （桜田ヒロム）ここが なんで　お前の空間だ！ ここはメサイアの空間。 そして　私がメサイア！ みんな　隠れてろ！ （ゴリサキ・バナナ）了解！ （キーロイド）フンッ！ ハッ！ ハッ！　フッ！ ウッ　ウッ！ ハーッ！ （岩崎リュウジ）フッ！　ヤッ！ ハーッ！ （パラボラロイド）ウッ！ （宇佐見ヨーコ）ハッ！ （パラボラロイド）ウワッ！？ ハーッ！ ターッ！ （パラボラロイド）アアッ！ （キーロイド）ウワッ　アアーッ！ （ビート・Ｊ・スタッグ）オオーッ！ （陣マサト）アアーッ！ フンッ！ （２人）ウワッ！？ （Ｊ）アッ…！ （陣）アアッ！ フッ！ ハーッ！ ああっ！？ 何っ！？ フンッ！ アアーッ！ ヒロム！ 大丈夫か！ オラァーッ！ アアッ…！ ウッ…！ （陣）アアッ！ こっちだ！ グアァーッ…！ 同時攻撃　狙いは左肩。 ワン… ツー…　スリー！ （３人）ハッ！ （銃声） ウオッ！？　グアァー…！ 嘘…　直しちゃった！ あれがメサイアの力ってこと？ グアァァーッ…！ 来る！ （メサイア）ウワアァーッ！ 今のがメサイア本体とは思えねえ。 ここは俺たちが引き受けるから お前らは コンピュータールームへ行け！ そこのシステムプログラムが メサイアのはずだ。 了解！ ここまで来たら 覚悟決めるしかねえ。 真実を知っても　あいつらなら…。 ニック。 ふぅ…。　息は普通にできるな。 俺たちの ワクチンプログラムのせいかもね。 ここがメーンルーム？ いや　研究室だよ。 転送される前に 俺たちみんながいた。 そっか…。 ここにいたんだ　お母さんたち。 ああ。　俺たちもみんな…。 （チダ・ニック） １３年前のままだな。 （桜田リカ） 犬のゴクとマゴクがモデルなの。 お母さんが大事にしてた 犬の置物。　家にあったでしょ？ （エスケイプ）こっちがゴクで こっちがマゴク。 （ウサダ・レタス）ねえねえ　見て。 トレビアーンだって。 何それ　エンターみたい。 トウッ！　アアーッ！ （カッターロイド）ウワァーッ！ （Ｊ）フンッ！ （フォークロイド）アアーッ！ シャットダウン完了！ おい！ ん？ さっきのメサイア どこ　行った？ 俺は知らない。 陣が突き飛ばした。 飛ばしすぎたか…。 あ？ これの名前と エスケイプの銃の名前が一緒？ ああ。　母さんが 大切にしてたゴクとマゴク。 ニックは偶然だって言ったけど 俺はそうは思わない。 まさか…　エスケイプは お母さんのアバターだって 言いたいのか？ ない　ない　ない！ 全然　似てないし。 ああ。　だから なんでだって　ずっと考えてた。 でも　この写真を見て思いついた。 エスケイプの銃の名前 これは母さんから。 でも　他は別の人たちから。 顔とか体とかゴーグルとか フランス語とかの中身まで…。 つまり　エンターとエスケイプは ここにいた人たちのデータを 寄せ集めて 合成された アバターなんじゃないかって。 なるほど…。 合成されたアバターね。 問題は　このデータの 元になった人たちは どこにいるのか…。 転送は 普通の人間には耐えられない。 亜空間の環境も…。 まさか　もう…。 でも　ヒロムのお父さんから 連絡はあったよ。 陣さんが本物だって！ （バグラーたち）ジー　ジー！ （銃声） とにかく先へ行くしかない。 メサイアを目指す。 ・～ ニック　ゴリサキ　ウサダ いいな？ お前たちは バスターマシンで待機。 １５分経っても俺たちから 連絡がなかったら突っ込め。 オーケー。 （ウサダ）任せといて！ みんな　気をつけて。 大丈夫かな…。 大丈夫だよ。 ヒロムたちは強くなってる。 じゃなくて！ ヨーコのお母さんたちのこと。 そいつは…　祈るしかない。 （銃声） ハッ！ ハッ！　フッ！ メーンルームはこっちだ！ フッ！ ここ…　だよね？ そのはずだけど…。 （桜田ヨウスケの声）ヒロム…。 （ヨウスケの声）ヒロム…。 （桜田ミチコの声）ヒロム…。 （宇佐見ケイの声）ヨーコ…。 （ヨウスケ） ヒロム　リュウジ　ヨーコ よくここまで来たな。 １３年間　よくここまで…。 （ミチコ） ヒロム　会いたかった…！ 父さん　母さん…！ （ケイの声） 大きくなったのね　ヨーコ。 １人にしてごめんね。 お母さん？ お母さん…！ どこ？　どこにいるの！？ （ケイの声） 今はダメ。　それより聞いて。 （ヨウスケ）時間がない。 この巨大コンピューターこそ メサイア本体だ。 これを破壊して シャットダウンするんだ。 これが…。 （ヨウスケの声）メサイアは あらゆる機械　人工物に侵入し 半生命体にする。 メタウイルスは　その能力の１つ。 そして　今や自らが 生命体になろうとしている。 人工物を生きた細胞として融合し 肉体とする。 この基地自体が メサイアを頭脳とした 巨大な生命体になるんだ。 パパには近寄らないで。 フッ…　パパってのは どれのことだ？ さっきのか？ コンピューターか？ ん？　それとも妙な動きしてる でかいのか？ どれもパパよ。 パパはいくらでも増えて強くなる。 とってもいいモノだもの。 （銃声） （電子音声） 「イッツ　モーフィンタイム」 （２人）レッツ　モーフィン！ （ヨウスケの声）そこまで成長した メサイアが転送されれば 地上の人工物は ことごとくメサイアに 融合されてしまうだろう。 最終的には 地球が１つのメサイアになると 言っていい。 メサイアは まさに　すべてを支配する。 そんなことが…。 （ミチコの声） 今なら　まだ止められる。 （ケイの声） ワクチンプログラムを持った あなたたちだけが。 （ヨウスケの声）急げ！ バスターマシンで破壊するんだ。 （研究員の声）急いで！ （研究員の声）早く！ （研究員の声）早く！ （研究員の声）急ぐんだ！ （エンター）ノンノンノン！ お静かに。 そんなことをすれば 後悔しますよ　ゴーバスターズ。 いいことを教えましょう。 マジェスティを破壊すれば あなた方の家族も 一緒に消滅します。 え…？ あっ！？ 転送は一時的に 物体をデータ化するのは ご存じでしょう？ １３年前の転送の時 一度　データ化された人間たちは そのままマジェスティに 取り込まれたのです。 あれは あなた方の家族でもあるんですよ。 何…！ え…。 （ヨウスケの声） 話しているヒマはない。　急げ！ （ケイの声） 壊しなさい！　今すぐ！ お母さん！ 黙れ！ 表に出るな。 我が創造する者たち。 （メサイア） 私とともにあるから生きている。 私の一部だ！ ここで戦っては お体に傷がつきます。 ゴーバスターズを外へ シルブプレ。 グアァーッ…！ グアァァーッ！！ （３人）アッ！ （Ｊ）テヤッ！ （エスケイプ）ハッ！ （陣）アーッ！ ハッ！ あいつら…！ よそ見しないで！ （銃声） お母さんたちがメサイアに…。 本当なの？　ねえ…　ヒロム！ お母さんたちが メサイアのデータって…！ メサイアと一緒に消えちゃうの！？ ヨーコちゃん！ 大丈夫だ　そんなことさせないよ。 メサイアのシャットダウンは いったん中止だ。 ヒロム　ここはいったん戻ろう。 戻りません。 俺は戻らない。 メサイアを シャットダウンするまで。 ヒロム！ どんな思いで　どんな覚悟で 父さんたちが 俺たちを呼んだのか。 メサイアを壊せと言ったのか。 俺にはわかった。 ヨーコだって感じたはずだ。 （ケイの声） 壊しなさい！　今すぐ！ 来たぞ！ グウッ！ お前たちは　ここで潰す！ 俺たちが　ここで迷うことは 父さんたちの覚悟を 無駄にすることになる。 世界を終わらせることになる。 俺たちの１３年は そんなことのために あったんじゃない！ ヒロム…。 ヨーコ　ごめん。 俺は約束を破る。 １３年前を元には戻せない。 ヒロム…。 ハッ！ ヒロム…　お前を強くする役目も もういらないな。 （陣）ハーッ！ グアァァーッ…。 グアァァー…。 グアァァーッ！！ （３人）レッツ　モーフィン！ （３人）ハッ！ （銃声） フンッ！ ヒロム　ここは俺たちに任せろ！ 俺はメサイアの本体を。 （電子音声）「コールモード」 ニック　０１だ！ （ニック） 「オーケー　１５分ピッタリ！」 「危うく突っ込むとこだったぜ」 ・～ 突っ込むぞ！ （ニック）オーケー！ （エンター）させませんよ レッドバスター。 （ニック）エンターだ！ ウウッ！ ウッ！ オーモンデュー！ もっと悩んでいただけると 思ったんですが それでも人間ですか？ 黙れよ　お前に何がわかる！ 俺はメサイアを シャットダウンして　世界を守る。 それだけだ！ 愚かな決断です。 いくぞ！ （Ｊ）ウオッ！ （陣）アアッ！ グアァァ…。 （銃声） （メサイア）グアァッ！！ （４人）ウワッ！ アッ！　ウッ…！ ・～ その程度ですか？ レッドバスター。 あっ！？ やはり１３年は無駄になりましたね。 アデュー　レッドバスター。 ハッ！ 言ったはずだ！ 無駄かどうかは俺が決める！ 俺だけじゃない。 誰１人　無駄にはさせない！ ウオォォーッ！！ アアァァーッ！！ ウオォォーッ！！ アアァァーッ！ レゾリューションスラッシュ！ フェリシタシオン レッドバスター。 （爆発音） （４人）アアッ！ グアァァーッ！ んっ！？　おっ！ ああっ！？ あ…　ヒロム　やったのか？ 一気にいこう！ グアァァーッ！ （リュウジ・ヨーコ）ハァーッ！ （陣）ウオォーッ！ ハッ！ （メサイア）おおっ！？ アアァァーッ！ （リュウジ・ヨーコ）ハァーッ！ んっ！？ アァー…　アァッ…！ ウゥッ…　アァー…！ アッ…　アァー…。 グアァァーッ！！ パパ！ （メサイアの声）ウワアァァーッ！ （ヨウスケの声）爆発する！ ヒロム　脱出しろ！ （ミチコの声）急いで！ 父さん…　母さん…！ （ヨウスケの声）急げ！　急ぐんだ！ ・～ 父さん！　母さん！ ・～ よし。　脱出だ。 亜空間は不安定だからな。 今の爆発で 転送に影響が出るかもしれない。 俺の格納庫へ行く。 陣。 ん？ あれは持って行けそうか？ いや　相変わらずだ。 （陣）方法　探さねえと。 もうちょっと 色気のある眠り姫だったら やりがいあるんだがな…。 （電子音） お？ （電子音） 特命部　基地のマーカーキャッチ。 転送　開始。 （３人）了解。　発進！ ・～ お母さん！ （ケイ）ヨーコ。 ・～ （ヨウスケの声）そうだ。 お前は前を見ろ　ヒロム。 （ミチコの声） あなたは明日　未来を…。 ヒロム…。 （仲村ミホ） 転送完了まで　あと１０秒！ ９　８　７　６　５　４　３　２　１… 来ます！ （人々の喜ぶ声） おかえりなさい。 （森下トオル）お疲れさまでした。 ただいま。 （ニック）はぁー…。　はい　カット！ イエーイ！ （ゴリサキ） リュウジ　お疲れさまでした。 （ミホ）おかえりなさい。 （森下）お疲れさまでした。 ・～ （ニック）ゴーバスターズ ネクストミッション！ （ゴリサキ）なんだ？　あの怪物。 （ニック）で　こっちは　宇宙人？ （ウサダ）ヨーコ　どこ行ったの？ （ニック）うわっ　ギンギラギンだ！ 〈あのメタルヒーローが 帰ってきた〉 （２人）蒸着！ 〈今　新たなる宇宙刑事伝説〉 〈魔法使いに　あこがれる青年 瞬平が 晴人に　弟子入りを志願した〉 〈魔法使いとして　命をかけて ファントムと戦う晴人は それを拒否する〉 〈ところが　ゲートとして 狙われていた瞬平は ファントムに襲われたときに 手から炎を出せるようになり…〉