HEART∞BREAKER: Difference between revisions

From TV-Nihon
(Created page with "{{Song|Kamen Rider x Kamen Rider OOO & W feat. Skull: Movie Taisen Core|ED |singer = DaiKichi |lyrics = Ohguro Maki |composer = Kikkawa Koji |arranger = Sugawara...")
 
No edit summary
 
Line 5: Line 5:
|arranger = [[Sugawara Hiroaki]]
|arranger = [[Sugawara Hiroaki]]
}}
}}
==Music Video==
===Cast===
*[[Ohguro Maki]]
*[[Kikkawa Koji]]


==Lyrics==
==Lyrics==
{|border="1" cellpadding="5" cellspacing="0"
{{Lyrics|
|-
:Kimi wa shiawase ka? Yume wa mou mitsukerareta ka?
!Karaoke
:Soko ni ai wa aru ka?
!Translation
|-
|
:君は幸せか?
:夢はもう見つけられたか?
:そこに愛はあるか?


:"いつか""奇跡"
:"Itsuka" mo "kiseki" mo matte irarenai nara ima wo
:待っていられないなら 今を
:kaeru shika nai sa
:変えるしかないさ


:丸い地球もフォーカスすれば
:Marui chikyuu mo FOOKASU sureba
:凹み尖り歪んでいるものサ
:Hekomi togari yugande iru mono sa
:ハミ出すぐらいが
:HAMI-dasu gurai ga
:そう3D WONDER WORLD
:sou 3D WONDER WORLD


:HEART∞BREAKER
:HEART∞BREAKER
:悲しみは君のFLAME
:Kanashimi wa kimi no FLAME
:HEART∞BREAKER
:HEART∞BREAKER
:感動はリスキーなものさ
:Kandou wa RISUKII na mono sa


:DON'T WORRY
:DON'T WORRY
:傷ならば癒える
:Kizu naraba ieru
:STAND UP TO GROW
:STAND UP TO GROW
:NO HURRY 胸に燃えるようなCOREがあれば
:NO HURRY
:Mune ni moeru you na CORE ga areba


:ロジカルな匍匐前進より
:ROJIKARU na hofuku zenshin
:無茶でも突っ走る勇気
:yori mucha de mo tsuppashiru yuuki
:眩しく見える
:Mabushiku mieru


:正義も理想も
:Seigi mo risou mo deki mo shinai you na yakusoku mo
:出来もしないような約束も
:Kiki-akita darou?
:聞き飽きただろう?


:迷うから正しい道を知る
:Mayou kara tadashii michi wo shiru
:負けるから負けない術を探す
:Makeru kara makenai sube wo sagasu
:完璧な人など どこにもいない
:Kanpeki na hito nado doko ni mo inai


:HEART∞BREAKER
:HEART∞BREAKER
:守りたいものがあるから
:Mamoritai mono ga aru kara
:HEART∞BREAKER
:HEART∞BREAKER
:戦いはGENERALなものさ
:Tatakai wa GENERAL na mono sa


:DON'T WORRY
:DON'T WORRY
:力はある方がいい
:Chikara wa aru hou ga ii
:LET'S JOIN OUR FORCES
:LET'S JOIN OUR FORCES
:NO HURRY 心が通じ合うCOREがいれば
:NO HURRY
:Kokoro ga tsuuji-au CORE ga ireba


:HEART∞BREAKER
:HEART∞BREAKER
:悲しみは君のFLAME
:Kanashimi wa kimi no FLAME
:HEART∞BREAKER
:HEART∞BREAKER
:感動はリスキーなものさ
:Kandou wa RISUKII na mono sa


:DON'T WORRY
:DON'T WORRY
:傷ならば癒える
:Kizu naraba ieru
:STAND UP TO GROW
:STAND UP TO GROW
:NO HURRY 胸に燃えるようなCOREがあれば
:NO HURRY
:Mune ni moeru you na CORE ga areba


:HEART∞BREAKER
:HEART∞BREAKER
Line 76: Line 75:
:HEART∞BREAKER
:HEART∞BREAKER
|
|
:Are you happy?
:Are you happy? Do you still have dreams?
:Do you still have dreams?
:Do you still have the love?
:Do you still have the love?


:If you can't wait for
:If you can't wait for "someday" or "miracles"...
:"someday" or "miracles"...
:...then you have to change
:...then you have to change


Line 97: Line 94:
:If you're hurt, you'll heal
:If you're hurt, you'll heal
:Stand up to grow!
:Stand up to grow!
:No hurry! As long as you have a heart like a burning Core
:No hurry!
:As long as you have a heart like a burning Core


:If being logical feels too slow...
:If being logical feels too slow...
:...then have the courage to recklessly dash foward
:...then have the courage to recklessly dash forward
:Go ahead and shine
:Go ahead and shine


:Empty promises of
:Empty promises of justice and ideals...
:justice and ideals...
:Aren't you tired of hearing them?
:Aren't you tired of hearing them?


Line 119: Line 116:
:More power is better
:More power is better
:Let's join our forces!
:Let's join our forces!
:No hurry! As long as our Cores still connect to each other
:No hurry!
:As long as our Cores still connect to each other


:HEART∞BREAKER
:HEART∞BREAKER
Line 129: Line 127:
:If you're hurt, you'll heal
:If you're hurt, you'll heal
:Stand up to grow!
:Stand up to grow!
:No hurry! As long as you have a heart like a burning Core
:No hurry!
:As long as you have a heart like a burning Core


:HEART∞BREAKER
:HEART∞BREAKER
Line 138: Line 137:
:HEART∞BREAKER
:HEART∞BREAKER
:HEART∞BREAKER
:HEART∞BREAKER
|}
|
:君は幸せか?
:夢はもう見つけられたか?
:そこに愛はあるか?
 
:"いつか"も"奇跡"も
:待っていられないなら 今を
:変えるしかないさ
 
:丸い地球もフォーカスすれば
:凹み尖り歪んでいるものサ
:ハミ出すぐらいがそう3D WONDER WORLD
 
:HEART∞BREAKER
:悲しみは君のFLAME
:HEART∞BREAKER
:感動はリスキーなものさ
 
:DON'T WORRY傷ならば癒えるSTAND UP TO GROW
:NO HURRY胸に燃えるようなCOREがあれば
 
:ロジカルな匍匐前進より
:無茶でも突っ走る勇気
:眩しく見える
 
:正義も理想も
:出来もしないような約束も
:聞き飽きただろう?
 
:迷うから正しい道を知る
:負けるから負けない術を探す
:完璧な人など どこにもいない
 
:HEART∞BREAKER
:守りたいものがあるから
:HEART∞BREAKER
:戦いはGENERALなものさ
 
:DON'T WORRY力はある方がいいLET'S JOIN OUR FORCES
:NO HURRY 心が通じ合うCOREがいれば
 
:HEART∞BREAKER
:悲しみは君のFLAME
:HEART∞BREAKER
:感動はリスキーなものさ
 
:DON'T WORRY傷ならば癒えるSTAND UP TO GROW
:NO HURRY 胸に燃えるようなCOREがあれば
 
:HEART∞BREAKER
:HEART∞BREAKER
 
:BACK∞BREAKER
}}


==External Links==
==External Links==
[http://www.kasi-time.com/item-51486.html Lyrics JP]
[http://www.kasi-time.com/item-51486.html Lyrics JP]
[[Category: Kamen Rider OOO Lyrics]][[Category: Kamen Rider W Lyrics]][[Category: Songs]]
[[Category: Kamen Rider OOO Lyrics]][[Category: Kamen Rider W Lyrics]][[Category: Songs]]

Latest revision as of 08:00, 21 December 2016

An ending song of Kamen Rider x Kamen Rider OOO & W feat. Skull: Movie Taisen Core. Return to the discography page.

Sung by: DaiKichi
Lyrics: Ohguro Maki
Composer: Kikkawa Koji
Arranger: Sugawara Hiroaki

Music Video

Cast

Lyrics

Karaoke Translation Japanese
Kimi wa shiawase ka? Yume wa mou mitsukerareta ka?
Soko ni ai wa aru ka?
"Itsuka" mo "kiseki" mo matte irarenai nara ima wo
kaeru shika nai sa
Marui chikyuu mo FOOKASU sureba
Hekomi togari yugande iru mono sa
HAMI-dasu gurai ga
sou 3D WONDER WORLD
HEART∞BREAKER
Kanashimi wa kimi no FLAME
HEART∞BREAKER
Kandou wa RISUKII na mono sa
DON'T WORRY
Kizu naraba ieru
STAND UP TO GROW
NO HURRY
Mune ni moeru you na CORE ga areba
ROJIKARU na hofuku zenshin
yori mucha de mo tsuppashiru yuuki
Mabushiku mieru
Seigi mo risou mo deki mo shinai you na yakusoku mo
Kiki-akita darou?
Mayou kara tadashii michi wo shiru
Makeru kara makenai sube wo sagasu
Kanpeki na hito nado doko ni mo inai
HEART∞BREAKER
Mamoritai mono ga aru kara
HEART∞BREAKER
Tatakai wa GENERAL na mono sa
DON'T WORRY
Chikara wa aru hou ga ii
LET'S JOIN OUR FORCES
NO HURRY
Kokoro ga tsuuji-au CORE ga ireba
HEART∞BREAKER
Kanashimi wa kimi no FLAME
HEART∞BREAKER
Kandou wa RISUKII na mono sa
DON'T WORRY
Kizu naraba ieru
STAND UP TO GROW
NO HURRY
Mune ni moeru you na CORE ga areba
HEART∞BREAKER
HEART∞BREAKER
BACK∞BREAKER
HEART∞BREAKER
HEART∞BREAKER
Are you happy? Do you still have dreams?
Do you still have the love?
If you can't wait for "someday" or "miracles"...
...then you have to change
If you focus on the round Earth...
...you'll find dented and bent things
It's enough for them to stick out...
Yes, a 3D Wonder World!
HEART∞BREAKER
The sadness is your flame!
HEART∞BREAKER
That deep emotion is risky
Don't worry!
If you're hurt, you'll heal
Stand up to grow!
No hurry!
As long as you have a heart like a burning Core
If being logical feels too slow...
...then have the courage to recklessly dash forward
Go ahead and shine
Empty promises of justice and ideals...
Aren't you tired of hearing them?
Stop being lost, find the just path
Stop losing, find a way to not lose!
Nobody's perfect
HEART∞BREAKER
Because you have someone to protect
HEART∞BREAKER
In general, you're always fighting
Don't worry!
More power is better
Let's join our forces!
No hurry!
As long as our Cores still connect to each other
HEART∞BREAKER
The sadness is your flame!
HEART∞BREAKER
That deep emotion is risky
Don't worry!
If you're hurt, you'll heal
Stand up to grow!
No hurry!
As long as you have a heart like a burning Core
HEART∞BREAKER
HEART∞BREAKER
BACK∞BREAKER
HEART∞BREAKER
HEART∞BREAKER
君は幸せか?
夢はもう見つけられたか?
そこに愛はあるか?
"いつか"も"奇跡"も
待っていられないなら 今を
変えるしかないさ
丸い地球もフォーカスすれば
凹み尖り歪んでいるものサ
ハミ出すぐらいがそう3D WONDER WORLD
HEART∞BREAKER
悲しみは君のFLAME
HEART∞BREAKER
感動はリスキーなものさ
DON'T WORRY傷ならば癒えるSTAND UP TO GROW
NO HURRY胸に燃えるようなCOREがあれば
ロジカルな匍匐前進より
無茶でも突っ走る勇気
眩しく見える
正義も理想も
出来もしないような約束も
聞き飽きただろう?
迷うから正しい道を知る
負けるから負けない術を探す
完璧な人など どこにもいない
HEART∞BREAKER
守りたいものがあるから
HEART∞BREAKER
戦いはGENERALなものさ
DON'T WORRY力はある方がいいLET'S JOIN OUR FORCES
NO HURRY 心が通じ合うCOREがいれば
HEART∞BREAKER
悲しみは君のFLAME
HEART∞BREAKER
感動はリスキーなものさ
DON'T WORRY傷ならば癒えるSTAND UP TO GROW
NO HURRY 胸に燃えるようなCOREがあれば
HEART∞BREAKER
HEART∞BREAKER
BACK∞BREAKER

External Links

Lyrics JP