INFERNO: Difference between revisions
mNo edit summary |
m (→Lyrics) |
||
Line 38: | Line 38: | ||
<br>Bokura no kono hoshi no asu wo mamoru tame | <br>Bokura no kono hoshi no asu wo mamoru tame | ||
<br>Moyase FIRE IN MY SOUL | <br>Moyase FIRE IN MY SOUL | ||
|締め付ける胸の奥 凍てついた心に 燈が蘇る | | | ||
The flame in my frozen heart in my tight chest is relit | |||
<br>I search for the signal hidden in the eyes of the hurting | |||
I bear a fate to fight | |||
<br>but I'm afraid of what I'll lose | |||
This red flame will reach even the world's ends | |||
<br>This inferno will keep pushing till it reaches past its limits | |||
<br>So that we can protect this planet's future | |||
<br>Burn up, FIRE IN MY SOUL | |||
選ばれし者だけに 与えられた力 手の中に秘めている | |||
<br>真実を受け止める 覚悟があるならば その力 time to ignite | |||
平和な未来を 願いながら | |||
<br>握りしめた夢を 叶えてゆく | |||
世界のどこかで 救い求めて 叫ぶ | |||
<br>声が聞こえる 僕を呼んでる inferno | |||
<br>僕らの絆の証を守る為 | |||
<br>燃やせ FIRE IN MY SOUL | |||
戦う運命を 背負いながら | |||
<br>失うことを 恐れない | |||
<br>自分の心を 信じながら | |||
<br>顧みずに 僕は進んでゆく | |||
君の元まで 光が届かない 時は | |||
<br>暗闇の中で 示してくれる inferno | |||
<br>これからも 君の笑顔を守るため為 戦い続ける | |||
世界の果てまで 赤い炎で 照らして | |||
<br>限界の先まで 挑み続けて inferno | |||
<br>僕らのこの地球(ほし)の明日(あす)を守る為 | |||
<br>燃やせ FIRE IN MY SOUL | |||
| | |||
締め付ける胸の奥 凍てついた心に 燈が蘇る | |||
<br>傷付いた人たちの 瞳に隠された signalを探して | <br>傷付いた人たちの 瞳に隠された signalを探して | ||
Line 74: | Line 111: | ||
<br>燃やせ FIRE IN MY SOUL | <br>燃やせ FIRE IN MY SOUL | ||
}} | }} | ||
==Links== | ==Links== | ||
*https://www.uta-net.com/song/335386/ | *https://www.uta-net.com/song/335386/ | ||
[[Category: Ohsama Sentai King-Ohger Songs]] | [[Category: Ohsama Sentai King-Ohger Songs]] |
Revision as of 11:05, 21 December 2023
Lyrics
Karaoke | Translation | Japanese |
---|---|---|
Shime-tsukeru mune no oku koote tsuita kokoro ni hi ga yomigaeru
Tatakau unmei wo seoi nagara
Sekai no hate made akai honoo de terashite
Erabareshi-mono dake ni ataerareta chikara te no naka ni himete iru
Heiwa na mirai wo negai nagara
Sekai no doko ka de sukui-motomete sakebu
Tatakau unmei wo seoi nagara
Kimi no moto made hikari ga todokanai toki wa
Sekai no hate made akai honoo de terashite
|
The flame in my frozen heart in my tight chest is relit
I bear a fate to fight
This red flame will reach even the world's ends
選ばれし者だけに 与えられた力 手の中に秘めている
平和な未来を 願いながら
世界のどこかで 救い求めて 叫ぶ
戦う運命を 背負いながら
君の元まで 光が届かない 時は
世界の果てまで 赤い炎で 照らして
|
締め付ける胸の奥 凍てついた心に 燈が蘇る
戦う運命を 背負いながら
世界の果てまで 赤い炎で 照らして
選ばれし者だけに 与えられた力 手の中に秘めている
平和な未来を 願いながら
世界のどこかで 救い求めて 叫ぶ
戦う運命を 背負いながら
君の元まで 光が届かない 時は
世界の果てまで 赤い炎で 照らして
|