Kizuna ~ Go-Busters!: Difference between revisions

From TV-Nihon
m (Undo revision 125410 by 49.144.221.230 (talk))
Tag: Undo
 
Line 51: Line 51:
:Toki ni kisoi-atte sarigenaku hagemashi attari
:Toki ni kisoi-atte sarigenaku hagemashi attari
:Katai KIZUNA Go! Busters!
:Katai KIZUNA Go! Busters!
:Tokumei Sentai Go-Busters


:La, La, La, La, La, ... ... ... ... ... ... ...
:La, La, La, La, La, ... ... ... ... ... ... ...
Line 97: Line 96:
:Sometimes we compete. Sometimes we nonchalantly cheer each other up.
:Sometimes we compete. Sometimes we nonchalantly cheer each other up.
:The Go-Busters have a strong bond!
:The Go-Busters have a strong bond!
:Special Missions Squadron Go-Busters


:La la la la la ... ... ... ... ... ... ...
:La la la la la ... ... ... ... ... ... ...
Line 139: Line 137:
:時に競い合って さりげなく励まし合ったり
:時に競い合って さりげなく励まし合ったり
:固いキズナ Go! Busters!
:固いキズナ Go! Busters!
:特命戦隊ゴーバスターズ


:La,La,La,La,La,…………………
:La,La,La,La,La,…………………

Latest revision as of 17:07, 30 March 2022

キズナ~ゴーバスターズ!

An ending song of Tokumei Sentai Go-Busters. Return to the discography page.

Sung by: Nazo no Shin Unit Starmen (謎の新ユニットSTA☆MEN, The Mysterious New Unit Starmen)
Lyrics: Fujibayashi Shoko
Composer: Oishi Kenichirou (Project.R)
Arranger: Oishi Kenichirou (Project.R)

Lyrics

Karaoke Translation Japanese

Kizuna ~ Go-Busters!

Ike GOO-BASUTAAZU! Tobe GOO-BASUTAAZU!
Kyou mo ashita mo asatte mo
Genki CHAAJI APPU! Kimi no egao mireba
Kitto daijoubu GUJJOBU!
Hitori shinkokyuu shite sora wo mi-ageta toki
KIREI da to minna ni mo misetai to omou yo
Kimochi tte mienakute kotoba wa ZUREtari shite
Butsukari au koto mo aru. Demo onaji yakusoku no tame
GIRIGIRI ni natte mo BARABARA ni wa naranai!
Issho ni itai to negau kara
Toki ni kisoi-atte sarigenaku hagemashi attari
Katai KIZUNA Go! Busters!
(Go let's go!)
Kanaetai yume datte mitai sekai datte
Hitori ja todokanaishi kekkyoku wa tsumaranai
Ureshii koto kanashii koto zenbu wakeainagara
Namida datte daijina ressun tsuyoi kokoro tsukuru tame ni
Kantan ni wa kirenai janjan tsunagaritai
Bokura ni shika dekinai koto
Ima koko ni arun da soshite zutto tsuzuite kun da
Y-E-S makenai!
GIRIGIRI ni natte mo BARABARA ni wa naranai!
Issho ni itai to negau kara
Toki ni kisoi-atte sarigenaku hagemashi attari
Katai KIZUNA Go! Busters!
GIRIGIRI ni natte mo BARABARA ni wa naranai!
Issho ni itai to negau kara
Toki ni kisoi-atte sarigenaku hagemashi attari
Katai KIZUNA Go! Busters!
La, La, La, La, La, ... ... ... ... ... ... ...
(Go-Busters!)

Our Bond ~ Go-Busters!

Go Go-Busters! Jump Go-Busters!
Today, tomorrow, and the day after too.
Pep Charge Up! If I see your smile...
...I'm sure it'll be okay. Good job!
When I look up at the sky, I take in a deep breath alone.
I want to show everyone that it's beautiful.
No one can see my feelings. Sometimes I say something wrong.
There are times when we clash too. But for our shared promise...
Even when pushed to the edge, we won't split apart!
Because we want to be together.
Sometimes we compete. Sometimes we nonchalantly cheer each other up.
The Go-Busters have a strong bond!
(Go let's go!)
叶えたい夢だって 見たい世界だって
1人じゃ届かないし 結局はツマラナイ
うれしいこと 悲しいこと ぜんぶ分け合いながら
涙だって大事なレッスン 強い心つくるために
かんたんには切れない じゃんじゃんつながりたい
僕らにしか出来ないこと
今ここにあるんだ そしてずっと続いてくんだ
Y-E-S 負けない!
Even when pushed to the edge, we won't split apart!
Because we want to be together.
Sometimes we compete. Sometimes we nonchalantly cheer each other up.
The Go-Busters have a strong bond!
Even when pushed to the edge, we won't split apart!
Because we want to be together.
Sometimes we compete. Sometimes we nonchalantly cheer each other up.
The Go-Busters have a strong bond!
La la la la la ... ... ... ... ... ... ...
(Go-Busters!)
行け ゴーバスターズ!飛べ ゴーバスターズ!
今日も明日もあさっても
元気チャージアップ!君の笑顔みれば
きっと大丈夫 グッジョブ!
ひとり深呼吸して 空を見上げた時
キレイだとみんなにも 見せたいと思うよ
気持ちって 見えなくて 言葉はズレたりして
ぶつかり合うこともある。でも同じ約束のため
ギリギリになっても バラバラにはならない!
一緒にいたいと願うから
時に競い合って さりげなく励まし合ったり
固いキズナ Go! Busters!
叶えたい夢だって 見たい世界だって
1人じゃ届かないし 結局はツマラナイ
うれしいこと 悲しいこと ぜんぶ分け合いながら
涙だって大事なレッスン 強い心つくるために
かんたんには切れない じゃんじゃんつながりたい
僕らにしか出来ないこと
今ここにあるんだ そしてずっと続いてくんだ
Y-E-S 負けない!
ギリギリになっても バラバラにはならない!
一緒にいたいと願うから
時に競い合って さりげなく励まし合ったり
固いキズナ Go! Busters!
ギリギリになっても バラバラにはならない!
一緒にいたいと願うから
時に競い合って さりげなく励まし合ったり
固いキズナ Go! Busters!
La,La,La,La,La,…………………

External Links