Revision as of 03:57, 15 August 2012

The Clash at the Lake!

湖の激突!

Air date: April 15, 2001

Due to recent events, Hikawa is reassigned as G3's operator.
Shinohara Saeko almost drown while diving at the lake. Shouichi and Ryou save her at the same time.
Shinohara Saeko denies any knowledge of Ryou's father or Shouichi's past, even typing out "I don't know anything" repeatably on the computer to remind herself about it.
It is revealed that half a year ago, Shinohara Saeko became a shut-in after returning from a trip on the Akatsuki-gou ferry. To get her to leave her room, her brother lies about ancient ruins being under the lake, and drops relics into the lake for Shinohara Saeko to find.
Equus Noctis attacks the woman from the previous episode while Equus Dies attacks Shinohara Saeko.
Agito fights Equus Noctis while Gills fights Equus Diesu.
Houjou tries to arrest Agito, but Hikawa stops him by hitting him in the face.
A man in a limo comes to visit the young man in black. On the visitor card he first write "Tsugami Shou-" but stops as he is about to write "-ichi", then rewrites his name as "Sawaki Tetsuya".

Sawaki Tetsuya - Ogawa Atsushi 小川敦史

Shinohara Kazuki - Matsushima Kenichiro 松嶋健市郎

Shinohara Saeko - Nakamoto Nana 中本奈奈

Librarian - Neriki Yumiko 練木有美子

Policeman - Utsumi Nobuhiro 内海修宏

Receptionist - Yamanaka Fujiko 山中富士子

Equus Noctis エクウス・ノクティス

Equus Diesu エクウス・ディエス

The woman attacked by the Unknown bears the unborn child of the mummified victim. Hikawa wonders if the Unknowns are afraid of humans.
The fake legends tells of older civilizations were attacked by evil spirits, but a ikusabe (a warrior) protected them.
Ryou yells "Henshin" for the first time.

@@ Line 16: / Line 16: @@
 *Equus Noctis attacks the woman from the previous episode while Equus Dies attacks Shinohara Saeko.
 *[[Kamen Rider Agito|Agito]] fights Equus Noctis while [[Kamen Rider Gills|Gills]] fights Equus Diesu.
+*[[Houjou Tooru|Houjou]] tries to arrest Agito, but [[Hikawa Makoto|Hikawa]] stops him by hitting him in the face.
 *A man in a limo comes to visit the young man in black. On the visitor card he first write "Tsugami Shou-" but stops as he is about to write "-ichi", then rewrites his name as "Sawaki Tetsuya".