Doukoku no Kanata: Difference between revisions
(Created page with "Doukoku no Kanata (慟哭の彼方) Lyrics - Okui Masami Composer - Kageyama Hironobu Arrangement - 小山寿 ==External Links== *http://mojim.com/twy107235x55x2....") |
mNo edit summary |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
Doukoku no Kanata (慟哭の彼方) | Doukoku no Kanata (慟哭の彼方) | ||
;Lyrics - [[Okui Masami]] | |||
;Composer - [[Kageyama Hironobu]] | |||
;Arrangement - [[小山寿]] | |||
The theme song for [[Kami no Kiba -JINGA-]] | |||
==Lyrics== | |||
{{Lyrics| | |||
'''Doukoku no Kanata''' | |||
Kurayami no naka umareta kami no kiba hikari ga ibuku | |||
<br>Ugomeku kioku myakuraku wo suberu | |||
<br>Yuganda seigi ga yobisamasu | |||
<br>Shuuen no messiah ayatsuru sekai no hate | |||
<br>Mai-tatsu sono chikara wa hikari ka yami na no ka | |||
<br>Toki-hanate shoudou haja no tsurugi de | |||
<br>Inga wo ubai-sari yuku ensa no doukoku | |||
| | |||
'''The Edge of Lamentation''' | |||
Born in the darkness, the fang of god breathes light | |||
<br>Take your writhing memories and get a hold of yourself | |||
<br>Twisted justice is awakened | |||
<br>Messiah of the end times, control the world! | |||
<br>Is that soaring power the light or the darkness?! | |||
<br>Unleash your impulses with the sword that cleanses evil | |||
<br>In your lamentation of resentment, Inga is taking you away | |||
| | |||
暗闇の中生まれた | |||
<br>神の牙、光が息吹く | |||
<br>煌(かがやき)は我を忘れ | |||
<br>無双の漆黒 表裏を為した | |||
蠕く記憶 脈絡を統べる | |||
<br>歪んだ正義が呼び醒ます | |||
終焉の Messiah | |||
<br>操る世界の果て | |||
<br>舞い立つ その力は光か闇なのか… | |||
<br>解き放て！ 衝動 破邪の剣で | |||
<br>陰我を奪い去り逝く 怨嗟の慟哭 | |||
暗闇に閉じ込められ | |||
<br>勝機を待つ横顔は誰 | |||
<br>囁いたオマエの声が | |||
<br>破壊へ導く奈落の底へ | |||
強い光が生み堕とした影 | |||
<br>目覚めた邪悪が微笑んだ | |||
戦慄の Messiah | |||
<br>消せない悪夢の街 | |||
<br>舞い散る欲望の花 業火も恐れずに… | |||
<br>跪け！ 世界よ 黒の剣に | |||
<br>昇ることなく死に逝く 白夜の太陽 | |||
'朧げな月夜に憂う人の心よ | |||
<br>この闇、消す光を掴めるその日まで' | |||
終焉の Messiah | |||
<br>操る世界の果て | |||
<br>舞い立つ その力は光か闇なのか… | |||
<br>解き放て！ 衝動 破邪の剣で | |||
<br>陰我を奪い去り逝く 怨嗟の慟哭 | |||
}} | |||
==External Links== | ==External Links== | ||
*http://mojim.com/twy107235x55x2.htm | *http://mojim.com/twy107235x55x2.htm | ||
[[Category: Garo -Kami no Kiba-]][[Category: Songs]] | [[Category: Garo -Kami no Kiba-]][[Category: Songs]] | ||
Latest revision as of 12:32, 10 November 2018
Doukoku no Kanata (慟哭の彼方)
- Lyrics - Okui Masami
- Composer - Kageyama Hironobu
- Arrangement - 小山寿
The theme song for Kami no Kiba -JINGA-
Lyrics
| Karaoke | Translation | Japanese |
|---|---|---|
|
Doukoku no Kanata Kurayami no naka umareta kami no kiba hikari ga ibuku
|
The Edge of Lamentation Born in the darkness, the fang of god breathes light
|
暗闇の中生まれた
蠕く記憶 脈絡を統べる
終焉の Messiah
暗闇に閉じ込められ
強い光が生み堕とした影
戦慄の Messiah
'朧げな月夜に憂う人の心よ
終焉の Messiah
|