One wish, One day: Difference between revisions

From TV-Nihon
mNo edit summary
(english lyrics)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
One wish, One day
{{Song|Tokumei Sentai Go-Busters|ED2
|singer = [[Sakurada Hiromu]] and [[Chida Nick]]
|lyrics = [[Fujibayashi Shoko]]
|composer = [[Suzuki Morihiro]]
|arranger = [[Suzuki Morihiro]]
}}


The second ending song used for [[Tokumei Sentai Go-Busters]]. Used in episode [[Go-Busters Mission 09|9]], [[Go-Busters Mission 10|10]], [[Go-Busters Mission 24|24]] and other episodes.
Used in episode [[Go-Busters Mission 09|9]], [[Go-Busters Mission 10|10]] and [[Go-Busters Mission 24|24]].
 
:Lyrics - [[Fujibayashi Shoko]] / Music - [[Suzuki Morihiro]] / Singers - [[Sakurada Hiromu]] - [[Chida Nick]]


==Lyrics==
==Lyrics==
{|border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" align="left"
{{Lyrics
|-
!Karaoke
!Translation
|-
|
|
:   最初から決めていたんだ
:Saisho kara kimete itan da
:   隣でずっと見てきたから
:Tonari de zutto mite kita kara
 
:Ano hi~ takusareta kibou wa
:Oretachi ga mirai e hakobu
:Itsu datte
:Saijou kyuu REBERU no GOO-BASUTAAZU!
 
:One wish, One day
:Kanarazu kanaetai
:Atarimae ni minna ga hohoemu mirai
:One wish, One day
:Kowasa renai you ni
:Saisoku no SUPIIDO de kaketsukeru
:Go Faster!
 
:PAAFEKUTO ni SAPOOTO suru
:Hitori janai nakama ga iru
 
:Unmei wo aruiteikou
:Tachidomaru sentakushi nado
:Mottenai
:Saidai kyuu yuuki de GOOBASUTAAZU!
 
:One wish, One day
:Mamoru tame tatakau
:Kono sekai de tsunagaru kokoro no tame ni
:One wish, One day
:Osore wa kako ni sute
:Atarashii SUPIIDO wo oimotome
:Go Faster!
 
:One wish, One day
:Kanarazu kanaetai
:Atarimae ni minna ga hohoemu mirai
:One wish, One day
:Kowasa renai you ni
:Saisoku no SUPIIDO de kaketsukeru
:Go Faster!


:   あの日託された希望は
:One wish, One day
:   俺たちが未来へ運ぶ
:Mamoru tame tatakau
: いつだって
:Kono sekai de tsunagaru kokoro no tame ni
: 最上級レベルのゴーバスターズ!
:One wish, One day
:Osore wa kako ni sute
:Atarashii SUPIIDO wo oimotome
:Go Faster!
|
:We had decided this from the beginning.
:We always watched it together


:   One wish, One day
:That hope that was entrusted to us that day...
:   必ずかなえたい
:...we will take it into the future.
:   当たり前にみんなが 微笑む未来
:Someday...
:   One wish, One day
:On the top level, Go-Busters!
:    壊されないように
:    最速のスピードで 駆けつける
:    Go Faster!


:   パーフェクトにサポートする
:One wish, one day
:   1人じゃない仲間がいる
:I swear to make it come true.
:Of course, everyone will have a smiling future.
:One wish, one day
:No need to be afraid.
:I will come running at top-speed!
:Go Faster!


:   運命を歩いていこう
:パーフェクトにサポートする
:   立ち止まる選択肢など
:1人じゃない仲間がいる
:    持ってない
:    最大級 勇気でゴーバスターズ!


:   One wish, One day
:運命を歩いていこう
:   守るため戦う
:立ち止まる選択肢など
:   この世界でつながる心のために
:持ってない
:   One wish, One day
:最大級 勇気でゴーバスターズ!  
:    恐れは過去に捨て
:    新しいスピードを 追い求め
:    Go Faster!


:   One wish, One day
:One wish, one day
:   必ずかなえたい
:守るため戦う
:   当たり前にみんなが 微笑む未来
:この世界でつながる心のために
:   One wish, One day
:One wish, one day
:   壊されないように
:恐れは過去に捨て
:   最速のスピードで 駆けつける
:新しいスピードを 追い求め
:   Go Faster!
:Go Faster!


:   One wish, One day
:One wish, one day
:   守るため戦う
:I swear to make it come true.
:   この世界でつながる心のために
:Of course, everyone will have a smiling future.
:   One wish, One day
:One wish, one day
:   恐れは過去に捨て
:No need to be afraid.
:   新しいスピードを 追い求め
:I will come running at top-speed!
:   Go Faster!
:Go Faster!


:One wish, one day
:守るため戦う
:この世界でつながる心のために
:One wish, one day
:恐れは過去に捨て
:新しいスピードを 追い求め
:Go Faster!
|
|
:最初から決めていたんだ
:隣でずっと見てきたから
:あの日託された希望は
:俺たちが未来へ運ぶ
:いつだって
:最上級レベルのゴーバスターズ!
:One wish, One day
:必ずかなえたい
:当たり前にみんなが 微笑む未来
:One wish, One day
:壊されないように
:最速のスピードで 駆けつける
:Go Faster!
:パーフェクトにサポートする
:1人じゃない仲間がいる
:運命を歩いていこう
:立ち止まる選択肢など
:持ってない
:最大級 勇気でゴーバスターズ!
:One wish, One day
:守るため戦う
:この世界でつながる心のために
:One wish, One day
:恐れは過去に捨て
:新しいスピードを 追い求め
:Go Faster!
:One wish, One day
:必ずかなえたい
:当たり前にみんなが 微笑む未来
:One wish, One day
:壊されないように
:最速のスピードで 駆けつける
:Go Faster!


|}
:One wish, One day
:守るため戦う
:この世界でつながる心のために
:One wish, One day
:恐れは過去に捨て
:新しいスピードを 追い求め
:Go Faster!
}}


==External Links==
==External Links==
[http://mojim.com/twy111123x2x3.htm Lyrics Japanese]
[http://mojim.com/twy111123x2x3.htm Japanese Lyrics]
[[Category: Tokumei Sentai Go-Busters]][[Category: Songs]]
[[Category: Tokumei Sentai Go-Busters Lyrics]][[Category: Songs]]

Latest revision as of 04:09, 27 August 2014

A second ending song of Tokumei Sentai Go-Busters. Return to the discography page.

Sung by: Sakurada Hiromu and Chida Nick
Lyrics: Fujibayashi Shoko
Composer: Suzuki Morihiro
Arranger: Suzuki Morihiro

Used in episode 9, 10 and 24.

Lyrics

Karaoke Translation Japanese
Saisho kara kimete itan da
Tonari de zutto mite kita kara
Ano hi~ takusareta kibou wa
Oretachi ga mirai e hakobu
Itsu datte
Saijou kyuu REBERU no GOO-BASUTAAZU!
One wish, One day
Kanarazu kanaetai
Atarimae ni minna ga hohoemu mirai
One wish, One day
Kowasa renai you ni
Saisoku no SUPIIDO de kaketsukeru
Go Faster!
PAAFEKUTO ni SAPOOTO suru
Hitori janai nakama ga iru
Unmei wo aruiteikou
Tachidomaru sentakushi nado
Mottenai
Saidai kyuu yuuki de GOOBASUTAAZU!
One wish, One day
Mamoru tame tatakau
Kono sekai de tsunagaru kokoro no tame ni
One wish, One day
Osore wa kako ni sute
Atarashii SUPIIDO wo oimotome
Go Faster!
One wish, One day
Kanarazu kanaetai
Atarimae ni minna ga hohoemu mirai
One wish, One day
Kowasa renai you ni
Saisoku no SUPIIDO de kaketsukeru
Go Faster!
One wish, One day
Mamoru tame tatakau
Kono sekai de tsunagaru kokoro no tame ni
One wish, One day
Osore wa kako ni sute
Atarashii SUPIIDO wo oimotome
Go Faster!
We had decided this from the beginning.
We always watched it together
That hope that was entrusted to us that day...
...we will take it into the future.
Someday...
On the top level, Go-Busters!
One wish, one day
I swear to make it come true.
Of course, everyone will have a smiling future.
One wish, one day
No need to be afraid.
I will come running at top-speed!
Go Faster!
パーフェクトにサポートする
1人じゃない仲間がいる
運命を歩いていこう
立ち止まる選択肢など
持ってない
最大級 勇気でゴーバスターズ!
One wish, one day
守るため戦う
この世界でつながる心のために
One wish, one day
恐れは過去に捨て
新しいスピードを 追い求め
Go Faster!
One wish, one day
I swear to make it come true.
Of course, everyone will have a smiling future.
One wish, one day
No need to be afraid.
I will come running at top-speed!
Go Faster!
One wish, one day
守るため戦う
この世界でつながる心のために
One wish, one day
恐れは過去に捨て
新しいスピードを 追い求め
Go Faster!
最初から決めていたんだ
隣でずっと見てきたから
あの日託された希望は
俺たちが未来へ運ぶ
いつだって
最上級レベルのゴーバスターズ!
One wish, One day
必ずかなえたい
当たり前にみんなが 微笑む未来
One wish, One day
壊されないように
最速のスピードで 駆けつける
Go Faster!
パーフェクトにサポートする
1人じゃない仲間がいる
運命を歩いていこう
立ち止まる選択肢など
持ってない
最大級 勇気でゴーバスターズ!
One wish, One day
守るため戦う
この世界でつながる心のために
One wish, One day
恐れは過去に捨て
新しいスピードを 追い求め
Go Faster!
One wish, One day
必ずかなえたい
当たり前にみんなが 微笑む未来
One wish, One day
壊されないように
最速のスピードで 駆けつける
Go Faster!
One wish, One day
守るため戦う
この世界でつながる心のために
One wish, One day
恐れは過去に捨て
新しいスピードを 追い求め
Go Faster!

External Links

Japanese Lyrics