Ninninger Shinobi no 31: Difference between revisions

From TV-Nihon
mNo edit summary
No edit summary
 
(5 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 6: Line 6:
| Writer      = {{NinninTitles|31w}}
| Writer      = {{NinninTitles|31w}}
| Director    = {{NinninTitles|31d}}
| Director    = {{NinninTitles|31d}}
| ADirector     = {{NinninTitles|31ad}}
| ADirector   = {{NinninTitles|31ad}}
| Airdate      = {{NinninTitles|31a}}
| Airdate      = {{NinninTitles|31a}}
| Viewers      = {{NinninTitles|31v}}
| Viewers      = {{NinninTitles|31v}}
| Average      = 3.1
| Thread      = http://forums.tvnihon.com/viewtopic.php?f=155&t=17495
| Thread      = http://forums.tvnihon.com/viewtopic.php?f=155&t=17495
| Average      = 3.1
| Guests      =
| Prev        = [[Ninninger Shinobi no 30|Shinobi no 30<br>'''{{NinninTitles|30}}''']]
| Prev        = [[Ninninger Shinobi no 30|Shinobi no 30<br>'''{{NinninTitles|30}}''']]
| Next        = [[Ninninger Shinobi no 32|Shinobi no 32<br>'''{{NinninTitles|32}}''']]
| Next        = [[Ninninger Shinobi no 32|Shinobi no 32<br>'''{{NinninTitles|32}}''']]
Line 18: Line 17:
}}
}}
{|border="1" cellpadding="5" cellspacing="0"
{|border="1" cellpadding="5" cellspacing="0"
!colspan="3" style="background:#FFCC00"|[[Shuriken Sentai Ninninger|<font color="black">Shuriken Sentai Ninninger</font>]]
!colspan="3" style="background:#FFCC00;"|[[Shuriken Sentai Ninninger|<font color="black">Shuriken Sentai Ninninger</font>]]
|-align="center"
|-align="center"
|< [[Ninninger Shinobi no 30|Shinobi no 30]]
|< [[Ninninger Shinobi no 30|Shinobi no 30]]
Line 27: Line 26:
|}
|}
==Important things that happened==
==Important things that happened==
http://www.tv-asahi.co.jp/ninnin/contents/Story/0032


*http://www.tv-asahi.co.jp/ninnin/contents/Story/0032 <!-- Why 32? Because [06 = Ninnin vs. Drive] and [07 = Shinobi no 6] ~DaVinci032 -->
http://www.toei.co.jp/tv/ninnin/story/1206230_2393.html
*http://www.toei.co.jp/tv/ninnin/story/1206115_2393.html


==[[Shuriken Sentai Ninninger Attacks and Mecha|Attacks and Mecha]]==
==[[:Category: Shuriken Sentai Ninninger Kibaoni Army|Youkai]]==
[[file:NinjaMujina.jpg|thumb]]
===Ninja Mujina===
{{name|'''Izayoi-style Ninpou'''|十六夜流忍法}}
''Ninja Badger'' 忍者ムジナ<br>
*{{name|Iitokodori no Jutsu|イイトコドリの術, Speciality Steal Technique}} - Used to steal the person's speciality, turn into ball/crystal.
[[File:NinjaMujina.jpg|200px]]
*{{name|Bunshin no Jutsu|分身の術, Cloning Technique}}
:Voiced by: [[Kusunoki Taiten]]
*{{name|Shoukan no Jutsu|召喚の術, Summoning Technique}} - Used to summon Kyuuemon's Otomo Nin.
:Height: 193cm (Girth of Ogres Height 46.3m)
*{{name|Kogitsune Ranbu|コギツネ乱舞, Rampage of the tiny foxes}} - Fires 9 tiny foxes at an opponent in an arc that makes it look like it has 9 tails.
:Weight: 204kg (Girth of Ogres Weight 489.6t)
:Object: N/A
:Likes: Swanboats
:Favorite place: Lake
:Attack Power: ★★★★☆
:Mysterious Techniques: ★★★★☆
:Tag: ★★★★★


==[[Kibaoni Army|Youkai]]==
http://www.tv-asahi.co.jp/ninnin/contents/Youkai/0029/
===Ninja Mujina===
''Ninja Badger'' 忍者ムジナ


:;Likes - Swanboats
===Karakuri Kyuubi===
:;Favorite place - Lake
カラクリキュウビ<br>
:;Attack Power /★★★★☆
[[File:KarakuriKyuubi.jpg|200px]]
:;Mysterious Techniques /★★★★☆
:Voiced by: ''Unknown''
:;Tag おにごっこ/★★★★★
:Height: 49.0m
:Weight: 1609t
:Object: N/A
:Likes: N/A
:Favorite place: N/A
:Attack Power: ★★★★★
:Mysterious Techniques: ★★★★☆
:そうさせい: ★★★★★


:;Voiced by [[Kusunoki Taiten]] <!-- https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%89%8B%E8%A3%8F%E5%89%A3%E6%88%A6%E9%9A%8A%E3%83%8B%E3%83%B3%E3%83%8B%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%BC#.E6.94.BE.E9.80.81.E6.97.A5.E7.A8.8B -->
http://www.tv-asahi.co.jp/ninnin/contents/Youkai/0030/


http://www.tv-asahi.co.jp/ninnin/contents/Youkai/0029/
==[[Shuriken Sentai Ninninger Guests|Guest Stars]]==
==[[Shuriken Sentai Ninninger Guests|Guest Stars]]==
<!-- https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%89%8B%E8%A3%8F%E5%89%A3%E6%88%A6%E9%9A%8A%E3%83%8B%E3%83%B3%E3%83%8B%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%BC#.E3.82.B2.E3.82.B9.E3.83.88 -->
<!-- https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%89%8B%E8%A3%8F%E5%89%A3%E6%88%A6%E9%9A%8A%E3%83%8B%E3%83%B3%E3%83%8B%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%BC#.E3.82.B2.E3.82.B9.E3.83.88 -->
<!--
*{{g2|高坂キキョウ | 山本千尋|Kousaka Kikyou|[[Yamamoto Chihiro]]}}
*{{g2|伊勢喜六 | 馬場良馬|Ise Kiroku|[[Baba Ryouma]]}}


*{{g2|若き九衛門 |竹場龍生|Young Kyuuemon|[[Takeba Ryusei]]}}
==[[Shuriken Sentai Ninninger Attacks and Mecha|Attacks and Mecha]]==
*{{g2|青年ツムジ |萓翔悟|Young Tsumuji|[[Kaya Shougo]]}}
{{name|'''Izayoi-style Ninpou'''|十六夜流忍法}}
*{{name|Iitokodori no Jutsu|イイトコドリの術, Speciality Steal Technique}} - Used to steal the person's speciality, turn into ball/crystal.
*{{name|Bunshin no Jutsu|分身の術, Cloning Technique}}
*{{name|Shoukan no Jutsu|召喚の術, Summoning Technique}} - Used to summon Kyuuemon's Otomo Nin.
*{{name|Kogitsune Ranbu|コギツネ乱舞, Rampage of the tiny foxes}} - Fires 9 tiny foxes at an opponent in an arc that makes it look like it has 9 tails.


*{{g2|SILVER | SHIN(CROSS GENE)|Silver|[[SHIN]](CROSS GENE)}}
==[[:Category: Shuriken Sentai Ninninger Lyrics|Songs Used]]==
*{{g2|カナ |岡田あずさ|Kana|[[Okada Azusa]]}}
*{{g2|マリコ |田中日奈子|Mariko|[[Tanaka Hinako]]}}
 
*{{g2|獅子王 |山形ユキオ|Shishioh|[[Yamagata Yukio]]}}
*{{g2|雑賀鉄之助 |板垣瑞生|Saika Tetsunosuke the 31nd|[[Itagaki Mizuki]]}}
*{{g2|ジュンジ・タキガワ |山王弥須彦|Junji Takigawa|山王弥須彦}}
*{{g2|レイジ・タキガワ |福田圭馬|Reiji Takigawa|福田圭馬}}
*{{g2|加藤春風 |伊藤裕子|Katou Harukaze|[[Ito Yuko]]}}
*{{g2|少年天晴 |久住健斗|Young Takaharu|[[Kusumi Kento]]}}
*{{g2|少女風花 |渡辺杏実|Young Fuuka|[[Watanabe Ami]]}}
-->
==Song Used==
*[[Saa Ike! Ninninger!]]
*[[Saa Ike! Ninninger!]]
*[[Nan ja mon ja! Ninja Matsuri!]]
*[[Nan ja mon ja! Ninja Matsuri!]]
<!--
 
*[[Shinonderu Baai Ja Nai!!]]
*[[Chouzetsu Lion Ha-oh]]-->
==[[CM Eps|CM]]==
==Trivia==
==Trivia==
*Kyuuemon's [[Karakuri]] robo has a nine tail attack. A reference to the nine-tailed fox from Japanese myth.
*Kyuuemon's [[Karakuri]] robo has a nine tail attack. A reference to the nine-tailed fox from Japanese myth.
Line 89: Line 84:
**<font color="blue">Blue</font> 5 <font color="red">Red</font> 3 <font color="green">Green</font> 6 <font color="gold">Yellow</font> 2
**<font color="blue">Blue</font> 5 <font color="red">Red</font> 3 <font color="green">Green</font> 6 <font color="gold">Yellow</font> 2
*Super Hero Time intro with Drive this week.
*Super Hero Time intro with Drive this week.
===Actor Trivia===
===Corrections===
 
==Corrections==  
01:57 Kyuuemon line "I require your services as an Izayoi-stye ninja." has a typo, should be "style"
01:57 Kyuuemon line "I require your services as an Izayoi-stye ninja." has a typo, should be "style"


==External Links==
==Transcript==
==Transcript==
{|class="mw-collapsible mw-collapsed wikitable"
''[[Ninninger Shinobi no 31 Transcript]]''
!Click to expand
|-
|
00:06.31 - 00:08.31  <オレたちの魂のダンス!><踊ります!>
<br>00:08.31 - 00:11.31  <カノン ありがとう!><みんなと チームになれて よかった>
<br>00:11.31 - 00:17.32  (ハネル・カノン)<次回 『トライブクルクル』最終回「世界が変わる! ダンスで変わる!」>
<br>00:17.32 - 00:19.32  <日曜 朝7時 みんなでダンス!>
<br>03:09.22 - 03:11.22  (伊賀崎天晴)忍ばずワッショイ!
<br>03:13.21 - 03:15.19  (泊 進ノ介)脳細胞がトップギアだぜ!
<br>03:15.19 - 03:17.23  ・~「ニンニンニンニンニニンニン」
<br>03:17.23 - 03:19.23  (天晴・進ノ介)フルスロットルで暴れるぜ!
<br>03:23.22 - 03:25.22  (伊賀崎風花)番組の最後に花火が上がるよ。
<br>03:25.22 - 03:27.22  どの色が一番多く上がるか予想。
<br>03:27.22 - 03:29.22  (風花)dボタンを押してゲームに参加してね。
<br>03:30.34 - 03:32.19  7時35分までは ニンニンタイム。
<br>03:32.19 - 03:34.19  ボーナスポイントをゲットだよ。ワッショイ!
<br>03:36.23 - 03:39.19  (伊賀崎風花)ハアッ!(加藤・クラウド・八雲)フッ! ハッ!
<br>03:39.19 - 03:41.19  (伊賀崎天晴)ハッ! タアーッ!
<br>03:41.19 - 03:43.19  (百地 霞)ハアッ! ハッ!
<br>03:43.19 - 03:45.31  (松尾 凪)ハッ! フッ!
<br>03:45.31 - 03:47.19  フッ!(キンジ・タキガワ)イヤッ!
<br>03:47.19 - 03:50.28  (風花)エイッ!(霞)ハアーッ!
<br>03:50.28 - 03:52.23  「火炎の術」
<br>03:52.23 - 03:54.23  上級シュリケン忍法アツアツ熱湯風呂の術!
<br>03:54.23 - 03:56.19  「水の術」火炎の術 水の術 MIX!
<br>03:56.19 - 03:59.19  「めらめら じゃぶじゃぶじゃ」
<br>04:01.19 - 04:03.21  (キンジ)ああ~…。
<br>04:03.21 - 04:06.20  ちょうどいい湯加減でございやす。
<br>04:06.20 - 04:08.23  あれ!?
<br>04:08.23 - 04:10.23  (キンジ)気持ちいい~!(風花・霞)ああ~!
<br>04:12.23 - 04:15.20  (八雲・キンジ)上級シュリケン忍法アツアツ鍋の術。
<br>04:15.20 - 04:17.21  (風花)火炎の術。(八雲)水の術。
<br>04:17.21 - 04:19.19  (キンジ)金の術。(八雲・キンジ・風花)トリプルMIX!
<br>04:19.19 - 04:21.19  (八雲・キンジ・風花)ハッ!
<br>04:24.21 - 04:27.20  (凪)アチッ! アチッ…!(キンジ・八雲・風花)いただきます。
<br>04:27.20 - 04:29.20  アチッ! アッチッチ!ああ~…!
<br>04:29.20 - 04:31.19  アチッ! あ…。
<br>04:31.19 - 04:34.19  勝負あり! …ですね。
<br>04:34.19 - 04:36.24  ・~(ギター)イヤーッ!
<br>04:36.24 - 04:40.21  (十六夜九衛門)妖術 忍び招へいの術。
<br>04:40.21 - 04:43.21  (ムジナ)フ~ッ!
<br>04:47.19 - 04:50.19  あんた 誰だ?
<br>04:50.19 - 04:53.23  なんで このムジナを呼んだ?
<br>04:53.23 - 04:58.25  僕は 十六夜九衛門。君の新たなあるじだ。
<br>04:58.25 - 05:02.18  君には 十六夜流忍者としてひと働きしてもらう。
<br>05:02.18 - 05:05.19  あるじが変われば任務も変わる。
<br>05:05.19 - 05:07.19  それも忍者ってわけか。
<br>05:07.19 - 05:10.23  ハッハッハッ… 面白い。
<br>05:10.23 - 05:13.23  (ムジナ)で 俺は どいつと遊べばいい?
<br>05:13.23 - 05:18.20  (十六夜)いや 君には恐れの力を集めてもらう。
<br>05:18.20 - 05:21.20  (ムジナ)フッ… そいつは つまんねえな。
<br>05:23.21 - 05:26.21  (十六夜)フッフッフッフッフッフッフッ…。
<br>05:28.23 - 05:30.25  〈ラストニンジャの称号を得るために→
<br>05:30.25 - 05:33.35  祖父の志継ぐ 5人の孫たち〉
<br>05:33.35 - 05:39.24  〈倒す相手は 恐るべき敵戦国最恐 牙鬼幻月〉
<br>05:39.24 - 05:41.19  〈弟子も加わり 熱き忍者は→
<br>05:41.19 - 05:44.28  忍びなれども忍ばない!〉
<br>05:44.28 - 05:52.28  ・~
<br>08:25.20 - 08:29.22  (凪)ハッ! フッ! ハアーッ!
<br>08:29.22 - 08:31.21  ハッ! フッ! テイッ!
<br>08:31.21 - 08:34.21  ハッ! ハッ! タアッ!ハーッ… タアーッ!
<br>08:37.40 - 08:41.24  精が出ますね 凪ちゃん。よっぽど悔しかったのですね。
<br>08:41.24 - 08:45.21  僕 みんなより先に上級シュリケン忍法ができたから→
<br>08:45.21 - 08:48.24  油断してたのかな。
<br>08:48.24 - 08:53.27  でも みんなを追っかけるほうが得意だから 平気平気!
<br>08:53.27 - 08:58.24  追いかけるのもいいですけど常に先に行く気持ちでやらないと→
<br>08:58.24 - 09:01.21  ラストニンジャレースには到底勝てませんよ。
<br>09:01.21 - 09:03.21  常に先に行く気持ちか…。
<br>09:03.21 - 09:05.21  フッ!(凪)あっ…!
<br>09:05.21 - 09:07.21  お相手しましょう。望むところだ。
<br>09:07.21 - 09:09.23  あっ…!ん?
<br>09:09.23 - 09:11.23  (ムジナ)ハッ!
<br>09:11.23 - 09:13.20  (ムジナ)なんか 面白そうなやつらが→
<br>09:13.20 - 09:15.20  いるじゃねえか。
<br>09:15.20 - 09:18.22  また 十六夜流忍者のお出ましのようですね。
<br>09:18.22 - 09:21.22  (ムジナ)まだその呼ばれ方は慣れてねえが…。
<br>09:22.21 - 09:24.25  俺はムジナってんだ。
<br>09:24.25 - 09:27.22  ちょうど つまんねえ仕事に飽き飽きしてたんだ。
<br>09:27.22 - 09:30.19  どうだ? 俺と遊ぼうぜ。
<br>09:30.19 - 09:32.20  遊ぶどころか 倒してやる!
<br>09:32.20 - 09:34.21  「ザ・変化」(2人)シュリケン変化!
<br>09:34.21 - 09:37.21  ・~「キージャー モモジャーニンジャー」
<br>09:37.21 - 09:40.20  ハーッ… ハアッ!
<br>09:40.20 - 09:42.23  (凪)ハアーッ…!
<br>09:42.23 - 09:45.20  (凪)ハッ! タアッ!フッ… トウッ!
<br>09:45.20 - 09:47.20  ハッ! ハッ… ハアッ!
<br>09:50.27 - 09:52.24  (ムジナ)ヘヘヘ…。
<br>09:52.24 - 09:55.21  (霞)気をつけて 凪ちゃん。なかなか手ごわそうです。
<br>09:55.21 - 09:58.21  (凪)大丈夫だって。 わあっ!
<br>09:59.23 - 10:01.32  (霞)ああーっ!フッ!
<br>10:01.32 - 10:03.24  フッ! ハッ!
<br>10:03.24 - 10:05.20  ああっ…!
<br>10:05.20 - 10:07.21  (凪)ジャジャーン!(ムジナ)おおっ!
<br>10:07.21 - 10:09.22  (凪)タアッ!(ムジナ)うわっ!
<br>10:09.22 - 10:12.24  フッ! 変わり身の術!?
<br>10:12.24 - 10:14.21  (ムジナ)甘ちゃんだな。 十六夜流…。(霞)凪ちゃん!
<br>10:14.21 - 10:17.23  (ムジナ)イイトコドリの術!(凪)ううっ… ああ!
<br>10:17.23 - 10:19.18  (霞)ううっ あっ…!
<br>10:19.18 - 10:22.20  (凪)ああっ… 霞ちゃん!
<br>10:22.20 - 10:25.24  ハッ! 凪 霞 大丈夫か?
<br>10:25.24 - 10:28.41  (キンジ)坊ちゃん…!遊び相手が増えたな。
<br>10:28.41 - 10:30.41  面白え!
<br>10:32.21 - 10:35.25  困るなあ。 勝手なまねをされちゃ。
<br>10:35.25 - 10:41.25  チッ! あんたか。悪いな また今度遊ぼうぜ。
<br>10:42.22 - 10:45.23  フッ。待て!
<br>10:45.23 - 10:47.25  (凪)ありがとう 霞ちゃん。大丈夫?
<br>10:47.25 - 10:52.25  はい ご心配なく。怪我もありませんし。
<br>10:52.25 - 10:54.20  霞姉やつは どんな術を使ったんだ?
<br>10:54.20 - 10:56.21  (霞)はい…。
<br>10:56.21 - 10:59.21  わっかりませーん!
<br>10:59.21 - 11:01.21  (一同)え…?
<br>11:01.21 - 11:03.38  (有明の方)フゥ~ ハハハハ…。
<br>11:03.38 - 11:06.27  今 美肌温泉から戻ったぞ。
<br>11:06.27 - 11:10.25  わらわが不在の間に恐れの力は集めたのじゃろうな?
<br>11:10.25 - 11:15.21  いえ それが…。申し訳ございません。
<br>11:15.21 - 11:17.21  何ーっ!?
<br>11:17.21 - 11:21.25  せっかくアンチエイジングで得たツヤツヤお肌も→
<br>11:21.25 - 11:25.22  恐れの力なしではシワシワお肌の曲がり角じゃ!
<br>11:25.22 - 11:28.22  (ムジナ)代わりといっては なんですが→
<br>11:28.22 - 11:30.21  こんなものを奪ってきましたぜ。
<br>11:30.21 - 11:33.26  ん? それはなんじゃ?
<br>11:33.26 - 11:38.23  桃色の忍びのイイトコロ…いわば個性です。
<br>11:38.23 - 11:41.22  (八雲)イイトコドリの術…?
<br>11:41.22 - 11:45.20  つまり 霞ちゃんのイイトコロがとられちゃったってこと?
<br>11:45.20 - 11:48.21  なんか ドーンって来られて→
<br>11:48.21 - 11:50.23  バーンってやられちゃった感じでした。
<br>11:50.23 - 11:52.21  ドーン…?ドーン。
<br>11:52.21 - 11:55.26  バーン…?バーン。
<br>11:55.26 - 11:59.25  確かに…。普段の霞お嬢ちゃんと違って→
<br>11:59.25 - 12:02.25  全く分析する気配がございやせんね。
<br>12:03.24 - 12:07.21  ざまあ みそ漬け!素晴らしいぞ 狸。
<br>12:07.21 - 12:10.26  (ムジナ)狸じゃなくてムジナですがねえ。
<br>12:10.26 - 12:14.25  やつらから個性を奪えばまともな働きはできません。
<br>12:14.25 - 12:17.22  お許しあれば全て奪ってきましょう。
<br>12:17.22 - 12:21.21  わらわが許す。 ゆけ 狸!
<br>12:21.21 - 12:24.21  (ムジナ)ムジナですがねえ。
<br>12:25.21 - 12:28.21  あの狸野郎!(風花)ムジナでしょ…。
<br>12:28.21 - 12:30.22  おお~っ!…っていうか どこ行くの!?
<br>12:30.22 - 12:33.20  とにかく霞ちゃんを元に戻さないと。
<br>12:33.20 - 12:36.21  うん… でも どうやって?
<br>12:36.21 - 12:39.24  あいつまた遊ぼうぜって言っていたな。
<br>12:39.24 - 12:42.24  ということは…。
<br>12:43.23 - 12:46.22  よーし! 忍者鬼ごっこで勝負といこうか。
<br>12:46.22 - 12:48.20  (キンジ)やっぱり。
<br>12:48.20 - 12:50.19  望むところだ 狸野郎!
<br>12:50.19 - 12:52.20  ムジナだ。
<br>12:52.20 - 12:55.27  この玉を奪えば お前たちの勝ち。
<br>12:55.27 - 12:58.24  だが お前らが負けたらわかってんだろうな!?
<br>12:58.24 - 13:02.28  いいだろう。 俺たち全員のイイトコロを賭けてやる。
<br>13:02.28 - 13:06.22  私のイイトコロもさらに差し上げます!
<br>13:06.22 - 13:09.35  いや 霞ちゃんのはもう とられちゃってるからね。
<br>13:09.35 - 13:11.21  決まりだな。よーし。
<br>13:11.21 - 13:14.36  みんな忍者鬼ごっこ勝負 いくぞ!
<br>13:14.36 - 13:16.21  「ザ・変化」
<br>13:16.21 - 13:18.21  (5人)シュリケン変化!(キンジ)シュリケンチェンジ!
<br>13:18.21 - 13:20.20  ・~「ニンジャー ワオ!」
<br>13:20.20 - 13:23.20  さあ 忍ぶどころか…→
<br>13:23.20 - 13:25.20  追いかけるぜ!
<br>13:25.20 - 13:28.20  忍者鬼ごっこ スタート。(スッパラゲ)ラッパ!
<br>13:30.29 - 13:32.23  ラッパ!
<br>13:32.23 - 13:35.23  (八雲)待て!タアッ! イヤッ!
<br>13:35.23 - 13:39.32  トウッ!…あれ? どれが誰ですか?
<br>13:39.32 - 13:42.32  まあ… なんとかなりま~す!
<br>13:43.22 - 13:45.22  ハアーッ! ホッ…!
<br>13:45.22 - 13:49.36  あっ あらま…。 フフッ エイッ!
<br>13:49.36 - 13:52.25  ラッパ! ラッパ…!
<br>13:52.25 - 13:55.22  シュリケン忍法 落とし穴の術ドーン!
<br>13:55.22 - 13:58.24  「どんどんじゃ」
<br>13:58.24 - 14:03.24  ドーン! 追い詰めましたよ~。イケイケルンルンでーす!
<br>14:04.23 - 14:07.21  (霞)あっ… キャーッ!ラッパ…。
<br>14:07.21 - 14:09.25  ラッパ! ラッパ…!
<br>14:09.25 - 14:12.25  (八雲)待て!(キンジ)ちょ… ちょっと早く!
<br>14:15.20 - 14:19.29  (キンジ)どこに行きやしたか?
<br>14:19.29 - 14:22.19  (携帯電話)
<br>14:22.19 - 14:25.21  霞姉 こんな時に電話などどうした?
<br>14:25.21 - 14:28.28  (霞)「すみません 八雲くん」
<br>14:28.28 - 14:33.22  「落とし穴に落ちてしまって落ち込んでいるんです」
<br>14:33.22 - 14:35.21  (ため息)
<br>14:35.21 - 14:38.21  わかった。 すぐに行く。
<br>14:40.23 - 14:42.23  霞姉!
<br>14:42.23 - 14:44.22  はい!ん?
<br>14:44.22 - 14:46.20  大丈夫か?
<br>14:46.20 - 14:49.20  大丈夫です。 出られました~!
<br>14:49.20 - 14:52.20  (八雲)ええっ!ウフッ ウフフ…。
<br>14:53.21 - 14:55.21  (八雲)霞姉…。
<br>14:58.21 - 15:01.22  (ムジナの声)十六夜流忍法 イイトコドリの術!
<br>15:01.22 - 15:04.22  (八雲)うわあーっ!
<br>15:04.22 - 15:07.22  ヘヘヘ… 一丁上がりだ。
<br>15:09.21 - 15:11.24  すみません…。
<br>15:11.24 - 15:17.28  いや 仕方ない。この鉄格子を曲げて逃げればいい。
<br>15:17.28 - 15:19.28  レーナク・カラワヤ。
<br>15:21.19 - 15:24.21  魔法が使えないだと!?
<br>15:24.21 - 15:30.21  八雲くんのイイトコロって魔法だけだったんですね。
<br>17:02.19 - 17:04.21  ううっ… うわっ!ラッパ!
<br>17:04.21 - 17:07.21  おお… ハアッ!
<br>17:07.21 - 17:10.21  (スッパラゲ)ラッパ! ラッパ… ラッパ!
<br>17:10.21 - 17:13.20  ヘヘ… 追い詰めたぞ~! ハッ!ラッパ!
<br>17:13.20 - 17:16.20  おっ… 分身の術!?
<br>17:16.20 - 17:18.20  (スッパラゲたち)ラッパ!「カクレンじゃ」
<br>17:18.20 - 17:21.20  (スッパラゲたち)ラッパ…!フッ!
<br>17:22.24 - 17:26.19  ヘヘ… 分身の術返しだ!参ったか?
<br>17:26.19 - 17:29.20  ああ 参った 参った。えっ?
<br>17:29.20 - 17:33.19  フンッ!十六夜流忍法 イイトコドリの術。
<br>17:33.19 - 17:35.19  うわーっ!
<br>17:38.19 - 17:43.19  あ~あ… 捕まっちまったよ。
<br>17:44.20 - 17:47.32  テンション下がってきた~…。
<br>17:47.32 - 17:51.22  フフフ…天晴くんのイイトコロが奪われて→
<br>17:51.22 - 17:56.21  持ち前のイッケイッケドンドンがなくなってしまいましたね。
<br>17:56.21 - 18:00.21  これは ノットイージーだな。
<br>18:00.21 - 18:04.22  よーしあと3人でコンプリートだな。
<br>18:04.22 - 18:06.20  ラッパ… ラッパ。
<br>18:06.20 - 18:08.19  ピンポンパン…。
<br>18:08.19 - 18:10.22  (ムジナ)「ポーン!」
<br>18:10.22 - 18:13.21  「アオニンジャー モモニンジャーアカニンジャー 確保!」
<br>18:13.21 - 18:15.19  (凪・風花)ええっ!(凪)霞ちゃんだけじゃなくて→
<br>18:15.19 - 18:18.20  ヤッくんも タカちゃんも捕まっちゃったの?
<br>18:18.20 - 18:20.20  どうしよう キンジさん!
<br>18:20.20 - 18:23.20  では こういたしやしょう。
<br>18:23.20 - 18:26.19  ラッパ! ラッパ!フッ… 待て!
<br>18:26.19 - 18:28.24  (風花)フッ!ラッパ! ラッパ…!
<br>18:28.24 - 18:31.21  観念してその袋を こっちに渡しなさい!
<br>18:31.21 - 18:34.20  ラッパ!ラッパ… ラッパラッパ!
<br>18:34.20 - 18:36.21  ラッパ!(風花)ああ…!
<br>18:36.21 - 18:40.20  ラッパ! フッ…。ナイスパスでございやす。
<br>18:40.20 - 18:42.20  ラッパ!? ラッパ…。
<br>18:42.20 - 18:44.19  ハッ!テイッ!
<br>18:44.19 - 18:47.19  (キンジ)オーケー!いきやしょう。 フォーッ!
<br>18:49.21 - 18:52.21  (キンジ)お待たせいたしやした霞お嬢ちゃん!
<br>18:52.21 - 18:54.22  キンジ!(霞)キンジさん!
<br>18:54.22 - 18:56.20  (スッパラゲたち)ラッパ…!(凪・風花)ハアーッ!
<br>18:56.20 - 18:58.20  (風花)フッ!(凪)ハッ!
<br>18:58.20 - 19:00.20  (キンジ)タアッ!
<br>19:01.21 - 19:04.21  (ムジナ)そう簡単にやらせるか!
<br>19:04.21 - 19:07.21  (ムジナ)フッ… フッ!(キンジ)ああーっ!
<br>19:07.21 - 19:10.25  十六夜流忍法 イイトコドリの術。
<br>19:10.25 - 19:13.25  (キンジ)こいつをお願いしやす!あっ うっ…!
<br>19:17.19 - 19:19.22  2人とも 急げ!
<br>19:19.22 - 19:21.22  ああっ! 凪!
<br>19:22.21 - 19:26.21  あっ! ハアーッ… タアッ!
<br>19:27.20 - 19:31.20  八雲くん お花落としましたよ。
<br>19:31.20 - 19:33.29  よし! あれ!?
<br>19:33.29 - 19:36.29  ああっ!えっ 俺?
<br>19:39.19 - 19:41.19  オ~マイゴッド!
<br>19:47.22 - 19:52.21  キンジさんのイイトコロって変な日本語だったんですね。
<br>19:52.21 - 19:54.21  ああっ!ど ど ど… どうしよう? 凪!
<br>19:54.21 - 19:56.23  どうしよう!?
<br>19:56.23 - 20:01.23  ハアーッ… フッ!落ち着くんだ 凪 風花。
<br>20:01.23 - 20:03.18  (風花)え…?ここは いったん待避だ。
<br>20:03.18 - 20:05.19  フッ!(スッパラゲたち)ラッパ…!
<br>20:05.19 - 20:07.22  状況を整理しよう。
<br>20:07.22 - 20:10.21  八雲とキンジのイイトコロは今現在 ムジナが持っている。
<br>20:10.21 - 20:12.21  まずは そいつを奪い返す方法を→
<br>20:12.21 - 20:14.21  考えるんだ。
<br>20:14.21 - 20:17.20  お兄ちゃんが考えるだなんて…。
<br>20:17.20 - 20:19.20  霞ちゃんのイイトコロを入れたから→
<br>20:19.20 - 20:21.20  頭がよくなっちゃったんだね。
<br>20:21.20 - 20:24.24  さすが十六夜流を名乗るだけあって→
<br>20:24.24 - 20:28.21  あの忍者 いろいろ小細工を使ってくるからな。
<br>20:28.21 - 20:32.21  シンプルに ただ追いかけても勝てない。
<br>20:32.21 - 20:35.20  追いかけても勝てない…?
<br>20:35.20 - 20:40.27  追いかけるのもいいですけど常に先に行く気持ちでやらないと→
<br>20:40.27 - 20:43.21  ラストニンジャレースには到底勝てませんよ。
<br>20:43.21 - 20:48.21  そうか。 追いかけるんじゃなくて常に先に行くんだ。
<br>20:48.21 - 20:50.20  えっ どういうこと?
<br>20:50.20 - 20:54.20  なるほど。 常に先に行くか…。
<br>20:54.20 - 20:57.21  じゃあ こういう作戦は どうだ?
<br>20:57.21 - 21:00.21  こんな頭の回転が速いなんて→
<br>21:00.21 - 21:02.21  お兄ちゃんじゃない…!
<br>21:03.21 - 21:05.21  イーヤーッ!
<br>21:05.21 - 21:07.20  (ムジナ)待てーっ!
<br>21:07.20 - 21:09.22  狸さん こっち来ないで!
<br>21:09.22 - 21:11.20  ムジナだ! 間違えんな!
<br>21:11.20 - 21:14.20  ヤダ ヤダ ヤダ ヤダ…!こら 待てー!
<br>21:15.21 - 21:17.19  おっ…?
<br>21:17.19 - 21:19.39  おお?
<br>21:19.39 - 21:21.21  先に来て待ってたぞ。
<br>21:21.21 - 21:24.33  俺をバカにしてんのか!?
<br>21:24.33 - 21:28.20  それ!スタタタタタタタタ… フッ!
<br>21:28.20 - 21:30.21  うおっ!
<br>21:30.21 - 21:32.19  フッ…! テイッ!
<br>21:32.19 - 21:34.23  十六夜流忍法 イイトコドリの術。
<br>21:34.23 - 21:36.23  ああっ!
<br>21:38.21 - 21:41.21  (殴る音)ラッパ…!
<br>21:44.20 - 21:46.19  待ってたよ お兄ちゃん。
<br>21:46.19 - 21:53.21  うん… よし。 あとは2人か。
<br>21:53.21 - 21:55.28  どこ逃げやがった?
<br>21:55.28 - 21:57.20  (凪)ここだよ!おお?
<br>21:57.20 - 21:59.20  おおっ… おっ! なんだ?
<br>21:59.20 - 22:03.19  ん? おおっ! おお… うわ~!
<br>22:03.19 - 22:05.19  ううっ ああ~…!
<br>22:05.19 - 22:08.21  ううっ… 泥舟のように沈んだ!
<br>22:08.21 - 22:10.21  (凪)引っかかったね!おお?
<br>22:13.20 - 22:15.22  (ムジナ)何!?
<br>22:15.22 - 22:18.22  ジャジャーン!(ムジナ)ああっ! 返せよ…!
<br>22:18.22 - 22:22.22  先回りして ボートの中に入って待ってたんだよ。
<br>22:24.24 - 22:27.21  (凪)上級シュリケン忍法憑依合体の術!
<br>22:27.21 - 22:30.21  合体の術 変化の術 MIX!
<br>22:31.20 - 22:35.24  (風花)わあ~!なかなかだな。
<br>22:35.24 - 22:39.19  …というわけでカチカチヤマ作戦大成功!
<br>22:39.19 - 22:41.19  あれ?
<br>22:41.19 - 22:44.20  うう… そんな術が使えたとは…。
<br>22:44.20 - 22:46.21  あとは これを… ハッ!
<br>22:46.21 - 22:48.21  ああ… わあっ!
<br>22:52.20 - 22:55.31  (風花)やったね!燃えてきたーっ!
<br>22:55.31 - 22:57.24  合体の術と変化の術で→
<br>22:57.24 - 23:00.50  上級シュリケン忍法を出すとはお見事です。
<br>23:00.50 - 23:02.20  凪ちゃんのおかげで助かりました。
<br>23:02.20 - 23:05.35  ヘヘヘ… 霞ちゃんの助言と→
<br>23:05.35 - 23:08.19  賢くなったタカちゃんのおかげだよ。
<br>23:08.19 - 23:11.19  とにかく 一丁いくぞ!
<br>23:12.21 - 23:14.21  「ザ・変化」
<br>23:14.21 - 23:16.21  (一同)シュリケン変化!
<br>23:16.21 - 23:19.21  ・~「ニンジャー ワオ!」
<br>23:21.22 - 23:25.19  忍ぶどころか暴れるぜ!
<br>23:25.19 - 23:27.19  (ムジナ)ええい!
<br>24:29.20 - 24:32.20  ・~
<br>24:32.20 - 24:37.23  ・~
<br>24:37.23 - 24:41.21  (ムジナ)十六夜流忍法 分身の術!
<br>24:41.21 - 24:43.20  いくぞ!(霞)ハッ!
<br>24:43.20 - 24:46.20  ハアッ!(霞)ハアッ! ハッ!
<br>24:46.20 - 24:49.19  ハーッ… ハアッ!(ムジナ)うわっ!
<br>24:49.19 - 24:51.19  ハアーッ… フッ!
<br>24:51.19 - 24:54.19  フッ…! タアッ!どわっ!
<br>24:54.19 - 24:58.20  タアッ! ハッ!(ムジナ)どわっ!
<br>24:58.20 - 25:01.20  ハッ! うう~… タアッ!
<br>25:01.20 - 25:04.19  フッ! ハァーッ… フッ!
<br>25:04.19 - 25:07.19  ハアッ!どわっ!
<br>25:08.22 - 25:11.21  超絶変化!・~「チョーゼツ ニンジャー」
<br>25:11.21 - 25:16.21  ・~
<br>25:16.21 - 25:19.20  (獅子王)オトモなれども暴れるぜ!
<br>25:19.20 - 25:21.19  いくぜ!「ザ・ガマ」
<br>25:21.19 - 25:24.21  「ザ・超絶」
<br>25:24.21 - 25:29.21  ・~
<br>25:29.21 - 25:32.21  (凪・天晴)ハアァーッ… ハアッ!
<br>25:33.23 - 25:36.20  「一番勝負」「忍者一撃」
<br>25:36.20 - 25:39.19  (凪・天晴)超絶ダブル手裏剣斬!
<br>25:39.19 - 25:42.19  うわぁーっ!(爆発音)
<br>25:43.19 - 25:47.20  まあ とにかくすべきことはしてくれたわけだ。
<br>25:47.20 - 25:50.20  妖術 肥大蕃息の術。
<br>25:50.20 - 25:54.20  (ムジナ)イイ~! ウウゥー…!
<br>25:55.22 - 25:59.24  (一同)シュリケン忍法 召喚の術。「ザ・召喚」
<br>25:59.24 - 26:01.21  (ニンニンジャーたち)覇王シュリケン合体!
<br>26:01.21 - 26:06.21  ・~
<br>26:06.21 - 26:10.21  「覇王シュリケンジン」
<br>26:11.24 - 26:14.24  このまま一気に押せ押せドンドンだ!
<br>26:16.21 - 26:18.21  このデカブツめ!
<br>26:19.23 - 26:22.20  (銃撃音)(ムジナ)うう… ううっ!
<br>26:22.20 - 26:24.22  (獅子王)いくぞ お前ら!
<br>26:24.22 - 26:27.22  おう。 いくぜ オッチャン!
<br>26:29.20 - 26:32.20  (ニンニンジャーたち)覇王アッパレバスター!
<br>26:33.19 - 26:36.19  (銃撃音)
<br>26:36.19 - 26:40.23  うわっ…!俺を瞬殺とは やるな…。
<br>26:40.23 - 26:44.19  しかしこの程度で終わりと思うなよ!
<br>26:44.19 - 26:47.19  (ムジナ)うわぁーっ!(爆発音)
<br>26:47.19 - 26:52.24  フッフッフッフッ…。これで やっとそろったねえ。
<br>26:52.24 - 26:56.20  (晦 正影)九衛門 貴様 何を企んでおる?
<br>26:56.20 - 26:58.23  (十六夜)これより ご覧に入れましょう。
<br>26:58.23 - 27:01.19  十六夜流忍法 召喚の術。
<br>27:01.19 - 27:04.19  ウウゥ~…!
<br>27:04.19 - 27:10.21  ・~
<br>27:10.21 - 27:13.45  なんだ? あれ。もしかして…。
<br>27:13.45 - 27:15.22  十六夜九衛門のオトモ忍…で ございやしょうか?
<br>27:15.22 - 27:17.20  えっ!そんな!
<br>27:17.20 - 27:19.20  いかにも。
<br>27:19.20 - 27:22.19  僕が 十六夜流忍者を君たちに仕向けたのも→
<br>27:22.19 - 27:25.23  このカラクリキュウビを生み出すためさ。
<br>27:25.23 - 27:27.23  フンッ!
<br>27:34.19 - 27:36.24  あやつめ…。
<br>27:36.24 - 27:39.24  あのようなカラクリを隠し持っておったのか。
<br>27:40.17 - 27:43.38  とにかく いくっきゃないだろう。ハッ!
<br>27:43.38 - 27:46.38  (銃撃音)
<br>27:47.23 - 27:50.20  (獅子王)ありえねえ!俺の攻撃が効かねえだと!?
<br>27:50.20 - 27:52.19  えっ!?
<br>27:52.19 - 27:55.19  十六夜流忍法 コギツネ乱舞!
<br>27:55.19 - 27:57.19  いけ!
<br>27:57.19 - 27:59.19  (銃撃音)
<br>27:59.19 - 28:01.20  (一同)うわーっ!
<br>28:01.20 - 28:03.21  あっ!ああっ!
<br>28:03.21 - 28:06.22  (霞)ものすごい圧力です!
<br>28:06.22 - 28:09.19  やられてたまるか! 反撃だ!
<br>28:09.19 - 28:11.19  (キンジ)了解でございやす!
<br>28:16.19 - 28:19.21  (4人)シュリケンジン アッパレ斬り!
<br>28:19.21 - 28:21.20  ハアーッ!
<br>28:21.20 - 28:25.20  (キンジ)バイソン 荒くれバスター!
<br>28:25.20 - 28:27.20  (銃撃音)
<br>28:28.26 - 28:30.19  (一同)ああっ…!
<br>28:30.19 - 28:33.21  この歯車には十六夜流の忍びたちが集めた→
<br>28:33.21 - 28:35.20  ライオンハオーや→
<br>28:35.20 - 28:37.22  オトモ忍たちの攻撃に対する→
<br>28:37.22 - 28:39.20  抗体があるんだ。
<br>28:39.20 - 28:42.19  (十六夜)君たちには 何もできないよ。
<br>28:42.19 - 28:44.34  あの忍びたちは→
<br>28:44.34 - 28:46.19  このカラクリのためだったんでございやすか!
<br>28:46.19 - 28:48.19  そういうことだ。 フンッ!
<br>28:52.20 - 28:55.20  (一同)うわーっ!
<br>28:55.20 - 28:58.25  (ニンニンジャーたち)ああーっ!みんな!
<br>28:58.25 - 29:00.19  大手裏剣クラッシュ!
<br>29:00.19 - 29:02.19  (獅子王)このままやられて たまるかよ!
<br>29:03.21 - 29:06.19  (獅子王)うわっ!ダアッ! うっ…!
<br>29:06.19 - 29:08.21  効かないよ。 フンッ!
<br>29:08.21 - 29:14.20  ・~
<br>29:14.20 - 29:16.20  うっ…!(獅子王)ううっ! うっ…!
<br>29:16.20 - 29:20.19  (獅子王)ダメだ こいつには勝てねえ…。
<br>29:20.19 - 29:22.19  そんな…!
<br>29:22.19 - 29:25.21  散るがいい。 天空のオトモ忍…!
<br>29:25.21 - 29:28.20  十六夜流忍法 コギツネ乱舞!
<br>29:28.20 - 29:32.19  (銃撃音)
<br>29:32.19 - 29:35.19  うわっ! うっ…!
<br>29:35.19 - 29:39.19  ううっ! ダアァーッ!
<br>29:39.19 - 29:41.19  (爆発音)
<br>29:43.20 - 29:51.20  ・~
<br>30:46.23 - 30:48.23  (3人)今日 一番多く上がった花火は?
<br>30:53.23 - 30:57.22  (十六夜)見えるだろう。君の弟子たちの無様な姿が。
<br>30:57.22 - 31:00.22  (八雲)俺たちで 十六夜とあのカラクリをたたくしかない。
<br>31:02.19 - 31:04.19  オトモじゃないけど暴れるぜ!


|}
==[[:Category: Shuriken Sentai Ninninger Episodes|Gallery]]==
==Gallery==
<gallery mode="packed">
<gallery mode="packed">
Ninnin3101.jpg
Ninnin3101.jpg
Line 522: Line 98:
Ninnin3105.jpg
Ninnin3105.jpg
</gallery>
</gallery>
{{Ninnin Episodes}}
{{Ninnin Episodes}}
[[Category: Shuriken Sentai Ninninger|31]]
[[Category: Shuriken Sentai Ninninger|31]]

Latest revision as of 07:36, 24 June 2019

Shinobi no 31
Ninjas On the Run!
ニンジャ逃走中!
Shuriken Sentai Ninninger episode
Writer Shimoyama Kento
Director Nakazawa Shojiro
Action Director Fukuzawa Hirofumi
Original air date September 27, 2015 (2015-09-27)
Viewership 3.3%
Forum Thread Thread
Fan Rating 3.1 / 5
Episode chronology
← Previous
Shinobi no 30
The Ninja School is Targeted!
Next →
Shinobi no 32
Hella Hot Ninja! Achaa!
Episode List
Shuriken Sentai Ninninger
< Shinobi no 30 Ninjas On the Run!
ニンジャ逃走中!
Shinobi no 32 >
Aired with Kamen Rider Drive 48

Important things that happened

http://www.tv-asahi.co.jp/ninnin/contents/Story/0032

http://www.toei.co.jp/tv/ninnin/story/1206230_2393.html

Youkai

Ninja Mujina

Ninja Badger 忍者ムジナ
NinjaMujina.jpg

Voiced by: Kusunoki Taiten
Height: 193cm (Girth of Ogres Height 46.3m)
Weight: 204kg (Girth of Ogres Weight 489.6t)
Object: N/A
Likes: Swanboats
Favorite place: Lake
Attack Power: ★★★★☆
Mysterious Techniques: ★★★★☆
Tag: ★★★★★

http://www.tv-asahi.co.jp/ninnin/contents/Youkai/0029/

Karakuri Kyuubi

カラクリキュウビ
KarakuriKyuubi.jpg

Voiced by: Unknown
Height: 49.0m
Weight: 1609t
Object: N/A
Likes: N/A
Favorite place: N/A
Attack Power: ★★★★★
Mysterious Techniques: ★★★★☆
そうさせい: ★★★★★

http://www.tv-asahi.co.jp/ninnin/contents/Youkai/0030/

Guest Stars

Attacks and Mecha

Izayoi-style Ninpou (十六夜流忍法)

  • Iitokodori no Jutsu (イイトコドリの術, Speciality Steal Technique) - Used to steal the person's speciality, turn into ball/crystal.
  • Bunshin no Jutsu (分身の術, Cloning Technique)
  • Shoukan no Jutsu (召喚の術, Summoning Technique) - Used to summon Kyuuemon's Otomo Nin.
  • Kogitsune Ranbu (コギツネ乱舞, Rampage of the tiny foxes) - Fires 9 tiny foxes at an opponent in an arc that makes it look like it has 9 tails.

Songs Used

Trivia

  • Kyuuemon's Karakuri robo has a nine tail attack. A reference to the nine-tailed fox from Japanese myth.
  • The mud boat line is apparently a reference to the folk tale Kachi-kachi Yama about a wicked tanuki who drowns in a mud boat for his misdeeds. This goes along the ongoing joke that everyone confuses mujina (a badger) with a tanuki (a racoon-type creature).
    • Nagi later announces that the plan was named the Kachikachi Plan, named after the Kachi-kachi Yama folktale.
  • When Kinji speaks English, the Japanese subtitles have "de gozai yasu" in brackets at the back.

Out of Episode Trivia

  • During the ending theme, there's a guess the number of colored fireworks there are. The colors match the colors on the remote for TV's in Japan.
    • Blue 5 Red 3 Green 6 Yellow 2
  • Super Hero Time intro with Drive this week.

Corrections

01:57 Kyuuemon line "I require your services as an Izayoi-stye ninja." has a typo, should be "style"

Transcript

Ninninger Shinobi no 31 Transcript

Gallery