Lovin' You Lovin' Me

From TV-Nihon
Jump to navigation Jump to search

An ending song of Ultraman Gaia. Return to the discography page.

Sung by: B.B.WAVES
Lyrics: Watanabe Natsumi
Composer: P.KAWAI
Arranger: P.KAWAI

Lyrics[edit]

Karaoke Translation

Lovin' You hashiri-tsuzuketeiku subete no kotae wa kitto
Kono mune ni aru kara
Lovin' Me akirametari shinai kagayaki mitsukeru tameni
Let's step by myself

Kumo no kirema kaze ni sukitooru hateshinai aozora
Mirai ukaberu tabi onaji dake fuan ni deau kedo

Motto tsuyoku naretara... Never Cry negai kanaetakute

Lovin' You hashiri-tsuzuketeiku subete no kotae wa kitto
Kono mune ni aru kara
Lovin' Me akirametari shinai kagayaki mitsukeru tameni
Let's step by myself

Miageta sora tsutsumu ame no hi mo
I've got a shinin' heart to the sky
Taiyou ga kitto niji wo hakobu
Someday We'll take a chance to be there

Tatoe toomawari demo Ev'ry Smile Ev'ry Tears
Tsutaetakute

Lovin' You mune no tsubasa hiroge
Mirai no tobira hirakeba kitto mietekuru yo
Lovin' Me shinjiteita History ryoute ni tsukamaeru made
Let's step by myself

Yureru kimochi tsutsumeru hodo motto yasashii egao ni
Itsuka meguri-aeru
Close To You mada mienai ashita mayowazu koete ikitai
Just believe in your eyes

Lovin' You hashiri-tsuzuketeiku subete no kotae wa kitto
Kono mune ni aru kara
Lovin' Me akirametari shinai kagayaki mitsukeru tameni
Let's step by myself

Lovin' you. Keep running on! All the answers will definitely...
...come from the heart
Lovin' me. I will not give up! Until I see the brilliance...
Let's step by myself

The wind passes through the break in the clouds in the endless blue sky
Each time I think of the future, I meet with the same anxiety, but...

If I become stronger, my wish that you will never cry will come true

Lovin' you. Keep running on! All the answers will definitely...
...come from the heart
Lovin' me. I will not give up! Until I see the brilliance...
Let's step by myself

Even on days where I looked up to a sky enveloped in rain...
I've got a shinin' heart to the sky
The sun will definitely bring a rainbow
Someday we'll take a chance to be there

Even if I have to take a detour, ev'ry smile and ev'ry tear...
...will be conveyed

Lovin' you. Spread the wings in your heart
When you open the doors to the future, you will definitely see it
Lovin' me. Until I seize the history I believed in, into both my hands...
Let's step by myself

The more encompassed I become with unsure feelings, the more I gently I smile...
someday I'll meet you again
Close to you. Without hesitation, I want to cross to the unknown tomorrow
Just believe in your eyes

Lovin' you. Keep running on! All the answers will definitely...
...come from the heart
Lovin' me. I will not give up! Until I see the brilliance...
Let's step by myself

Japanese[edit]

Japanese Lyrics

Lovin' You 走り続けて行く 全ての答えはきっと
この胸にあるから
Lovin' Me 諦めたりしない 輝き見つけるために
Let's step by myself

雲の切れ間 風に透き通る 果てしない青空
未来浮かべるたび同じだけ 不安に出逢うけど

もっと強くなれたら…Never Cry 願い叶えたくて

Lovin' You 走り続けて行く 全ての答えはきっと
この胸にあるから
Lovin' Me 諦めたりしない 輝き見つけるために
Let's step by myself

見上げた空包む雨の日も
I've got a shinin' heart to the sky
太陽がきっと虹を運ぶ
Someday We'll take a chance to be there

たとえ遠回りでも Ev'ry Smile Ev'ry Tears
伝えたくて

Lovin' You 胸の翼広げ
未来の扉開けばきっと見えてくるよ
Lovin' Me 信じていたHistory 両手につかまえるまで
Let's step by myself

揺れる気持ち包めるほど もっと優しい笑顔に
いつかめぐり逢える…
Close To You まだ見えない明日 迷わず越えて行きたい
Just believe in your eyes

Lovin' You 走り続けて行く 全ての答えはきっと
この胸にあるから
Lovin' Me 諦めたりしない 輝き見つけるために
Let's step by myself

External Links[edit]