Kamen Rider Faiz 33
Jump to navigation Jump to search
|Kamen Rider 555 episode|
|Original air date||September 14, 2003|
|Kamen Rider 555|
|< Ep 32||Mari Dies
|Ep 34 >|
|Aired with Abaranger 29|
Air date: September 14, 2003
Important things that happened
- Mihara Shuuji makes his first appearance.
- Takumi thinks he is no longer qualify to be Faiz.
- Sawada relinquishes the Delta Gear to Kusaka.
- Assembling all three Rider Gears, Kusaka plans to kill Sawada first.
- Mari dies.
- Mihara Shuuji - Harada Atsushi → 三原修二 - 原田 篤
- Oota Shingo - Kawakubo Takuji → 太田信吾 - 川久保拓司
- Murakami's Subordinate - Ootsuka Kouta → 村上の部下 - 大塚幸太
- Murakami's Subordinate - Chiba Seiki → 村上の部下 - 千葉誠樹
- Sawada Aki - Ayano Gou → 澤田亜希 - 綾野 剛
- Kitazaki - Fujita Ray → 北崎 - 藤田 玲
- Kusaka Masato - Murakami Kohei → 草加雅人 - 村上幸平
- Abe Rina - Kasai Rie → 阿部里奈 - 河西りえ
- Kageyama Saeko - Waka → 影山冴子 - 和香
- Takuma Itsurou - Yamasaki Jun → 琢磨逸郎 - 山崎 潤
- Murakami Kyouji - Murai Katsuyuki → 村上峡児 - 村井克行
- Kitazaki gives up his role as Delta and relinquishes the Rider Gear to Sawada.
- Mihara cowardly says he doesn't want to take part in a fight between humanity and Orphenoch.
- Kaidou intends to ignore the boy whom he and Keitarou rescued in the previous episode.
- The hospital doctor reveals that Mari was somehow revived from a fatal condition before.
- Sawada receives punishment from Murakami for relinquishing the Delta Gear to Kusaka.
- Kusaka transforms into Delta. He is the only person who transformed into three Riders in the series.
- Kawakubo Takuji later plays Komon Kazuki on Ultraman Nexus.
- 03:19 - better be “Don’t get in the way!”.
- 03:24 - missed the Orphenoch stroke effect.
- 04:37 - should be “Mari-chan” instead of “Mari”.
- 06:30 - missed “Yeah,” before the “Just”.
- 11:53 - change “...take this” into “Please take this.”.
- 17:06 - the duration of the sentence is too long.
- 17:14 - miss translated “What is it?”.
- 20:39 - wrong effect for “STANDING BY” and missed the Kaixa logo.
- 21:08 - wrong font for an Orphenoch conversation.
- 21:10 - wrong font for an Orphenoch conversation.