Kamen Rider Decade 13 Transcript
0:23:30.04 - 0:23:31.98 〈これまでの『仮面ライダーディケイド』は…〉
0:23:32.08 - 0:23:35.01 (門矢 士)ここはお前がいた世界と似てるだけで 違う世界だ｡
0:23:35.31 - 0:23:37.31 だから 八代刑事も生きている｡
0:23:37.31 - 0:23:40.45 (小野寺ユウスケ)それでも…あねさんは あねさんだよ！
0:23:40.45 - 0:23:43.35 (八代 淘子)Ｇ３‐Ｘが最高傑作だって事を証明して｡
0:23:43.35 - 0:23:47.32 感謝しろ｡ 今日から俺がアンノウンから守ってやる｡
0:23:47.32 - 0:23:50.46 (光 夏海)士君が人を守る？
0:23:50.46 - 0:23:54.46 たぶん ここが終点｡俺の居場所だったんだよ｡
0:23:58.33 - 0:24:00.33 (仮面ライダーデルタ)フンッ！
0:24:01.47 - 0:24:03.47 フンッ！ ター！
0:24:05.34 - 0:24:07.34 うあー！
0:24:09.35 - 0:24:12.48 危ないじゃないですか 海東さん！
0:24:12.48 - 0:24:15.39 (仮面ライダーディエンド)ああ ごめんごめん｡
0:24:15.39 - 0:24:17.35 士を狙ったわけじゃなかったんだけどね｡
0:24:17.35 - 0:24:20.35 うそつけ！…バックル返せ｡
0:24:23.49 - 0:24:26.40 (仮面ライダーエクシードギルス)うっ… うわー！
0:24:26.40 - 0:24:31.30 消えろ！ お前たち みんなここから離れろ！
0:24:31.30 - 0:24:34.30 奴が来る… うわー！
0:24:39.44 - 0:24:42.35 (アントロードの笑い声)
0:24:42.35 - 0:24:47.32 (バッファローロード)人間よそんな力に惑わされてはいけない｡
0:24:47.32 - 0:24:51.45 人は ただ…人であればよいのだ！
0:24:51.45 - 0:24:53.45 フンッ！
0:24:54.36 - 0:24:56.36 (一同)うわー！
0:25:00.46 - 0:25:03.46 うわ！ あっ ああ…｡
0:25:05.34 - 0:25:08.34 (八代)ショウイチ…｡
0:25:09.47 - 0:25:13.34 ショウイチ！あなたなの？ ショウイチ！
0:25:13.34 - 0:25:21.34 ♬～
0:25:22.49 - 0:25:25.49 (海東大樹)大丈夫かい？ 士｡
0:25:26.36 - 0:25:28.36 すまなかったね｡
0:25:28.36 - 0:25:31.29 お前… ここでは何を狙っている｡
0:25:31.29 - 0:25:35.43 人聞きが悪いなあ｡いい子にしていてくれよ？
0:25:35.43 - 0:25:38.43 そしたら 最高のナマコをごちそうするから｡
0:25:40.30 - 0:25:43.30 どこに行くんだよ 士！
0:25:44.44 - 0:25:49.44 あいつを… 守る｡
0:25:50.31 - 0:25:53.45 〈世界の破壊者 ディケイド〉
0:25:53.45 - 0:25:55.39 〈９つの世界をめぐり→
0:25:55.39 - 0:25:57.32 その瞳は何を見る？〉
0:25:57.32 - 0:26:04.32 ♬～
0:27:11.46 - 0:27:21.47 ♬～
0:27:21.47 - 0:27:25.34 (芦河ショウイチ)これを返してほしいのか？
0:27:25.34 - 0:27:28.34 もう お前は戦う力もない｡
0:27:29.35 - 0:27:33.42 いい加減 俺の目の前から消えろ｡わかったか｡
0:27:33.42 - 0:27:35.42 俺は あんたを守る｡
0:27:38.29 - 0:27:40.29 そう言っただろう｡
0:27:40.29 - 0:27:43.29 消えろ！うあっ…！
0:27:48.43 - 0:27:50.43 うあーっ！
0:27:53.30 - 0:27:56.31 ハッ！ 大丈夫ですか!?
0:27:56.31 - 0:28:00.44 ちょっと士君！しっかりしてください！
0:28:00.44 - 0:28:02.44 士君！ 士君…！
0:28:03.35 - 0:28:08.32 すごいじゃないか 海東｡グロンギ２体 見事 倒すとは｡
0:28:08.32 - 0:28:11.45 しかし 新しい敵にはかないませんでした｡
0:28:11.45 - 0:28:13.39 新しい敵？
0:28:13.39 - 0:28:17.33 ええ｡ グロンギをも倒す新しい敵が出現したんです｡
0:28:17.33 - 0:28:19.33 なあ 小野寺君｡
0:28:20.46 - 0:28:22.40 はい｡アンノウン…｡
0:28:22.40 - 0:28:24.33 は？
0:28:24.33 - 0:28:27.34 私は｢アンノウン｣と呼んでいるわ｡
0:28:27.34 - 0:28:30.27 未確認生命体と区別するためにね｡
0:28:30.27 - 0:28:33.41 これまでに数度 目撃例がある｡
0:28:33.41 - 0:28:36.31 当然その対抗策も用意してあるわ｡
0:28:36.31 - 0:28:41.28 それは つまり Ｇ３‐Ｘのさらなるバージョンアップ｡
0:28:41.28 - 0:28:44.42 なんだと？ 本気か 八代｡
0:28:44.42 - 0:28:47.32 今でさえ パワーが問題視されているＧ３‐Ｘを…｡
0:28:47.32 - 0:28:49.32 そんな事 許されんぞ！
0:28:54.43 - 0:28:56.43 (八代)ショウイチ…｡
0:28:59.30 - 0:29:02.30 ショウイチ 私は…！
0:29:04.44 - 0:29:06.38 私は…｡
0:29:06.38 - 0:29:16.45 ♬～
0:29:16.45 - 0:29:18.39 芦河… ショウイチ？
0:29:18.39 - 0:29:28.46 ♬～
0:29:28.46 - 0:29:32.34 どうやら大切なものはそこにあるようですね｡
0:29:32.34 - 0:29:34.34 (八代)海東君…｡
0:29:41.41 - 0:29:44.41 探しましたよ Ｇ４チップ｡
0:29:46.28 - 0:29:50.28 やはり完成していましたね｡海東さん！
0:29:51.42 - 0:29:53.42 危ない！(銃声)
0:30:01.43 - 0:30:04.33 (光 栄次郎)どうかね？う～ん…｡
0:30:04.33 - 0:30:07.30 いつもの士君らしくありません｡
0:30:07.30 - 0:30:11.44 人を助けようとしたんだって？立派だね｡
0:30:11.44 - 0:30:14.34 それが変なんですよ｡いつもの士君なら→
0:30:14.34 - 0:30:17.31 ちょっと人に手出しされただけで10倍返し｡
0:30:17.31 - 0:30:20.45 ｢悪いな｣ ｢忘れた｣ボコボコボコッて｡
0:30:20.45 - 0:30:23.35 人を凶悪犯みたいに言うな…｡
0:30:23.35 - 0:30:26.35 士君 まだ寝ててください！
0:30:28.32 - 0:30:31.32 行かなくちゃならない…｡
0:30:32.40 - 0:30:35.40 どうしてあの人を守ろうとするんですか？
0:30:46.41 - 0:30:50.41 この手紙… 差出人 八代さん！
0:30:54.28 - 0:30:56.42 すごいじゃないか｡
0:30:56.42 - 0:30:59.32 このＧ４チップは人間の脳神経とシステムを→
0:30:59.32 - 0:31:02.29 ダイレクトリンクさせるすばらしいお宝だよ｡
0:31:02.29 - 0:31:05.43 お宝？士から聞いていないのかい？
0:31:05.43 - 0:31:09.43 僕が興味あるのは世界に眠るお宝だけさ｡
0:31:10.30 - 0:31:14.44 返してください｡それは あねさんのものだ！
0:31:14.44 - 0:31:18.31 なあ 小野寺君｡彼女は君のあねさんじゃない｡
0:31:18.31 - 0:31:22.31 別の世界の住人だ｡わかってるだろ？
0:31:23.45 - 0:31:25.38 それでも 俺は→
0:31:25.38 - 0:31:29.38 あねさんの悲しむ顔を二度と見たくない！
0:31:31.25 - 0:31:34.39 僕の旅の行く先は僕だけが決める｡
0:31:34.39 - 0:31:36.33 旅の行く先？
0:31:36.33 - 0:31:40.26 君の旅は ここで終わりらしいが僕は違う｡
0:31:40.26 - 0:31:42.26 (銃声)
0:31:43.40 - 0:31:45.33 危ねえ…！
0:31:45.33 - 0:31:47.33 待て！
0:31:49.27 - 0:31:51.27 (銃声)
0:31:51.27 - 0:31:54.27 ぼ… 僕のお宝を…！
0:31:55.41 - 0:31:58.31 あなたのものじゃないわ｡
0:31:58.31 - 0:32:00.28 ハア… まいってしまうな｡
0:32:00.28 - 0:32:03.28 大切なものの価値がわからないとは｡
0:32:06.42 - 0:32:09.33 大丈夫？ 小野寺君！
0:32:09.33 - 0:32:13.30 すみません Ｇ４チップを…｡いいのよ｡
0:32:13.30 - 0:32:18.43 あれは 本当に大切なものを守るために作ったの｡
0:32:18.43 - 0:32:20.37 でも…｡
0:32:20.37 - 0:32:22.37 でも… 何？
0:32:24.31 - 0:32:27.44 Ｇ４チップより大切なもの？
0:32:27.44 - 0:32:33.25 ♬～
0:32:33.25 - 0:32:35.25 (バッファローロード)フンッ！
0:32:36.25 - 0:32:38.25 危ない！
0:32:43.39 - 0:32:47.26 なぜだ…なぜ そこまで俺を守る？
0:32:47.26 - 0:32:51.27 あんたが死ねば… 八代が悲しむ｡
0:32:51.27 - 0:33:03.41 ♬～
0:33:03.41 - 0:33:06.41 夏海ちゃん！ユウスケ…｡
0:33:07.28 - 0:33:10.29 お願い！ 士君を助けて！
0:33:10.29 - 0:33:13.42 え？ …あいつ どうしたんだ？
0:33:13.42 - 0:33:16.33 バケモノみたいな奴を守るなんて言い出して｡
0:33:16.33 - 0:33:21.30 バケモノじゃない｡彼は芦河ショウイチ｡
0:33:21.30 - 0:33:23.43 芦河ショウイチ？
0:33:23.43 - 0:33:26.43 Ｇ３の最初の装着候補者｡
0:33:27.30 - 0:33:31.30 八代さんにとって一番大切な人だったんです｡
0:33:37.45 - 0:33:42.32 (八代の声)｢あなたが私の前を去ってから 数か月が経ちました｣
0:33:42.32 - 0:33:45.32 ｢もしかしたら 前の家に戻ってきている事もあるかもと→
0:33:45.32 - 0:33:48.46 期待して この手紙を出します｣
0:33:48.46 - 0:33:52.33 ｢私だってあなたを守る事はできます｣
0:33:52.33 - 0:33:55.33 ｢Ｇ３をより強化したＧ３‐Ｘであれば→
0:33:55.33 - 0:34:00.47 あの怪物たちとも対等に戦う事ができるはずです｣
0:34:00.47 - 0:34:03.37 ｢どうかもう一度帰って来て下さい｣
0:34:03.37 - 0:34:06.37 ｢私には あなたが必要です｣
0:34:11.48 - 0:34:13.42 (ドアの開く音)
0:34:13.42 - 0:34:20.49 ♬～
0:34:20.49 - 0:34:23.39 小野寺君出動命令は出してないわ｡
0:34:23.39 - 0:34:25.36 連れてきます｡え？
0:34:25.36 - 0:34:28.36 Ｇ３‐Ｘの本当の装着者を｡
0:34:39.44 - 0:34:41.38 １年と少し前→
0:34:41.38 - 0:34:47.38 俺と八代はＧ３の完成を間近にしていた｡
0:34:53.46 - 0:34:57.33 (ショウイチの声)だが そんな時俺の体に異変が起きた｡
0:34:57.33 - 0:35:00.33 俺の中で不思議な力が目覚めた｡
0:35:00.33 - 0:35:02.47 そして…｡
0:35:02.47 - 0:35:04.40 うわっ！
0:35:04.40 - 0:35:07.40 (アントロードの声)
0:35:08.34 - 0:35:10.34 ああ…！
0:35:11.47 - 0:35:14.38 なぜだ… なぜ俺を狙う!?
0:35:14.38 - 0:35:17.35 (八代)どうして!? ねえ！どうして!?
0:35:17.35 - 0:35:19.35 突然 どこに行くっていうの!?
0:35:19.35 - 0:35:24.49 俺は…もう ここにはいられない…｡
0:35:24.49 - 0:35:27.49 (ショウイチ)離せ！(八代)ショウイチ！
0:35:32.29 - 0:35:34.30 (ショウイチ)怖くなったんだよ 俺は｡
0:35:34.30 - 0:35:36.30 そして 逃げ出した｡
0:35:37.43 - 0:35:43.31 ♬～
0:35:43.31 - 0:35:47.31 今のうちに消えろ！ うわー！
0:35:49.45 - 0:35:54.45 (バイクのサイレン)
0:35:56.32 - 0:35:59.32 やっと見つけた居場所の居心地はどうだ？
0:36:01.46 - 0:36:03.39 手紙を見た｡
0:36:03.39 - 0:36:08.33 芦河ｼｮｳｲﾁが 八代さんにとってどういう人なのか｡
0:36:08.33 - 0:36:10.33 そうか…｡
0:36:11.47 - 0:36:15.34 でも どうしてお前があの人を守る？
0:36:15.34 - 0:36:20.34 あいつが死ねば八代は また笑顔を失ってしまう｡
0:36:21.48 - 0:36:25.48 八代の笑顔がお前の望みじゃなかったのか？
0:36:26.35 - 0:36:28.35 俺のため…？
0:36:28.35 - 0:36:32.42 …ボヤッとしてんな｡アンノウンがあいつを追ってる｡
0:36:32.42 - 0:36:34.42 おう｡
0:36:35.32 - 0:36:40.32 (バイクのサイレン)
0:36:42.43 - 0:36:50.31 ♬～
0:36:50.31 - 0:36:52.44 来い！どこへだ！
0:36:52.44 - 0:36:56.31 Ｇ３ユニットそこがあんたの居場所だ｡
0:36:56.31 - 0:37:00.32 バカな…俺は戻れない 絶対に！
0:37:00.32 - 0:37:04.45 ｢八代のあねさんがあんたを待っているんだ！｣
0:37:04.45 - 0:37:12.33 ♬～
0:37:12.33 - 0:37:16.47 あんたは 自分がアンノウンに追われてると知って→
0:37:16.47 - 0:37:19.37 八代さんを巻き込まないために姿を消した…！
0:37:19.37 - 0:37:22.34 あいつを守るためにはそれしか…｡
0:37:22.34 - 0:37:25.34 八代のあねさんはとっくに気づいていたよ｡
0:37:27.48 - 0:37:29.41 ハッ！
0:37:29.41 - 0:37:31.35 (アントロードたちの悲鳴)
0:37:31.35 - 0:37:33.28 ハッ… このパワーは…｡
0:37:33.28 - 0:37:37.29 あねさんはもっと強くしようとしている｡
0:37:37.29 - 0:37:41.42 なぜか…｡アンノウンを倒すためだ！
0:37:41.42 - 0:37:44.33 あねさんは強いんだよ｡
0:37:44.33 - 0:37:47.30 俺や あんたが思っているよりずっと｡
0:37:47.30 - 0:37:50.43 守ってほしいなんて思ってない｡
0:37:50.43 - 0:37:53.34 それどころかあんたを守るつもりなんだ｡
0:37:53.34 - 0:37:55.30 八代…｡
0:37:55.30 - 0:37:58.31 (アントロードの声)(ディエンド)ハッ！
0:37:58.31 - 0:38:00.44 海東さん！
0:38:00.44 - 0:38:03.35 Ｇ４ﾁｯﾌﾟより大切なお宝ってやつ早く見せてくれ｡
0:38:03.35 - 0:38:09.45 ♬～
0:38:09.45 - 0:38:12.35 (電子音声)｢ｱﾀｯｸﾗｲﾄﾞ バースト｣
0:38:12.35 - 0:38:14.35 (銃声)
0:38:18.46 - 0:38:21.36 (電子音声)｢カメンライド ブレイド｣
0:38:21.36 - 0:38:34.41 ♬～
0:38:34.41 - 0:38:36.35 痛みは一瞬だ｡
0:38:36.35 - 0:38:39.35 (電子音声)｢ファイナルフォームライド ブレイド｣
0:38:43.42 - 0:38:46.32 (電子音声)｢ﾌｧｲﾅﾙｱﾀｯｸﾗｲﾄﾞ→
0:38:46.32 - 0:38:48.29 ブレイド｣
0:38:48.29 - 0:38:56.29 ♬～
0:38:58.43 - 0:39:02.43 さあ 助けてやったぞ｡報酬としてお宝を…｡
0:39:03.31 - 0:39:05.31 (一同)うわー！
0:39:10.45 - 0:39:16.32 (ﾊﾞｯﾌｧﾛｰﾛｰﾄﾞ)人は 力を得れば必ず間違った道を選ぶ｡
0:39:16.32 - 0:39:18.32 なぜなら…！
0:39:18.32 - 0:39:23.46 なぜなら人は おろかだから… か｡
0:39:23.46 - 0:39:30.27 そうだ！ 人は我々が守る｡力など必要ない！
0:39:30.27 - 0:39:33.27 ああ たしかに おろかだよ｡
0:39:33.27 - 0:39:38.41 死んだ女の面影を追ってすべてを捨てようとしてみたり→
0:39:38.41 - 0:39:44.28 大切な人を巻き込まないために自分一人で逃げ続けたり… な｡
0:39:44.28 - 0:39:49.28 友達のために体をはってみたり… な｡
0:39:50.42 - 0:39:55.29 おろかだから 転んでケガしてみないと わからない｡
0:39:55.29 - 0:40:01.43 時には道に迷い 間違えたとしてもそれでも旅をしていく｡
0:40:01.43 - 0:40:05.43 お前に道案内してもらう必要はない！
0:40:10.44 - 0:40:12.37 アギト！
0:40:12.37 - 0:40:16.31 ショウイチこれがお前の本当の力だ｡
0:40:16.31 - 0:40:19.31 貴様… 何者だ！
0:40:20.45 - 0:40:24.32 通りすがりの仮面ライダーだ｡覚えておけ！
0:40:24.32 - 0:40:26.32 変身！
0:40:26.32 - 0:40:29.46 (電子音声)｢カメンライド ディケイド｣
0:40:29.46 - 0:40:31.39 変身！
0:40:31.39 - 0:40:39.27 ♬～
0:40:39.27 - 0:40:42.40 守ってみせる… 俺も！
0:40:42.40 - 0:40:49.28 ♬～
0:40:49.28 - 0:40:53.28 たいしたお宝だがあれは持って帰れないな｡
0:40:59.42 - 0:41:03.42 (アントロード)ウッフフフ…｡ハアッ！
0:41:08.43 - 0:41:10.37 (バッファローロード)アギト…｡
0:41:10.37 - 0:41:13.30 許されない…人が神に近づくなど！
0:41:13.30 - 0:41:16.31 (仮面ライダーディケイド)ハッ！(バッファローロード)フンッ！
0:41:16.31 - 0:41:19.44 (仮面ライダーアギト)違う！ 俺はただの人間だ！
0:41:19.44 - 0:41:30.39 ♬～
0:41:30.39 - 0:41:32.39 士！ うう！
0:41:35.26 - 0:41:37.26 あっ ああ…｡
0:41:42.40 - 0:41:44.40 んー…！
0:41:47.27 - 0:41:50.27 ハー… フッ！
0:41:50.27 - 0:41:52.27 (バッファローロード)な!?
0:41:54.41 - 0:41:56.41 (アントロードの悲鳴)
0:41:59.28 - 0:42:01.28 ぬあー… ハッ！
0:42:03.42 - 0:42:05.42 (２人)うわっ！
0:42:09.29 - 0:42:11.29 ちょっと くすぐったいぞ｡
0:42:11.29 - 0:42:15.29 (電子音声)｢ﾌｧｲﾅﾙﾌｫｰﾑﾗｲﾄﾞ アギト｣
0:42:17.43 - 0:42:20.34 おい 俺に何を…！うあっ…！
0:42:20.34 - 0:42:27.44 ♬～
0:42:27.44 - 0:42:29.38 変わった…｡
0:42:29.38 - 0:42:38.39 ♬～
0:42:38.39 - 0:42:41.29 おい 士… こ こっち来んなって！
0:42:41.29 - 0:42:43.29 おい おい…！
0:42:47.40 - 0:42:50.30 いくぞ ユウスケ｡おう！
0:42:50.30 - 0:42:57.41 ♬～
0:42:57.41 - 0:43:00.31 うわー！
0:43:00.31 - 0:43:02.31 (銃声)
0:43:03.28 - 0:43:06.42 今だ！ 士 ショウイチさん！ああ｡
0:43:06.42 - 0:43:11.42 (電子音声)｢ファイナルアタックライド アギト｣
0:43:13.29 - 0:43:16.29 ハーッ！ターッ！
0:43:19.43 - 0:43:21.43 うわっ！ イテッ！
0:43:25.30 - 0:43:28.30 戻るんだったら言ってくださいよ｡なあ？
0:43:30.44 - 0:43:33.44 旅に？はい｡
0:43:34.31 - 0:43:37.31 俺 何かわからないんですけど→
0:43:37.31 - 0:43:42.31 俺にできる事それを探す旅の途中でした｡
0:43:43.45 - 0:43:46.45 ここで立ち止まってたら…｡
0:43:48.32 - 0:43:53.32 怒られちゃうんですよ｡それを約束した人に｡
0:43:55.46 - 0:43:57.46 わかった｡
0:43:59.33 - 0:44:03.34 グロンギやアンノウンはどうなる？ Ｇ３‐Ｘは…｡
0:44:03.34 - 0:44:05.34 (ドアの開く音)
0:44:10.48 - 0:44:12.48 芦河…｡
0:44:18.35 - 0:44:21.49 もうＧ３‐Ｘはいらない｡
0:44:21.49 - 0:44:25.36 この世界は…この世界の仮面ライダーが守る｡
0:44:25.36 - 0:44:28.36 どういう事だ？ それは｡
0:44:34.44 - 0:44:36.44 はい！
0:44:40.31 - 0:44:42.31 (カメラのシャッター音)
0:44:42.31 - 0:44:50.45 ♬～
0:44:50.45 - 0:44:53.45 またいつか… 会えるわね｡
0:44:54.32 - 0:44:56.32 ええ｡
0:45:02.46 - 0:45:05.37 いつか どこかで｡
0:45:05.37 - 0:45:18.37 ♬～
0:45:22.48 - 0:45:24.48 (カメラのシャッター音)
0:45:30.29 - 0:45:36.43 (栄次郎)ああ なかなか男らしい面構えになったな｡
0:45:36.43 - 0:45:41.30 そうかな？俺も大人になったかな｡
0:45:41.30 - 0:45:45.44 君じゃないよ ユウスケ君だ｡
0:45:45.44 - 0:45:47.38 (ドアの開く音)
0:45:47.38 - 0:45:49.31 当然ですよ｡
0:45:49.31 - 0:45:52.31 小野寺ユウスケただ今 帰ってまいりました！
0:45:52.31 - 0:45:54.45 おかえり｡
0:45:54.45 - 0:45:56.38 (キバーラ)ユウスケ!?
0:45:56.38 - 0:45:59.32 ユウスケだ～！ 帰ってきたの!?
0:45:59.32 - 0:46:03.46 八代さんはいいの？ん？ いいから いいから｡
0:46:03.46 - 0:46:05.46 やっぱり ここが一番｡
0:46:06.36 - 0:46:10.36 うんうん｡キバーラが一番！ だよね｡
0:46:11.33 - 0:46:15.33 行こうか 士｡ 次の世界へ｡
0:46:16.47 - 0:46:19.47 フッ… 当然だ｡
0:46:25.48 - 0:46:27.48 (デンライナーの警笛)
0:46:32.29 - 0:46:34.29 (デンライナーの警笛)
0:46:34.29 - 0:46:41.29 ♬～
0:46:45.43 - 0:46:47.37 〈次回『仮面ライダーディケイド』〉
0:46:47.37 - 0:46:51.31 士君！ あなた 士君ですよね？デンライナーをくれ｡
0:46:51.31 - 0:46:54.44 もう この世界は終わってるんですね｡
0:46:54.44 - 0:46:56.38 (モモタロス)俺 参上！
0:46:56.38 - 0:46:58.38 〈すべてを破壊しすべてをつなげ〉