はじまりの日
A theme song of Kamen Rider x Kamen Rider Ghost & Drive: Chou Movie Taisen Genesis. Return to the discography page.
- Singer/Lyrics - 1 FINGER
- Composer - 1 FINGER, Morio Takashi
- Arranger - Morio Takashi
Lyrics
| Karaoke
|
Translation
|
Japanese
|
|
Donna toki demo futari te wo tori-ai ayundeiku kono saki ni wa
itsuka souzou shita mirai yori kirameku Story ga hajimaru
Asahi ga sashi-komu heya ni wa futarikiri
Me wo samaseba tsunaida hidarite ni hikaru ring
Asa no hitokoto saemo terekusakute nanimo ienai
Kinou made to onaji nichijou dakedo kawatta koto wa hitotsu dake
Kinou to onaji no kyou ga atte sore wa dare ni demo onaji koto datte
Nanka chotto terekusakute chakashite mitari hagurakashitetatte
Nemuke manako de ni yaketeru Face sou desu honto wa tamaranai desu
Boku dake no iya "bokura" dake no atarashiku tsuzuru page no start
Chotto ririshiku hanasu to shiyou mamori-nukitai daiji na hito
Hatashitai negai kanaetai yume sono doremo ga kimi to iru ga yue de
Ohayou oyasumi tadaima okaeri
Atarimae no koto tokubetsu na kotoba
Hare no hi ame no hi aru you ni
Naki warai futari sugoshite ikitai
Donna toki demo futari te wo toriai ayunde iku kono saki ni wa
itsuka souzou shita mirai yori kirameku Story ga hajimaru
With u u u kimi to futari nara So love love love ai wo chikaeta
Mado wo akereba Brand new day ashita e fure-atta te to te
Kenka shita basho de chikai kimi wo mou kizu tsukenai to
U are so special to me da kara kawaretan da
Mou modorenai modoritakunai
Futari ga shiranakatta sekai e
Ookina ude sasayaku koe
Dakishimerarete kokoro ni fureru
Anata no tatta hitori de aritai to
Negatta wagamama
Yoi toki ya mitame dake ja nai
Anata no kanashimi hanbun ni shitai
Table ni naranda teryouri
Asa kara odorikitaku naru yo kono ryou ni
Hari-kiri sugi demo sonna kimi ga suki
Onaji myouji de naku natta kyori
Kore kara eien ni soba ni to
Chikatta hi wo wasurezu ni
Tomo ni ayunde ikou
Zutto omoi atte ikou yo
Sono egao ga tonari de eikyuu ni saki-tsuzukeru you ni
Kanashimi mo yorokobi mo wake-aou
Nani ga atte mo nemuri koete ikeru kimi to nara kimi ga ireba
Masshiro na canvas ni egaiteku niji-iro no Story ga hajimaru
|
No matter what happens, we'll walk forward hand-in-hand
Someday a story brighter than ones we've dreamed of will start
It's just the two of us as the morning light pokes into our room
As we awaken, we're connected by the ring on our left hands
We feel so bashful that we can't even say a word that morning
Everything is the same as yesterday except for one difference
The things that remain the same between today and yesterday are the same for everyone
You were so shy that I couldn't tease you
Your face is seared into my sleepy eyes. I really can't stand it
My- I mean, our new page has started
Let's talk a bit gallantly. I want to protect those who are daer to me
Because you're there, I want to achieve my wishes, to actualize my dreams
Good morning, good night, I'm home, welcome back
Everyday phrases, special phrases
Just like there are sunny and rainy days...
I want us to experience the laughters and the tears together
No matter what happens, we'll walk forward hand-in-hand
Someday a story brighter than ones we've dreamed of will start
With u u u. If we're together... So love love love. We pledge our love
Open the window, brand new day. Going toward the future hand-in-hand
喧嘩した場所で誓い 君をもう傷つけないと
U are so special to me だから変われたんだ
もう戻れない 戻りたくない
二人が知らなかった世界へ
大きな腕 囁く声
抱きしめられて 心に触れる
あなたのたった1人でありたいと
願ったワガママ
良いときや見た目だけじゃない
あなたの悲しみ半分にしたい
テーブルに並んだ手料理
朝から驚きたくなるよ この量に
張り切りすぎ でもそんな君が好き
同じ苗字で なくなった距離
これから永遠に そばにと
誓った日を忘れずに
共に歩んでいこう
ずっと想い合っていこうよ
その笑顔が隣で永久に咲き続けるように
悲しみも喜びも分け合おう
何があっても 乗り越えていける 君となら君がいれば
真っ白なキャンパスに描いてく 虹色のStoryがはじまる
|
どんな時でも 二人手を取り合い 歩んでいく この先には
いつか想像した未来より 煌めく Story が始まる
朝日が差し込む部屋には2人きり
目を覚ませばつないだ左手に光るリング
朝の一言さえも 照れ臭くて何も言えない
昨日までと同じ日常だけど変わったことは一つだけ
昨日と同じの今日があって それは誰にでも同じことだって
何かちょっと照れくさくて 茶化してみたりはぐらかしてたって
眠気まなこでにやけてるFace そうですほんとはたまらないです
僕だけの いや“僕ら”だけの 新しく綴るページのスタート
ちょっとりりしく話すとしよう 守り抜きたい大事な人
果たしたい願い 叶えたい夢 そのどれもが君といるが故で
おはよう おやすみ ただいま おかえり
当たり前のことが特別な言葉
晴れの日 雨の日 あるように
泣き笑い 2人 過ごしていきたい
どんな時でも 二人手を取り合い 歩んでいく この先には
いつか想像した未来より 煌めく Story が始まる
With u u u 君と二人なら So love love love 愛を誓えた
窓を開ければBrand new day 明日へ触れ合った手と手
喧嘩した場所で誓い 君をもう傷つけないと
U are so special to me だから変われたんだ
もう戻れない 戻りたくない
二人が知らなかった世界へ
大きな腕 囁く声
抱きしめられて 心に触れる
あなたのたった1人でありたいと
願ったワガママ
良いときや見た目だけじゃない
あなたの悲しみ半分にしたい
テーブルに並んだ手料理
朝から驚きたくなるよ この量に
張り切りすぎ でもそんな君が好き
同じ苗字で なくなった距離
これから永遠に そばにと
誓った日を忘れずに
共に歩んでいこう
ずっと想い合っていこうよ
その笑顔が隣で永久に咲き続けるように
悲しみも喜びも分け合おう
何があっても 乗り越えていける 君となら君がいれば
真っ白なキャンパスに描いてく 虹色のStoryがはじまる
|
External Links