A New Day

From TV-Nihon
Jump to: navigation, search
Singer - Beverly
Lyrics - Sakata Asami
Composer - Carlos K. MEROA

Lyrics[edit]

Karaoke Translation

Watashi rashiku ikite yuku to
Kimete kara dore kurai tatta?
Tadayou ni atemonaku sugoshita hibi fuan bakari de

Donna ni kurushii toki datte
Dareka ga mamotte kurete iru kara asu mo kitto

Hitori ja nai kimi ga iru yo
Donna toki mo tsuyoku nareru
Kowakunai yo oikaketa yume wa ima mirai e to
Tsunagatte yuku always with you yorisotte

Hajimete shitta kono kimochi wa
nante yuu namae nan darou
Kimi ga kureta honno sukoshi no yuuki de kawatta sekai

Motto shiritai tsutaetai
Omoi ga afurete kobore sou da yo kyou mo zutto

Dareka ja nai watashi no michi
Kimi ga ireba aruki-daseru
Atatakakute hiroi umi no you ni tsutsunde kureru
Kore kara saki mo always with you

Mita koto nai keshiki misete kureta
Atarashii mainichi ga me no mae ni hirogatteru
Tokubetsu ja nai A New Day with you

Hitori ja nai Kimi ga iru yo
Donna toki mo tsuyoku nareru
Kowakunai yo Oikaketa yume wa ima mirai e to
Tsunagatte yuku always with you Yorisotte
always with you...

How long has it been...
...since I decided to live life my way?
I spent days wandering aimlessly, always full of worry

No matter how painful it is...
...because there is someone to protect me, I know tomorrow will come

I'm not alone, I have you
No matter what happens, I can be strong
I'm not afraid. That dream I'm chasing connects the present...
...to the future. Always with you. Coming closer

When I first realized these feelings...
I wondered what they were called
With the little bit of courage you give me, the world is changed

I want to know more, to tell more
I feel like these emotions are overflowing, and today for sure...

This isn't someone else's path, it's mine...
I can walk it, if you're there...
You surround me like the warm, vast ocean
From here on, always with you

You've shown me things I've never seen before
Before me is a new day everyday
It's nothing special, just a new day with you

I'm not alone, I have you
No matter what happens, I can be strong
I'm not afraid. That dream I'm chasing connects the present...
...to the future. Always with you. Coming closer
always with you...

Japanese[edit]

Japanese Lyrics

私らしく生きてゆくと
決めてから どれくらい経った?
漂うように あてもなく過ごした日々 不安ばかりで

どんなに苦しい時だって
誰かが守ってくれているから 明日も きっと

ひとりじゃない 君がいるよ
どんな時も強くなれる
怖くないよ 追いかけた夢は今未来へと
繋がってゆく always with you 寄り添って

初めて知った この気持ちは
なんてゆう名前なんだろう
君がくれた ほんの少しの勇気で 変わった世界

もっと知りたい 伝えたい
想いが溢れてこぼれそうだよ 今日も ずっと

誰かじゃない 私の道
君がいれば歩き出せる
あたたかくて 広い海のように包んでくれる
これから先も always with you

見たことない景色 見せてくれた
新しい毎日が目の前に広がってる
特別じゃない A New Day with you

ひとりじゃない 君がいるよ
どんな時も強くなれる
怖くないよ 追いかけた夢は今未来へと
繋がってゆく always with you 寄り添って
always with you...

External Links[edit]