LupinRanger VS PatRanger: Difference between revisions
DaVinci030 (talk | contribs) m (Protected "LupinRanger VS PatRanger" ([Edit=Allow only administrators] (expires 05:40, 23 April 2018 (UTC)) [Move=Allow only administrators] (expires 05:40, 23 April 2018 (UTC)))) |
DaVinci030 (talk | contribs) m (Scanned lyrics from CD added.) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
[[ | [[File:LupinVsPatLyrics Full.jpg|thumb||Full lyrics scan]][[File:LupinVsPatLyrics Lupin.jpg|thumb||LupinRanger Lyrics scan]][[File:LupinVsPatLyrics Pat.jpg|thumb||PatRanger Lyrics scan]]{{Song|Kaitou Sentai LupinRanger VS Keisatsu Sentai PatRanger|OP | ||
|singer = [[Yoshida Tatsuhiko]] and [[Yoshida Hitomi]] ([[Project.R]]) | |singer = [[Yoshida Tatsuhiko]] and [[Yoshida Hitomi]] ([[Project.R]]) | ||
|lyrics = [[Fujibayashi Shoko]] | |lyrics = [[Fujibayashi Shoko]] |
Latest revision as of 22:59, 22 March 2018
An opening song of Kaitou Sentai LupinRanger VS Keisatsu Sentai PatRanger. Return to the discography page.
Sung by: Yoshida Tatsuhiko and Yoshida Hitomi (Project.R)
Lyrics: Fujibayashi Shoko
Composer: Takaki Hiroshi (Project.R)
Arranger: Takaki Hiroshi (Project.R)
Lyrics
LupinRanger, Dial wo Mawase
ルパンレンジャー、ダイヤルをまわせ
Karaoke | Translation | Japanese |
---|---|---|
LupinRanger, Dial wo Mawase Yami no naka de futeki ni warau SHIRUETTO
|
LupinRangers, Turn the Dial Silhouettes laughing boldly in the darkness
|
闇の中で 不敵に笑うシルエット
|
Chase You Up! PatRanger
Chase You Up!パトレンジャー
- Lines 4 and 6 are omitted in the combined version.
Karaoke | Translation | Japanese |
---|---|---|
Chase You Up! PatRanger PatRanger!
FEIKU no seigi wo kazashite ubau no?
Hold up, Lupin! Run if you can!
|
Chase You Up! PatRanger PatRanger!
You steal in the name of fake justice?
Hold up, Lupin! Run if you can!
|
PatRanger!
|