An opening song of Kamen Rider Kuuga. Return to the discography page.
Sung by: Tanaka Masayuki
Lyrics: Fujibayashi Shoko
Composer: Sahashi Toshihiko
Arranger: Sahashi Toshihiko
Lyrics
| Karaoke
|
Translation
|
Japanese
|
- Karappo no hoshi jidai wo ZERO kara hajimeyou
- Densetsu wa nuri-kaeru mono
- Ima, AKUSERU wo toki-hanate
- Kuuga Atsuku yomigaere
- Kuuga Hokori no ENAJII
- Kuuga Tsuyoku aru tame ni
- No Fear! No Pain!
- Ai no mae ni tatsu kagiri
- No Fear! No Pain!
- Osoreru mono wa nani mo nai
- Kanzen doku sou!
- Ore ga koete yaru!
- Chou Henshin!
- Kamen Rider Kuuga
|
- This vacant planet began its era from zero
- The legend will be revised!
- Right now, let loose into the acceleration!
- Kuuga! Impetuously revive!
- Kuuga! You have the energy of pride!
- Kuuga! In order to become stronger...
- No Fear! No Pain!
- Shield love to the very end!
- No Fear! No Pain!
- You're not afraid of anything!
- Completely running alone!
- I'm gonna overcome this!
- Super Transformation!
- Kamen Rider Kuuga
|
- からっぽの星 時代をゼロから始めよう
- 伝説は塗り変えるもの
- 今、アクセルを解き放て!
- クウガ 熱く蘇れ
- クウガ 誇りのエナジー
- クウガ 強くあるために……
- No Fear No Pain
- 愛の前に立つ限り
- No Fear No Pain
- 恐れる物は何もない
- 完全独走! オレが超えてやる!
- 超変身! 仮面ライダークウガ!
- 恐れるだけの 歴史をゼロに巻き戻す
- 英雄はただ、1人でいい
- 今、あの崖を飛び越えて!
- クウガ 声なき声が
- クウガ 君を呼んでる
- クウガ 強さの証明
- No Fear No Pain
- 壊す者と護る者
- No Fear No Pain
- 答えはすべてそこにある
- 頂上疾走! オレが変えてやる!
- 超変身! 仮面ライダークウガ!
- クウガ 熱く蘇れ
- クウガ 誇りのエナジー
- クウガ 強くあるために……
- No Fear No Pain
- 愛の前に立つ限り
- No Fear No Pain
- 恐れる物は何もない
- 完全独走! オレが超えてやる!
- 超変身! 仮面ライダークウガ!
|
English Version
There's an English version of the song called THE MASKED RIDER KUUGA!. It's sung by T-CRANE with MICKEY T doing the chorus. It was released with three versions of video, one that uses unused video scenes, one with scenes from the actual show, and one that uses a part of an episode. The last version was never released with a CD.
External Links